选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
14 Mr Willy Wonka
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
14 Mr Willy Wonka
Mr Wonka was standing1 all alone just inside the open gates of the factory.
And what an extraordinary little man he was!
He had a black top hat on his head.
He wore a tail coat made of a beautiful plum-coloured velvet2.
His trousers were bottle green.
His gloves were pearly grey.
And in one hand he carried a fine gold-topped walking cane3.
Covering his chin, there was a small, neat, pointed4 black beard – a goatee. And his
eyes – his eyes were most marvellously bright. They seemed to be sparkling and
twinkling at you all the time. The whole face, in fact, was alight with fun and laughter.
And oh, how clever he looked! How quick and sharp and full of life! He kept making
quick jerky little movements with his head, cocking it this way and that, and taking
everything in with those bright twinkling eyes. He was like a squirrel in the quickness of
his movements, like a quick clever old squirrel from the park.
Suddenly, he did a funny little skipping dance in the snow, and he spread his arms
wide, and he smiled at the five children who were clustered near the gates, and he called
out, ‘Welcome, my little friends! Welcome to the factory!’
His voice was high and flutey. ‘Will you come forward one at a time, please,’ he called
out, ‘and bring your parents. Then show me your Golden Ticket and give me your name.
Who’s first?’
The big fat boy stepped up. ‘I’m Augustus Gloop,’ he said.
‘Augustus!’ cried Mr Wonka, seizing his hand and pumping it up and down with
terrific force. ‘My dear boy, how good to see you! Delighted! Charmed! Overjoyed to
have you with us! And these are your parents? How nice! Come in! Come in! That’s right!
Step through the gates!’
Mr Wonka was clearly just as excited as everybody else.
‘My name,’ said the next child to go forward, ‘is Veruca Salt.’
‘My dear Veruca! How do you do? What a pleasure this is! You do have an interesting
name, don’t you? I always thought that a veruca was a sort of wart5 that you got on the
点击
收听单词发音

1
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
2
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
3
cane
![]() |
|
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的 | |
参考例句: |
|
|
4
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
5
wart
![]() |
|
n.疣,肉赘;瑕疵 | |
参考例句: |
|
|
6
mink
![]() |
|
n.貂,貂皮 | |
参考例句: |
|
|
7
enraptured
![]() |
|
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
enchanted
![]() |
|
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
9
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
10
trotting
![]() |
|
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
11
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
12
sniff
![]() |
|
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视 | |
参考例句: |
|
|
13
muffled
![]() |
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
14
monstrous
![]() |
|
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
15
pegs
![]() |
|
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平 | |
参考例句: |
|
|
16
trotted
![]() |
|
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
17
hustled
![]() |
|
催促(hustle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
18
bustled
![]() |
|
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促 | |
参考例句: |
|
|
19
dawdle
![]() |
|
vi.浪费时间;闲荡 | |
参考例句: |
|
|
20
downwards
![]() |
|
adj./adv.向下的(地),下行的(地) | |
参考例句: |
|
|
21
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
13 重大的日子来临了
下一章:
14 威利·旺卡先生
©英文小说网 2005-2010