小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
西蒙的运气

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


西蒙的运气
到了新的地方,露丝觉得孤单。她希望自己能接到别人的邀请。她走出去,沿着街道上走,透过闪着亮光的窗户看到那些周六晚的聚会和周日晚的家庭聚餐。其实她如果真进去的话是不会在里面待很久的,闲聊、喝醉,拿大勺子舀肉汁,然后会想着到街上走走该多好。她觉得自己能接受任何善意的表示。这些聚会她都愿意参加:在挂着海报的房间,那里还有罩着可口可乐灯罩的灯,所有的东西一碰就碎、歪歪扭扭的;在那种摆着很多书的温暖房间,有拓印品,也许还摆放着一两个头骨;甚至在那些她能透过地下室的窗户看到上等货的娱乐室,有一排排的啤酒杯、猎号、角杯和枪支。她可以坐在路勒克斯螺纹的沙发上,沙发上面挂着一张黑天鹅绒的画,展示着山脉、帆船,还有杀死北极熊得来的拉绒毛。她很想待在一间豪华的餐室,后面是肚子闪着亮光的餐具柜,她想将昂贵的舶来食物从一只雕花玻璃大碗里舀起来,在那儿,还有一幅模糊的图画,上面画着马匹、母牛和绵羊,它们正在吃着画得很难看的紫色的草。或者,她在公交车站旁边那所小灰泥房子里也能混得不错,她会在厨房的角落吃点奶油布丁,石膏做的梨子和桃子装饰着墙面,一个黄铜罐子上长出了弯弯的常春藤。露丝是个演员,她去哪儿都能待得住。
她的确曾经被邀请去参加聚会。大概是两年前,她被邀请去位于金斯敦一栋高楼里的聚会。
从窗户往外看,可以看到安大略湖和沃尔夫岛。露丝不住在金斯敦。她住在内陆地带,在一个社区大学里教了两年的戏剧。有人很惊讶她居然会做这份工作,他们不知道一个演员赚的钱有多少,以为出名自然就是有钱的意思了。
她开车去金斯敦就是为了这个聚会,这件事让她感到有点丢脸。在此之前她没有见过那房子的女主人。男主人她是认识的,他去年在社区大学教书,跟另外一个女孩生活在一起。
女主人名叫雪莱,她带着露丝到卧室放好她的大衣。雪莱是一个瘦瘦的、看上去很严肃的女孩,有着真正的金发,几乎是白色的眉毛,又长又厚的头发直直垂下来,像是一块切下来的木头。她似乎很把自己那副流浪风格当回事。她的声音低沉,像在诉说悲伤,这让露丝方才的那声招呼听上去显得太生动活泼了。
床脚下的一个篮子里躺着一只花斑猫,它在给四只小小的、什么都还看不见的小猫喂奶。
“那是塔莎,”女主人说,“我们可以看看它的小猫,但是不能摸,不然的话它就不会给它们喂东西了。”
她在篮子旁边跪下身子,轻轻哼唱,带着强烈的爱意跟猫妈妈说话,露丝觉得有点做作。她身上的披肩是黑色的,周围是镶边的珠串。有些珠子歪了,有些已经不见。这条披肩是的确用得很旧,不是仿旧的。她那软塌塌的、有点发黄、镶着绣花金属圈的裙子也是真的,尽管原先应该是条衬裙。这些衣服可都不是好找的。
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Simon’s Luck
下一章: Spelling

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010