第9章 为海鹦之岛欢呼！
　　比尔看起来是如此惊讶，孩子们都盯着他看。就算靠近这些荒无人烟的鸟岛，看到一架飞机也不应当很令人惊讶吧？
　　比尔拿过杰克的望远镜眺望起来，但是为时已晚。
　　“我在想那究竟是一架水上飞机还是一架普通飞机，”他半是自言自语地说道，“太奇怪了。”
　　“为什么奇怪呢？”黛娜问道，“飞机现在到处都是。”
　　比尔没有再多说什么。他把望远镜还给了杰克。“我想我们最好先吃一顿饭，然后把帐篷支起来，”他说，“把它们支在我们过来路上看见的那条小溪旁边怎么样？离岸边大概四分之一英里。如果我们齐心协力的话，把所有的东西都搬过来也不会太远。”
　　帐篷支起来了。防潮垫被放下来，毯子裹在身上。然后，坐在一个缓坡上，眺望着蓝色的大海，他们五个人美美地吃了一顿。“我一直觉得，”露西安一边大嚼着两块中间夹着黄油和奶油干酪的饼干，一边开口说道，“我一直觉得……”
　　“你不用继续说了，”杰克说道，“我们知道你想说什么，而且我们完全同意你的看法。”
　　“你不知道我想说什么。”露西安愤愤地说。
　　“我们知道，”菲利普说，“每个假期我们在户外吃饭时你都会这么说。”
　　“你想说，‘我一直觉得在户外吃饭时食物的味道尝起来要好得多’，”黛娜说，“对吧？”
　　“好吧，没错，”露西安说，“我真的一直这么说吗？不管怎样，这千真万确。我真的觉得……”
　　“好了，我们知道，”杰克说，“你真是个可怕的复读机，露西安。你一遍又一遍告诉我们同样的事情。别担心，我们跟你想的一样，虽然我们不会一直这么说。琪琪，把你的胖鸟嘴从奶油干酪里拿出来！”
　　“琪琪真顽劣，”黛娜说，“她真的太顽劣了。她已经偷了三块饼干了。我觉得你没给够她葵花子，杰克。”
　　“天啊，我倒希望是那样！”杰克说，“当眼前有这么一顿盛宴时，她连看都不会看一眼葵花子的。话说回来，菲利普，你的老鼠们倒是爱吃葵花子。我刚才还在我的口袋里发现了吱吱，正在飞快地啃着一颗呢。”
　　“我希望那不会让它生病。”菲利普担忧地说道，“喂，快看！——来了一只海鸥——这么温顺。我觉得它也想要一块饼干。”
　　的确如此。这只海鸥一直在看琪琪啄食享受着一块饼干，它不明白为什么自己不能也分一杯羹。琪琪用眼角余光瞥见了这只海鸥，于是悄悄侧身走开了。那只海鸥猛扑过去，抢到饼干之后飞到了空中，发出了很大的笑声：“咿——噢，咿——噢，咿——噢！”

分享到：