选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
6.The Platinum-Blond Man
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Platinum1-Blond Man
There was no doubt in Matilda's mind that this latest display of foulness2 by her father deserved
severe punishment, and as she sat eating her awful fried fish and fried chips and ignoring the
television, her brain went to work on various possibilities. By the time she went up to bed her
mind was made up.
The next morning she got up early and went into the bathroom and locked the door. As we already
know, Mrs Wormwood's hair was dyed a brilliant platinum blonde, very much the same glistening3
silvery colour as a female tightrope-walker's tights in a circus. The big dyeing job was done twice
a year at the hairdresser's, but every month or so in between, Mrs Wormwood used to freshen it up
by giving it a rinse4 in the washbasin with something called platinum blonde hair-dye extra strong.
This also served to dye the nasty brown hairs that kept growing from the roots underneath5. The
bottle of PLATINUM BLONDE HAIR-DYE EXTRA STRONG was kept in the cupboard in the
bathroom, and underneath the title on the label were written the words Caution, this is peroxide.
Keep away from children. Matilda had read it many times with fascination6. Matilda's father had a
fine crop of black hair which he parted in the middle and of which he was exceedingly proud.
"Good strong hair," he was fond of saying, "means there's a good strong brain underneath."
"Like Shakespeare," Matilda had once said to him.
"Like who?"
"Shakespeare, daddy."
"Was he brainy?"
"Very, daddy."
"He had masses of hair, did he?"
"He was bald, daddy."
To which the father had snapped, "If you can't talk sense then shut up."
Anyway, Mr Wormwood kept his hair looking bright and strong, or so he thought, by rubbing into
it every morning large quantities of a lotion
点击
收听单词发音

1
platinum
![]() |
|
n.白金 | |
参考例句: |
|
|
2
foulness
![]() |
|
n. 纠缠, 卑鄙 | |
参考例句: |
|
|
3
glistening
![]() |
|
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
rinse
![]() |
|
v.用清水漂洗,用清水冲洗 | |
参考例句: |
|
|
5
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
6
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
7
lotion
![]() |
|
n.洗剂 | |
参考例句: |
|
|
8
tonic
![]() |
|
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的 | |
参考例句: |
|
|
9
massage
![]() |
|
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据 | |
参考例句: |
|
|
10
grunts
![]() |
|
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈 | |
参考例句: |
|
|
11
gasps
![]() |
|
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
12
devouring
![]() |
|
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
13
smothered
![]() |
|
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制 | |
参考例句: |
|
|
14
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
15
clatter
![]() |
|
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声 | |
参考例句: |
|
|
16
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
17
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
18
sweeping
![]() |
|
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
19
shrieking
![]() |
|
v.尖叫( shriek的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
22
horrendous
![]() |
|
adj.可怕的,令人惊惧的 | |
参考例句: |
|
|
23
harry
![]() |
|
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
24
lavatory
![]() |
|
n.盥洗室,厕所 | |
参考例句: |
|
|
25
diluted
![]() |
|
无力的,冲淡的 | |
参考例句: |
|
|
26
wailed
![]() |
|
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
5.算术
下一章:
6.金发男人
©英文小说网 2005-2010