选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
6.智斗斯蒂克一家
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
智斗斯蒂克一家
“砰”的一声,厨房的门关上了,孩子们听到斯蒂克太太向埃德加和斯蒂克先生得意地讲述她的“战绩”。孩子们走进起居室,坐了下来,垂头丧气地面面相觑。
“爸爸太执拗了!”乔治生气地说,“他从来都听不进去别人的意见。”
“毕竟他也很不好受。”迪克通情达理地说,“没办法,他没到九点就打电话,让斯蒂克太太来了个恶人先告状。”
“爸爸对你说了什么?”乔治问道,“如实地告诉我们。”
朱利安说:“他说,如果我们受不了斯蒂克一家,安妮、迪克和我可以回家,但是你必须留在这儿。”
“好吧,”乔治盯着朱利安,她想了想,最后说,“如果你们不能忍受斯蒂克一家,还是回去吧,我可以照顾自己。”
“不要傻了!”朱利安一边说着,一边友好地摇了摇她的胳膊,“你知道我们不会抛弃你的。我不指望在一两周内斯蒂克一家会善待我们,也许还有比这更糟糕的事情,但是,‘一根棍子易折断,几根棍子折断难’,我们这几根棍子团结在一起吧!”
但他的话连安妮听了也笑不出来。一想到受斯蒂克一家的气,谁能笑得出来呢?蒂米把头靠在乔治的膝盖上。她拍了拍它,环顾四周。
“你们回家吧,”她对其他人说,“我有自己的计划,不能拖累你们。我有蒂米,它会照顾我的。给你们的父母打电话吧,明天回家。”
乔治用倔强的目光环顾四周,她挺胸昂头,毫无疑问,她的计划已经形成了。
朱利安感到很不安。
“别傻了,”他说,“我说过,我们大家永远在一起。如果你有什么计划,我们必须参与其中。但不管发生什么,我们都和你在一起。”
“如果你们愿意的话,就留下来吧,”乔治说,“但我还是要实施我的计划,你们最终还得回家。咱们走,蒂米!咱们去吉姆那儿看看我的船准备好了没有。”
“我们和你一起去。”迪克说。他为乔治感到难过。透过她的目光,他知道她很不开心:她担心她的妈妈,对她的爸爸很不满,也很不安,因为她觉得其他人是为了她才留下来的,他们本可以回家,享受快乐的时光。
这一天孩子们并不快乐。乔治非常冷淡,坚持要求其他人离开她回家去。当他们坚持不回家的时候,她变得非常生气。
“你们在破坏我的计划,”她最后说,“你们应该回去,你们真的应该回去。我告诉你们,你们把我的计划完全打乱了。”
©英文小说网 2005-2010