选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The games of Gargantua.
Then blockishly mumbling1 with a set on countenance2 a piece of scurvy3 grace, he washed his hands in fresh wine, picked his teeth with the foot of a hog4, and talked jovially5 with his attendants. Then the carpet being spread, they brought plenty of cards, many dice6, with great store and abundance of chequers and chessboards.
There he played.
At flush. At love.
At primero. At the chess.
At the beast. At Reynard the fox.
At the rifle. At the squares.
At trump7. At the cows.
At the prick8 and spare not. At the lottery9.
At the hundred. At the chance or mumchance.
At the peeny. At three dice or maniest bleaks.
At the unfortunate woman. At the tables.
At the fib. At nivinivinack.
At the pass ten. At the lurch11.
At one-and-thirty. At doublets or queen’s game.
At post and pair, or even and At the faily.
sequence. At the French trictrac.
At three hundred. At the long tables or ferkeering.
At the unlucky man. At feldown.
At the last couple in hell. At tod’s body.
At the hock. At needs must.
At the surly. At the dames12 or draughts13.
At the lansquenet. At bob and
收听单词发音
1
mumbling
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
2
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
3
scurvy
adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病
4
hog
n.猪;馋嘴贪吃的人;vt.把…占为己有,独占
5
jovially
adv.愉快地,高兴地
6
dice
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
7
trump
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
8
prick
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
9
lottery
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
10
ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
11
lurch
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
12
dames
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人
13
draughts
n. <英>国际跳棋
14
mow
v.割(草、麦等),扫射,皱眉;n.草堆,谷物堆
15
puff
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
16
jack
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
17
billiards
n.台球
18
owl
n.猫头鹰,枭
19
gulled
v.欺骗某人( gull的过去式和过去分词 )
20
tilt
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
21
tickle
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒
22
hurl
vt.猛投,力掷,声叫骂
23
veer
vt.转向,顺时针转,改变;n.转向
24
rogue
n.流氓;v.游手好闲
25
bum
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
26
fig
n.无花果(树)
27
figs
figures 数字,图形,外形
28
flaying
v.痛打( flay的现在分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
29
picket
n.纠察队;警戒哨;v.设置纠察线;布置警卫
30
crutch
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
31
leek
n.韭葱
32
hoop
n.(篮球)篮圈,篮
33
belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
34
twigs
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
35
glutton
n.贪食者,好食者
36
gambol
v.欢呼,雀跃
37
mare
n.母马,母驴
38
hind
adj.后面的,后部的
39
shear
n.修剪,剪下的东西,羊的一岁;vt.剪掉,割,剥夺;vi.修剪,切割,剥夺,穿越
40
barley
n.大麦,大麦粒
41
bridled
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
42
butts
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
43
ward
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
44
toad
n.蟾蜍,癞蛤蟆
45
slash
vi.大幅度削减;vt.猛砍,尖锐抨击,大幅减少;n.猛砍,斜线,长切口,衣衩
46
flirt
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
47
larks
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
48
revelled
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉
49
awakened
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
50
beads
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链
51
despatch
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
52
mule
n.骡子,杂种,执拗的人
53
carousing
v.痛饮,闹饮欢宴( carouse的现在分词 )