How Pantagruel entered into the city of the Amaurots, and how Panurge married King Anarchus to an old lantern-carrying hag, and made him a crier of green sauce.

After this wonderful victory, Pantagruel sent Carpalin unto the city of the Amaurots to declare and signify unto them how the King Anarchus was taken prisoner and all the enemies of the city overthrown¹. Which news when they heard all the inhabitants of the city came forth² to meet him in good order, and with a great triumphant³ pomp, conducting him with a heavenly joy into the city, where innumerable bonfires were set on through all the parts thereof, and fair round tables, which were furnished with store of good victuals⁴, set out in the middle of the streets. This was a renewing of the golden age in the time of Saturn⁵, so good was the cheer which then they made.

But Pantagruel, having assembled the whole senate and common councilmen of the town, said, My masters, we must now strike the iron whilst it is hot. It is therefore my will that, before we frolic it any longer, we advise how to assault and take the whole kingdom of the Dipsodes. To which effect let those that will go with me provide themselves against to-morrow after drinking, for then will I begin to march. Not that I need any more men than I have to help me to conquer it, for I could make it as sure that way as if I had it already; but I see this city is so full of inhabitants that they scarce can turn in the streets. I will, therefore, carry them as a colony into Dispody, and will give them all that country, which is fair, wealthy, fruitful, and pleasant, above all other countries in the world, as many of you can tell who have been there heretofore. Everyone of you, therefore, that will go along, let him provide himself as I have said. This counsel and resolution being published in the city, the next morning there assembled in the piazza⁶ before the palace to the number of eighteen hundred fifty-six thousand and eleven, besides women and little children. Thus began they to march straight into Dipsody, in such good order as did the people of Israel when they departed out of Egypt to pass over the Red Sea.

点击收听单词发音  

1 overthrown
adj. 打翻的，推倒的，倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句：
The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。 He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。

2 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

3 triumphant
adj.胜利的，成功的；狂欢的，喜悦的
参考例句：
The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。 There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。

4 victuals
n.食物；食品
参考例句：
A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。 There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。

5 Saturn
n.农神，土星
参考例句：
Astronomers used to ask why only Saturn has rings.天文学家们过去一直感到奇怪，为什么只有土星有光环。 These comparisons suggested that Saturn is made of lighter materials.这些比较告诉我们，土星由较轻的物质构成。

6 piazza
n.广场；走廊
参考例句：
Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。 They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。

7 ignoble
adj.不光彩的，卑鄙的；可耻的
参考例句：
There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。 Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。

8 bonnet
n.无边女帽；童帽
参考例句：
The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光，使之不刺眼。 She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽，帽上缀着褪了色的假花。

9 perverse
adj.刚愎的；坚持错误的，行为反常的
参考例句：
It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。 She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态，以使别人难堪来取乐。

10 plight
n.困境，境况，誓约，艰难；vt.宣誓，保证，约定
参考例句：
The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。 She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。

11 batches
一批( batch的名词复数 )； 一炉； （食物、药物等的）一批生产的量； 成批作业
参考例句：
The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。 The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。

12 calves
n.(calf的复数)笨拙的男子，腓；腿肚子( calf的名词复数 )；牛犊；腓；小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 )；（冰川）崩解；生（小牛等），产（犊）；使（冰川）崩解
参考例句：
a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛 The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》

13 mischiefs
损害( mischief的名词复数 )； 危害； 胡闹； 调皮捣蛋的人
参考例句：
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈，好像剃头刀，快利伤人。 Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒，灾去如抽丝。

14 gallant
adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的
参考例句：
Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。 These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。

15 slit
n.狭长的切口；裂缝；vt.切开，撕裂
参考例句：
The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。 He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。

16 chestnuts
n.栗子( chestnut的名词复数 )；栗色；栗树；栗色马
参考例句：
A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》 Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子，正苦无话可说的年青人，得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说

17 incision
n．切口，切开
参考例句：
The surgeon made a small incision in the patient's cornea.外科医生在病人的眼角膜上切开一个小口。 The technique involves making a tiny incision in the skin.这项技术需要在皮肤上切一个小口。

18 lodge
v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆
参考例句：
Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？ I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。

19 mortar
n.灰浆，灰泥；迫击炮；v.把…用灰浆涂接合
参考例句：
The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。 The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。

20 bray
n.驴叫声, 喇叭声；v.驴叫
参考例句：
She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。 The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。