第8章 又是那个玩蛇的人
　　四个孩子惊讶地看着这个男人。他穿得很好，脸上是健康的棕褐色。他微笑地望着他们，露出一口整齐的牙齿。
　　一时没有人回答。只有琪琪朝一边耸起脑袋，和这个男人讲话。
　　“比尔！比尔棒棒，快点付账！比尔笨笨！快去开门！”
　　“啊，真是一只神奇的鹦鹉！”这个男人说道，伸出手想去抚摸它的冠毛。琪琪飞快地啄了他一下，男人立马变了脸，表情和刚才完全不一样。
　　“怎么了？”男人摸了摸自己被啄的手指，似乎想要暴怒，但是又忍住了，又一次向孩子们露出一个微笑，“你们怎么都不说话了？我问你们和谁一起来的，是我的老朋友比尔吗？”
　　杰克和菲利普迅速地踢了踢两个女孩的腿。他们都记起比尔说过的话了。如果他们被问问题的话，绝对不能泄露任何信息。
　　“我们是和妈妈一起来这儿的，”菲利普说道，“本来我们都生病了，所以这次旅行其实是为了来疗养身体的。我们刚坐船经历了一次短暂的河上旅行。”
　　“噢，我明白了，”那个人说道，“你们不认识叫比尔的人吗？”
　　“当然认识啦。”黛娜说道，把两个男孩吓了一跳，“我们知道比尔·希尔顿——你指的是他吗？”
　　“不是。”那个人说。
　　“那就是比尔·乔丹喽，”黛娜说。男孩们看到她眼神闪烁着，一下子就明白了这全是她编出来的。于是他们也加入进来，尽情地往下编。
　　“他可能指的是比尔·庞加——是吗，先生？”
　　“或者比尔·提波斯——那个家伙有六辆车呢，四辆大的，两辆小的——他是你说的比尔吗？”
　　“可能他指的是比尔·肯特。你认识的，杰克，妈妈经常叫来扫烟囱的清洁工。”
　　“或者，你指的是比尔·普隆克，先生？你没准儿认识他——他是做饼干的，他的饼干……”
　　“不，不，不是，我不是指他——也不是指所有你们说过的这些人！”那个男人急忙打断他们，“没有一个叫比尔的人跟着你们吗？”
　　“没有。你可以看到的呀，只有我们四个。”杰克说道。
　　“你们的船在哪里？”那人继续问道。情形一下子变得尴尬起来。杰克绞尽脑汁，想着怎么看起来很自然地结束这个对话。他瞟了一眼露西安，突然装作很急切地说道：
　　“哎呀，可怜的露西安，你怎么啦，是不是难受想吐？那我们出去吧，这样会好一些。”

分享到：