How Panurge consulteth with Herr Trippa.

Nevertheless, quoth Epistemon, continuing his discourse¹, I will tell you what you may do, if you believe me, before we return to our king. Hard by here, in the Brown-wheat (Bouchart) Island, dwelleth Herr Trippa. You know how by the arts of astrology, geomancy, chiromancy³, metopomancy, and others of a like stuff and nature, he foretelleth all things to come; let us talk a little, and confer with him about your business. Of that, answered Panurge, I know nothing; but of this much concerning him I am assured, that one day, and that not long since, whilst he was prating⁵ to the great king of celestial⁶, sublime⁷, and transcendent things, the lacqueys and footboys of the court, upon the upper steps of stairs between two doors, jumbled⁸, one after another, as often as they listed, his wife, who is passable fair, and a pretty snug⁹ hussy. Thus he who seemed very clearly to see all heavenly and terrestrial things without spectacles, who discoursed¹⁰ boldly of adventures past, with great confidence opened up present cases and accidents, and stoutly¹¹ professed¹² the presaging¹³ of all future events and contingencies¹⁴, was not able, with all the skill and cunning that he had, to perceive the bumbasting of his wife, whom he reputed to be very

点击收听单词发音  

1 discourse
n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述
参考例句：
We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。 He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。

2 fore
adv.在前面；adj.先前的；在前部的；n.前部
参考例句：
Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。 I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。

3 chiromancy
n.手相术
参考例句：
She's busy writing a book on chiromancy.她正忙着写一本关于手相术的书。 Do you believe in chiromancy?你相信手相术吗？

4 ass
n.驴；傻瓜，蠢笨的人
参考例句：
He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。 An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

5 prating
v.（古时用语）唠叨，啰唆( prate的现在分词 )
参考例句：
Listen to him prating on about nothing. 听他瞎唠叨。 来自辞典例句 He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared. 他总是对别人炫耀她的阔亲戚，好像别人对此感兴趣似的。 来自互联网

6 celestial
adj.天体的；天上的
参考例句：
The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。 Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

7 sublime
adj.崇高的，伟大的；极度的，不顾后果的
参考例句：
We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。 Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会，就是展示此崇高理念的重要舞台。

8 jumbled
adj.混乱的；杂乱的
参考例句：
Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor. 书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。 The details of the accident were all jumbled together in his mind. 他把事故细节记得颠三倒四。

9 snug
adj.温暖舒适的，合身的，安全的；v.使整洁干净，舒适地依靠，紧贴；n.（英）酒吧里的私房
参考例句：
He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。 She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。

10 discoursed
演说（discourse的过去式与过去分词形式）
参考例句：
He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。 The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。

11 stoutly
adv.牢固地，粗壮的
参考例句：
He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。 Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难，但是他自己坚决否认有这回事。

12 professed
公开声称的，伪称的，已立誓信教的
参考例句：
These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。 Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。

13 presaging
v.预示，预兆( presage的现在分词 )
参考例句：
There is talk of the failed deal presaging a break-up. 对于交易失败的就预示着解散的说法不过是传言。 来自互联网

14 contingencies
n.偶然发生的事故，意外事故( contingency的名词复数 )；以备万一
参考例句：
We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。 We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备，以防意外。 来自辞典例句

15 chaste
adj.贞洁的；有道德的；善良的；简朴的
参考例句：
Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言，我更喜欢朴实无华的诗。 Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。

16 lodging
n.寄宿，住所；(大学生的)校外宿舍
参考例句：
The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。 Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?

17 gilded
a.镀金的，富有的
参考例句：
The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。 "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们，这只不过是些镀金的铅饼！ 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡

18 velvet
n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的
参考例句：
This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。 The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

19 touching
adj.动人的，使人感伤的
参考例句：
It was a touching sight.这是一幅动人的景象。 His letter was touching.他的信很感人。

20 infamous
adj.声名狼藉的，臭名昭著的，邪恶的
参考例句：
He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。 I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。

21 rugged
adj.高低不平的，粗糙的，粗壮的，强健的
参考例句：
Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。 The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。

22 draught
n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计
参考例句：
He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。 It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗，没有过堂风。

23 wilt
v.(使)植物凋谢或枯萎；(指人)疲倦，衰弱
参考例句：
Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。 Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。

24 erecting
v.使直立，竖起( erect的现在分词 )；建立
参考例句：
Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样，各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句 Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序？ 来自互联网

25 promptly
adv.及时地，敏捷地
参考例句：
He paid the money back promptly.他立即还了钱。 She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。

26 fabric
n.织物，织品，布；构造，结构，组织
参考例句：
The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。 I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。

27 hardily
耐劳地，大胆地，蛮勇地
参考例句：
Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future. 我们要扎实的学习传统又要大胆地开拓未来。 He can hardily hold on after working all night for several days. 他成宿地工作，身体都快顶不住了。

