小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
11 奇迹

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


  11 奇迹
  查理走进那家商店,把那枚湿漉漉的五十便士的银币放在柜台上。
  “请给我一块旺卡的一流开心牛奶巧克力软糖。”他说着,想起了自己多么爱吃过生日时吃过的那块巧克力糖。
  柜台后面的人看来吃得很好,胖胖的。他厚嘴唇,胖脸,脖子也非常胖,脖子周围的肥肉在领子上面鼓起来,像一个橡皮轮胎。他转过身去拿身后的一块巧克力糖,再转过身来递给查理。查理把它一把抓住,马上撕掉包糖纸,咬了一大口。接着又是一口……又是一口……噢,能大口大口吃一整块甜甜的巧克力糖,这多么痛快啊!能把这么多食物塞满一嘴,这简直是无上快乐!
  “看来你正需要这块糖,孩子。”店老板高兴地说。
  查理只能点头,因为他的嘴塞满了巧克力糖。
  店老板把找给查理的零钱放在柜台上。“慢慢吃吧!”他说,“这样连嚼也不嚼就吞下去,会肚子痛的。”
  查理继续狼吞虎咽地吃那块巧克力糖。他停不下来。不到半分钟,整块巧克力糖已经进了他的喉咙不见了。他简直连气也透不过来,但是觉得异常痛快。他伸手去拿找给他的钱。
  但他停下来了。他的眼睛与柜台齐平。它们盯住了柜台上那些银币。全是五便士一枚的银币,一共九枚。仅仅再花掉一枚绝对没有关系……“我想,”他轻轻地说,“我想……我想再买一块那种巧克力糖,跟刚才那块一样的,谢谢你。”
  “没问题,”胖老板说着又转过身去,从架子上再拿下一块旺卡的一流开心牛奶巧克力软糖。他把糖放在柜台上。
  查理把它拿起来,撕开包糖纸……忽然之间……从包糖纸里……闪出一道耀眼的金光。
  查理的心停止了跳动。
  “是一张金奖券!”店老板腾空跳了几乎一英尺高,大叫着,“你得到了一张金奖券!你找到了最后一张金奖券!哎,你能相信吗?大家快过来看哪!这孩子找到了旺卡的最后一张金奖券!就在这里!就在他的手里!”
  这店老板好像要发狂了。“而且是在我的店里!”他叫道,“他就在我这小店里找到了它!
  你们哪一位快去通知报馆,告诉他们!现在小心点,孩子!把它拉出来的时候不要把它撕坏了!这张纸太贵重了!”
  不到几秒钟,二十几个人就围住了查理,还有更多的人从街上挤进来。人人都想见识见识这张金奖券和这位幸运得主。
  “奖券在哪里?”有人大声问道,“把它举高,让我们都能看到它!”
首页  上一页 [1] [2]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: 11 The Miracle
下一章: 12 What It Said on the Golden Ticket

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010