选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Fourteen
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Fourteen
‘We’re off!’ someone was shouting. ‘We’re off at last!’
James woke up with a jump and looked about him. The creatures were all out of their hammocks andmoving excitedly around the room. Suddenly, the floor gave a great heave, as though an earthquakewere taking place.
‘Here we go!’ shouted the Old-Green-Grasshopper, hopping1 up and down with excitement. ‘Hold ontight!’
‘What’s happening?’ cried James, leaping out of his hammock. ‘What’s going on?’
The Ladybird, who was obviously a kind and gentle creature, came over and stood beside him. ‘Incase you don’t know it,’ she said, ‘we are about to depart for ever from the top of this ghastly hill thatwe‘ve all been living on for so long. We are about to roll away inside this great big beautiful peach to aland of… of… of… to a land of–’
‘Of what?’ asked James.
‘Never you mind,’ said the Ladybird. ‘But nothing could be worse than this desolate2 hilltop andthose two repulsive3 aunts of yours –’
‘Hear, hear!’ they all shouted. ‘Hear, hear!’
‘You may not have noticed it,’ the Ladybird went on, ‘but the whole garden, even before it reachesthe steep edge of the hill, happens to be on a steep slope. And therefore the only thing that has beenstopping this peach from rolling away right from the beginning is the thick stem attaching it to the tree.
Break the stem, and off we go.’
‘Watch it!’ cried Miss Spider, as the room gave another violent lurch4. ‘Here we go!’
‘Not quite! Not quite!’
‘At this moment,’ continued the Ladybird, ‘our Centipede, who has a pair of jaws5 as sharp as razors,is up there on top of the peach nibbling6 away at that stem. In fact, he must be nearly through it, as youcan tell from the way we’re lurching about. Would you like me to take you under my wing so that youwon’t fall over when we start rolling?’
点击
收听单词发音

1
hopping
![]() |
|
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
2
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
3
repulsive
![]() |
|
adj.排斥的,使人反感的 | |
参考例句: |
|
|
4
lurch
![]() |
|
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行 | |
参考例句: |
|
|
5
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
6
nibbling
![]() |
|
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬 | |
参考例句: |
|
|
7
unicorn
![]() |
|
n.(传说中的)独角兽 | |
参考例句: |
|
|
8
gnat
![]() |
|
v.对小事斤斤计较,琐事 | |
参考例句: |
|
|
9
tremor
![]() |
|
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震 | |
参考例句: |
|
|
10
dilemma
![]() |
|
n.困境,进退两难的局面 | |
参考例句: |
|
|
11
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
12
bowling
![]() |
|
n.保龄球运动 | |
参考例句: |
|
|
13
insidiously
![]() |
|
潜在地,隐伏地,阴险地 | |
参考例句: |
|
|
14
tilt
![]() |
|
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Thirteen
下一章:
Fifteen
©英文小说网 2005-2010