小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
8.特朗奇布尔小姐

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


特朗奇布尔小姐
课间休息的时候,亨尼小姐离开教室直奔校长办公室。她兴奋无比。她刚遇到一个具有
或者说她觉得具有极不寻常的智力的小女孩。还来不及查明这女孩的智力到底高到何等程
度,但亨尼小姐已经知道得够多了,明白得马上采取措施,越快越好。让这样一个孩子留在
最低班里,那简直太荒唐了。
平时亨尼小姐怕校长,离她越远越舒服,但这一次她决定向前冲。她敲响了那可怕的校
长办公室的门。“进来!”特朗奇布尔小姐低沉而危险的嗓音轰轰响起来。亨尼小姐进去了。
现在大多数校长都是因为具有一定的好品质而被选任的。他们了解孩子,把孩子们最大
的利益放在心中,他们充满同情心,公正,埋头教育事业。但是这种品质特朗奇布尔小姐一
点也没有,她怎么得到了现在这个职位还是个谜。
她首先是个最令人生畏的女人。她曾经是一个出名的运动员,即使现在,她的肌肉还能
清楚地证明这一点。你能在她的牛脖子上、宽肩膀上、粗手臂上、粗手腕上和有力的腿上看
到它们。一看到她,你便会感到这个人能弄弯铁条,把厚厚的电话簿一撕为二。她的脸我看
是既不美也不讨人喜欢。她有一个固执的下巴、一张冷酷的嘴和一双傲慢的小眼睛。至于她
的衣服更是极其古怪。她一直穿一件棕色布罩衫,用一根宽皮带紧束着腰,皮带前面用一个
大银扣扣住。从罩衫下露出来的粗大腿用与众不同的裤子裹住。裤子深绿色,用粗斜纹布做
的,正好到膝盖下面一点。再下去她炫耀着一双翻口的绿色长袜,完美地显出她的小腿肌
肉。她脚上穿一双有皮鞋舌的平跟棕色厚底鞋。总而言之,她看上去更像一个跟着猎狗捕鹿
的嗜血怪人,而不像一所为孩子设立的美好小学的校长。
亨尼小姐走进校长办公室的时候,特朗奇布尔小姐正站在她那张大写字台旁边,一脸责
备和不耐烦的样子。“嗯,亨尼小姐,”她说,“你有什么事?今天早晨你看起来非常激动。你
怎么啦?那些小鬼向你扔湿纸团了吗?”
“不是的,校长。不是那样的事。”
“那么是什么事?说吧,我很忙。”她一面说,一面伸手拿起写字台上的水壶,给自己倒
了一玻璃杯水。
“在我的班里有个小女孩叫玛蒂尔达·沃姆伍德……”亨尼小姐开始说起来。
“她就是在村里开沃姆伍德汽车行的那个人的女儿。”特朗奇布尔小姐厉声尖叫。她难得
用正常的声音好好说话,不是汪汪叫就是哇哇嚷。“这位沃姆伍德是个杰出的人。”她说下
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: 8.The Trunchbull
下一章: 9.The Parents

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010