选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Why monks1 are the outcasts of the world; and wherefore some have bigger noses than others.
By the faith of a Christian3, said Eudemon, I do wonderfully dote and enter in a great ecstasy4 when I consider the honesty and good fellowship of this monk2, for he makes us here all merry. How is it, then, that they exclude the monks from all good companies, calling them feast-troublers, marrers of mirth, and disturbers of all civil conversation, as the bees drive away the drones from their hives? Ignavum fucos pecus, said Maro, a praesepibus arcent. Hereunto, answered Gargantua, there is nothing so true as that the frock and cowl draw unto itself the opprobries, injuries, and maledictions of the world, just as the wind called Cecias attracts the clouds. The peremptory5 reason is, because they eat the ordure and excrements of the world, that is to say, the sins of the people, and, like dung-chewers and excrementitious eaters, they are cast into the privies6 and secessive places, that is, the convents and abbeys, separated from political conversation, as the jakes and retreats of a house are. But if you conceive how an ape in a family is always mocked and provokingly incensed7, you shall easily apprehend8 how monks are shunned9 of all men, both young and old. The ape keeps not the house as a dog doth, he draws not in the plough as the ox, he yields neither milk nor wool as the sheep, he carrieth no burden as a horse doth. That which he doth, is only to conskite, spoil, and defile10 all, which is the cause wherefore he hath of all men mocks, frumperies, and bastinadoes.

1
monks
![]() |
|
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
3
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
4
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
5
peremptory
![]() |
|
adj.紧急的,专横的,断然的 | |
参考例句: |
|
|
6
privies
![]() |
|
n.有利害关系的人( privy的名词复数 );厕所 | |
参考例句: |
|
|
7
incensed
![]() |
|
盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
8
apprehend
![]() |
|
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑 | |
参考例句: |
|
|
9
shunned
![]() |
|
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
defile
![]() |
|
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道 | |
参考例句: |
|
|
11
ward
![]() |
|
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|
12
commonwealth
![]() |
|
n.共和国,联邦,共同体 | |
参考例句: |
|
|
13
hooted
![]() |
|
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
abhorred
![]() |
|
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
15
tingle
![]() |
|
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动 | |
参考例句: |
|
|
16
tangle
![]() |
|
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 | |
参考例句: |
|
|
17
disquiet
![]() |
|
n.担心,焦虑 | |
参考例句: |
|
|
18
mumble
![]() |
|
n./v.喃喃而语,咕哝 | |
参考例句: |
|
|
19
psalms
![]() |
|
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
20
apprehending
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的现在分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
21
victuals
![]() |
|
n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
22
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
mediator
![]() |
|
n.调解人,中介人 | |
参考例句: |
|
|
24
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
25
rugged
![]() |
|
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的 | |
参考例句: |
|
|
26
peevish
![]() |
|
adj.易怒的,坏脾气的 | |
参考例句: |
|
|
27
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
28
jovial
![]() |
|
adj.快乐的,好交际的 | |
参考例句: |
|
|
29
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
30
afflicted
![]() |
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31
needy
![]() |
|
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的 | |
参考例句: |
|
|
32
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
33
choir
![]() |
|
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱 | |
参考例句: |
|
|
34
chestnuts
![]() |
|
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马 | |
参考例句: |
|
|
35
cracker
![]() |
|
n.(无甜味的)薄脆饼干 | |
参考例句: |
|
|
36
armour
![]() |
|
(=armor)n.盔甲;装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
37
syrup
![]() |
|
n.糖浆,糖水 | |
参考例句: |
|
|
38
oysters
![]() |
|
牡蛎( oyster的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
40
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|