28 scruple
n./v.顾忌，迟疑
参考例句：
It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。 He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。

29 hesitation
n.犹豫，踌躇
参考例句：
After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天，他终于直说了。 There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。

30 purloin
v.偷窃
参考例句：
Each side purloins the other's private letters.双方彼此都偷对方的私人信件。 Xiao Chen insisted that he didn't purloin.小陈坚称自己没有偷窃。

31 filch
v.偷窃
参考例句：
The theif filched some notes from his wallet.小偷从他的钱包里偷了几张钞票。 Sure you didn't filch that crown?那个银币真的不是你偷来的？

32 malignant
adj.恶性的，致命的；恶意的，恶毒的
参考例句：
Alexander got a malignant slander.亚历山大受到恶意的诽谤。 He started to his feet with a malignant glance at Winston.他爬了起来，不高兴地看了温斯顿一眼。

33 decadence
n.衰落，颓废
参考例句：
The decadence of morals is bad for a nation.道德的堕落对国家是不利的。 His article has the power to turn decadence into legend.他的文章具有化破朽为神奇的力量。

34 Saturn
n.农神，土星
参考例句：
Astronomers used to ask why only Saturn has rings.天文学家们过去一直感到奇怪，为什么只有土星有光环。 These comparisons suggested that Saturn is made of lighter materials.这些比较告诉我们，土星由较轻的物质构成。

35 doting
adj.溺爱的，宠爱的
参考例句：
His doting parents bought him his first racing bike at 13.宠爱他的父母在他13岁时就给他买了第一辆竞速自行车。 The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。

36 rendezvous
n.约会，约会地点，汇合点；vi.汇合，集合；vt.使汇合，使在汇合地点相遇
参考例句：
She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。 I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。

37 forefinger
n.食指
参考例句：
He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。 He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。

38 mid
adj.中央的，中间的
参考例句：
Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。 He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。

39 martial
adj.战争的，军事的，尚武的，威武的
参考例句：
The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。 The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。

40 addicted
adj.沉溺于....的，对...上瘾的
参考例句：
He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。 She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。

41 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

42 miseries
n.痛苦( misery的名词复数 )；痛苦的事；穷困；常发牢骚的人
参考例句：
They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》 I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》

43 calamities
n.灾祸，灾难( calamity的名词复数 )；不幸之事
参考例句：
They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗，才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》 One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安，贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》

44 interim
adj.暂时的，临时的；n.间歇，过渡期间
参考例句：
The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。 It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。

45 arrogant
adj.傲慢的，自大的
参考例句：
You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。 People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。

46 applied
adj.应用的；v.应用，适用
参考例句：
She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。 This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。

47 strutting
加固，支撑物
参考例句：
He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大，在城堡里大摇大摆地走。 The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。

48 bedlam
n.混乱，骚乱；疯人院
参考例句：
He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。 When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候，教室便喧闹不堪。

49 rave
vi.胡言乱语；热衷谈论；n.热情赞扬
参考例句：
The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。 Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。

50 deigned
v.屈尊，俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句：
Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

51 knavish
adj.无赖（似）的，不正的；刁诈
参考例句：
There was something quite knavish in the man's attitude. 这个人的态度真有点无赖的味道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 That shrewd and knavish sprite call'd Robin Goodfellow (Shakespeare) 那个叫作罗宾好伙计的精明而又顽皮的小妖精。 来自互联网

52 precept
n.戒律；格言
参考例句：
It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。 The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。

53 mote
n.微粒；斑点
参考例句：
Seeing the mote in one's neighbor's eye,but not the beam in one's own.能看见别人眼里的尘埃，看不见自己眼里的木头。 The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.她额头上的这个小斑点是她与其双胞胎妹妹的区别。

54 inspection
n.检查，审查，检阅
参考例句：
On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。 The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

55 slipper
n.拖鞋
参考例句：
I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。 The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。

56 divinatory
adj.占卦的
参考例句：

57 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

58 thoroughly
adv.完全地，彻底地，十足地
参考例句：
The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。 The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。

59 sieve
n.筛，滤器，漏勺
参考例句：
We often shake flour through a sieve.我们经常用筛子筛面粉。 Finally,it is like drawing water with a sieve.到头来，竹篮打水一场空。

60 shears
n.大剪刀
参考例句：
These garden shears are lightweight and easy to use.这些园丁剪刀又轻又好用。 With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了。

61 hatchet
n.短柄小斧；v.扼杀
参考例句：
I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。 Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。

62 versed
adj. 精通，熟练
参考例句：
He is well versed in history.他精通历史。 He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。

63 dispersed
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句：
The clouds dispersed themselves. 云散了。 After school the children dispersed to their homes. 放学后，孩子们四散回家了。

