选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
The Mouse-Burglar 老鼠小偷
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Mouse-Burglar
MY grandmother hustled1 me back into my own bedroom and out on to the balcony. "Are youready?" she asked. "I'm going to put you in the sock now.""I hope I can manage this," I said. "I'm only a little mouse.""You'll manage," she said. "Good luck, my darling." She popped me into the sock and startedlowering me over the balcony. I crouched3 inside the sock and held my breath. Through the stitches Icould see out quite clearly. Miles below me, the children playing on the beach were the size ofbeetles. The sock started swinging in the breeze. I looked up and saw my grandmother's head stickingout over the railings of the balcony above. "You're nearly there!" she called out. "Here we go! Gentlydoes it. You're down!"
I felt a slight bump. "In you go!" my grandmother was shouting. "Hurry, hurry, hurry! Searchthe room!"
I jumped out of the sock and ran into The Grand High Witch's bedroom. There was the samemusty smell about the place that I had noticed in the Ballroom4. It was the stench of witches. Itreminded me of the smell inside the men's public lavatory5 at our local railway-station.
As far as I could see, the room was tidy enough. There was no sign anywhere that it wasinhabited by anyone but an ordinary person. But then there wouldn't be, would there? No witchwould be stupid enough to leave anything suspicious lying around for the hotel maid to see.
Suddenly I saw a frog jumping across the carpet and disappearing under the bed. I jumpedmyself.
"Hurry up!" came my grandmother's voice from somewhere high up outside. "Grab the stuffand get out!"
I started skittering round and trying to search the room. This wasn't so easy. I couldn't, forexample, open any of the drawers. I couldn't open the doors of the big wardrobe either. I stoppedskittering about. I sat in the middle of the floor and had a think. If The Grand High Witch wanted tohide something top secret, where would she put it? Certainly not in any ordinary drawer. Not in thewardrobe either. It was too obvious. I jumped up on to the bed to get a better view of the room. Hey, Ithought, what about under the mattress6? Very carefully, I lowered myself over the edge of the bedand wormed my way
点击
收听单词发音

1
hustled
![]() |
|
催促(hustle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
2
hop
![]() |
|
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过 | |
参考例句: |
|
|
3
crouched
![]() |
|
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
ballroom
![]() |
|
n.舞厅 | |
参考例句: |
|
|
5
lavatory
![]() |
|
n.盥洗室,厕所 | |
参考例句: |
|
|
6
mattress
![]() |
|
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
7
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
8
slit
![]() |
|
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂 | |
参考例句: |
|
|
9
frantically
![]() |
|
ad.发狂地, 发疯地 | |
参考例句: |
|
|
10
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
11
hopping
![]() |
|
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
12
darted
![]() |
|
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
13
marvel
![]() |
|
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
14
marvelled
![]() |
|
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
16
scampering
![]() |
|
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
18
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
19
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010