How Gargantua demolished¹ the castle at the ford² of Vede, and how they passed the ford.

As soon as he came, he related the estate and condition wherein they had found the enemy, and the stratagem³ which he alone had used against all their multitude, affirming that they were but rascally⁴ rogues⁵, plunderers, thieves, and robbers, ignorant of all military discipline, and that they might boldly set forward unto the field; it being an easy matter to fell and strike them down like beasts. Then Gargantua mounted his great mare⁶, accompanied as we have said before, and finding in his way a high and great tree, which commonly was called by the name of St. Martin’s tree, because heretofore St. Martin planted a pilgrim’s staff there, which in tract⁷ of time grew to that height and greatness, said, This is that which I lacked; this tree shall serve me both for a staff and lance. With that he pulled it up easily, plucked off the boughs⁸, and trimmed it at his pleasure. In the meantime his mare pissed to ease her belly⁹, but it was in such abundance that it did overflow¹⁰ the country seven leagues, and all the piss of that urinal flood ran glib¹¹ away towards the ford of Vede, wherewith the water was so swollen¹² that all the forces the enemy had there were with great horror drowned, except some who had taken the way on the left hand towards the hills. Gargantua, being come to the place of the wood of Vede, was informed by Eudemon that there was some remainder of the enemy within the castle, which to know, Gargantua cried out as loud as he was able, Are you there, or are you not there? If you be there, be there no more; and if you are not there, I have no more to say. But a ruffian gunner, whose charge was to attend the portcullis over the gate, let fly a cannon-ball at him, and hit him with that shot most furiously on the right temple of his head, yet did him no more hurt than if he had but cast a

点击收听单词发音  

1 demolished
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 )；推翻；拆毁（尤指大建筑物）；吃光
参考例句：
The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。 They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来，为了不让拆除他们的房子，他们一直在进行最后的努力。

2 Ford
n.浅滩，水浅可涉处；v.涉水，涉过
参考例句：
They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上，所以我们只能涉水过河。 If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪，必须极度小心。

3 stratagem
n.诡计，计谋
参考例句：
Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱，计上心来。 Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维护顾客忠诚度的一种竞争策略。

4 rascally
adj. 无赖的，恶棍的 adv. 无赖地，卑鄙地
参考例句：
They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家，一个比利时恶棍，来当众侮辱他的女婿。 Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐：明明不行，还要硬拗、赖皮逞强。

5 rogues
n.流氓( rogue的名词复数 )；无赖；调皮捣蛋的人；离群的野兽
参考例句：
'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道，我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛 The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑，但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛

6 mare
n.母马，母驴
参考例句：
The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。 The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。

7 tract
n.传单，小册子，大片(土地或森林)
参考例句：
He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。 He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。

8 boughs
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句：
The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。 A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。

9 belly
n.肚子，腹部；(像肚子一样)鼓起的部分，膛
参考例句：
The boss has a large belly.老板大腹便便。 His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。

10 overflow
v.(使)外溢，(使)溢出；溢出，流出，漫出
参考例句：
The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。 After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后，河水可能溢出岸来。

11 glib
adj.圆滑的，油嘴滑舌的
参考例句：
His glib talk sounds as sweet as a song.他说的比唱的还好听。 The fellow has a very glib tongue.这家伙嘴油得很。

12 swollen
adj.肿大的，水涨的；v.使变大，肿胀
参考例句：
Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着，她的双腿已经肿了。 A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她，她的手臂肿起来了。

13 prune
n.酶干；vt.修剪，砍掉，削减；vi.删除
参考例句：
Will you prune away the unnecessary adjectives in the passage?把这段文字中不必要的形容词删去好吗？ It is our job to prune the side branches of these trees.我们的工作就是修剪这些树的侧枝。

14 kernel
n.(果实的)核，仁；(问题)的中心，核心
参考例句：
The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。 The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。

15 pillage
v.抢劫；掠夺；n.抢劫，掠夺；掠夺物
参考例句：
The invading troops were guilty of rape and pillage.侵略军犯了抢劫和强奸的罪。 It was almost pillage.这简直是一场洗劫。

16 fortresses
堡垒，要塞( fortress的名词复数 )
参考例句：
They will establish impregnable fortresses. 他们将建造坚不可摧的城堡。 Indra smashed through Vritra ninety-nine fortresses, and then came upon the dragon. 因陀罗摧毁了维他的九十九座城堡，然后与维他交手。 来自神话部分

17 ordnance
n.大炮，军械
参考例句：
She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。 Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服，武器供应和药品就更少了。

18 mighty
adj.强有力的；巨大的
参考例句：
A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。 The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

19 overthrew
overthrow的过去式
参考例句：
The people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 人们终于起来把反动的政权推翻了。 They overthrew their King. 他们推翻了国王。

20 slain
杀死，宰杀，杀戮( slay的过去分词 )； (slay的过去分词)
参考例句：
The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。 His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。

21 deluge
n./vt.洪水，暴雨，使泛滥
参考例句：
This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候，这条小溪能变作洪流。 I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。

22 hindrance
n.妨碍，障碍
参考例句：
Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。 The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。

23 doctrine
n.教义；主义；学说
参考例句：
He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。 The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。

24 armour
（=armor）n.盔甲；装甲部队
参考例句：
His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。 Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。

25 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

26 corpses
n.死尸，尸体( corpse的名词复数 )
参考例句：
The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》 Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云，同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说

27 pestered
使烦恼，纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句：
Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。 The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。

28 thoroughly
adv.完全地，彻底地，十足地
参考例句：
The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。 The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。

29 guts
v.狼吞虎咽，贪婪地吃，飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；毁坏（建筑物等）的内部( gut的第三人称单数 )；取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 )；内脏；消化道的下段；肠
参考例句：
I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。 Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》