64 posture
n.姿势，姿态，心态，态度；v.作出某种姿势
参考例句：
The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。 He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣，摆出一副打架的架势。

65 celebrated
adj.有名的，声誉卓著的
参考例句：
He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。 The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。

66 grove
n.林子，小树林，园林
参考例句：
On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。 The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。

67 consecrated
adj.神圣的，被视为神圣的v.把…奉为神圣，给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 )；奉献
参考例句：
The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。 They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》

68 hogs
n.（尤指喂肥供食用的）猪( hog的名词复数 )；（供食用的）阉公猪；彻底地做某事；自私的或贪婪的人
参考例句：
'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险 I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句

69 sibylline
adj.预言的；神巫的
参考例句：
In these sibylline leaves are gathered the scattered prophecies of the past upon the cases in which the axe will fall.在这些提供预言的书卷中收集了过去对于一些案件的零散预言，在这些案件中，危险会降临。 A young girl in the village found a sibylline book.村里的一个小女孩捡到过一本预言书。

70 circumference
n.圆周，周长，圆周线
参考例句：
It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。 The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。

71 posit
v.假定，认为
参考例句：
If she needs salvation,she will posit a savior.如果她需要救助，她就会设想一个救助者。 Other historians posit that she died of old age around 550 BC.别的史学家则认为她一直活到公元前550年左右才寿终正寝。

72 virgin
n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的
参考例句：
Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？ There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。

73 pickles
n.腌菜( pickle的名词复数 )；处于困境；遇到麻烦；菜酱
参考例句：
Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》 I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛

74 posited
v.假定，设想，假设( posit的过去式和过去分词 )
参考例句：
Several writers have posited the idea of a universal consciousness. 有几个作者都假设存在普遍意识。 来自辞典例句 All cash receipts should be recorded and de-posited daily. 所有的现金收据应该被每日记录和存放。 来自互联网

75 augury
n.预言，征兆，占卦
参考例句：
Augury is the important part of Chinese traditional culture.占卜是中国传统文化中的一个重要组成部分。 The maritime passage was a good augury for the aerial passage.顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。

76 necromancy
n.巫术；通灵术
参考例句：
Fielding was not ashamed to practise a little necromancy.菲尔丁不知羞耻地施展小巫术。 All New Elements of Magic including Necromancy,Illusions and powerful Artifacts.全新的魔法元素包括招魂，幻象和强大的神器。

77 defunct
adj.死亡的；已倒闭的
参考例句：
The scheme for building an airport seems to be completely defunct now.建造新机场的计划看来整个完蛋了。 This schema object is defunct.No modifications are allowed until it is made active again.此架构对象不起作用。在重新激活之前，不能进行任何改动。

78 foretold
v.预言，预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句：
She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》 Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定：他，为了信守一个盟誓／就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

79 faculty
n.才能；学院，系；(学院或系的)全体教学人员
参考例句：
He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。 He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。

80 frantic
adj.狂乱的，错乱的，激昂的
参考例句：
I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。 He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。

81 filthy
adj.卑劣的；恶劣的，肮脏的
参考例句：
The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。 You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发，然后再去买张新的。

82 whoops
int.呼喊声
参考例句：
Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere. 哎哟！小心点，你差点把咖啡洒得到处都是。 We were awakened by the whoops of the sick baby. 生病婴儿的喘息声把我们弄醒了。

83 chirping
鸟叫，虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句：
The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫，把我们吵醒了。 The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。

84 fowls
鸟( fowl的名词复数 )； 禽肉； 既不是这； 非驴非马
参考例句：
A great number of water fowls dwell on the island. 许多水鸟在岛上栖息。 We keep a few fowls and some goats. 我们养了几只鸡和一些山羊。

85 brace
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句：
My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。 You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。

86 miscreant
n.恶棍
参考例句：
Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。 The days of a judge telling a miscreant to join the army or go to jail are over.由法官判一名无赖不去当兵就得坐牢的日子过去了。

87 kennel
n.狗舍，狗窝
参考例句：
Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。 Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。

88 muffled
adj.（声音）被隔的；听不太清的；（衣服）裹严的；蒙住的v.压抑，捂住( muffle的过去式和过去分词 )；用厚厚的衣帽包着（自己）
参考例句：
muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音 There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》

89 repent
v.悔悟，悔改，忏悔，后悔
参考例句：
He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。 Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。

90 dispense
vt.分配，分发；配(药)，发(药)；实施
参考例句：
Let us dispense the food.咱们来分发这食物。 The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱，可自行适当分配。

91 villain
n.反派演员，反面人物；恶棍；问题的起因
参考例句：
He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。 The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。

92 witchcraft
n.魔法，巫术
参考例句：
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。 All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。

93 victuals
n.食物；食品
参考例句：
A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。 There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。