选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A FORTNIGHT had passed, and on the Monday of the third week the lists sent up to the managers showed a fresh decrease in the number of the miners who had gone down. It was expected that on that morning work would be resumed, but the obstinacy1 of the directors in not yielding exasperated2 the miners. The Voreux, Crévecoeur, Mirou, and Madeleine were not the only pits resting; at the Victoire and at Feutry-Cantel only about a quarter of the men had gone down; even Saint-Thomas was affected3. The strike was gradually becoming general.
At the Voreux a heavy silence hung over the pit-mouth. It was a dead workshop, these great empty abandoned Yards where work was sleeping. In the grey December sky, along the high footbridges three or four empty trains bore witness to the mute sadness of things. Underneath4, between the slender posts of the platforms, the stock of coal was diminishing, leaving the earth bare and black; while the supplies of wood were mouldering5 beneath the rain. At the quay6 on the canal a barge7 was moored8, half-laden, lying drowsily9 in the murky10 water; and on the deserted11 pit-bank, in which the decomposed12 sulphates smoked in spite of the rain, a melancholy
1
obstinacy
n.顽固;(病痛等)难治
2
exasperated
adj.恼怒的
3
affected
adj.不自然的,假装的
4
underneath
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
5
mouldering
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
6
quay
n.码头,靠岸处
7
barge
n.平底载货船,驳船
8
moored
adj. 系泊的
动词moor的过去式和过去分词形式
9
drowsily
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
10
murky
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
11
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
12
decomposed
已分解的,已腐烂的
13
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
14
shafts
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
15
erect
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
16
torpid
adj.麻痹的,麻木的,迟钝的
17
shutters
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
18
rumbling
n. 隆隆声, 辘辘声
adj. 隆隆响的
动词rumble的现在分词
19
grooms
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
20
fodder
n.草料;炮灰
21
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
22
smacking
活泼的,发出响声的,精力充沛的
23
provident
adj.为将来做准备的,有先见之明的
24
needy
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
25
subscriptions
n.(报刊等的)订阅费( subscription的名词复数 );捐款;(俱乐部的)会员费;捐助
26
exhausted
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
27
tyrant
n.暴君,专制的君主,残暴的人
28
misery
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
29
exalted
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
30
aggravate
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
31
ecstasy
n.狂喜,心醉神怡,入迷
32
martyrs
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
33
forth
adv.向前;向外,往外
34
oracles
神示所( oracle的名词复数 ); 神谕; 圣贤; 哲人
35
subscribed
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
36
socialist
n.社会主义者;adj.社会主义的
37
swelled
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
38
greasy
adj. 多脂的,油脂的
39
execrated
v.憎恶( execrate的过去式和过去分词 );厌恶;诅咒;咒骂
40
devouring
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
41
rascals
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人
42
fatten
v.使肥,变肥
43
soothed
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
44
misty
adj.雾蒙蒙的,有雾的
45
perplexed
adj.不知所措的
46
zeal
n.热心,热情,热忱
47
disturbance
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
48
proceeding
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
49
followers
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
50
sluice
n.水闸
51
cinders
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
52
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
53
belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
54
relentless
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
55
cholera
n.霍乱
56
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
57
bourgeois
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
58
esteem
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
59
lodging
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
60
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
61
complexion
n.肤色;情况,局面;气质,性格
62
overtime
adj.超时的,加班的;adv.加班地
63
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
64
pretext
n.借口,托词
65
disarm
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
66
unnatural
adj.不自然的;反常的
67
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
68
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
69
undone
a.未做完的,未完成的
70
longing
n.(for)渴望
71
stammer
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
72
lodger
n.寄宿人,房客
73
inflamed
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
74
hatred
n.憎恶,憎恨,仇恨
75
jealousy
n.妒忌,嫉妒,猜忌
76
stammered
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
77
clenched
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
78
suppliantly
adv.恳求着,哀求着
79
brute
n.野兽,兽性
80
brilliance
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
81
rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
82
obstinate
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
83
filthy
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
84
brutal
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
85
effaced
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
86
bellies
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
87
frightful
adj.可怕的;讨厌的
88
twilight
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
89
discomfort
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
90
sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
91
anguish
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
92
obstructed
阻塞( obstruct的过去式和过去分词 ); 堵塞; 阻碍; 阻止
93
fortress
n.堡垒,防御工事
94
corpses
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
95
injustice
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
96
tyrants
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
97
cowardice
n.胆小,怯懦
98
revival
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
99
gusts
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
100
grandeur
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
101
narrating
v.故事( narrate的现在分词 )
102
trout
n.鳟鱼;鲑鱼(属)