令人兴奋的夜晚
　　一阵沉默，只有海浪拍击小船的声音。这时，黑暗中传来乔治惊喜的声音。
　　“哦，朱利安，你是认真的吗？你们真的要和我一起去吗？我担心这样做会惹上麻烦，因为爸爸说我必须待在科林庄园等他回来。
　　你知道他最讨厌不听话的孩子。但我知道如果我待在家里，你们也会的，我不想让你们受斯蒂克一家人的气，所以我想我还是走吧。
　　我没想到你们也会跟我去，我怕惹麻烦，从没想过征求一下你们的意见。”
　　“你有时候很蠢，乔治。”朱利安说，“只要我们团结起来，互相支持，就没有什么可怕的！我们当然要跟你一起去，我要为这次离家出走负全部责任，告诉你爸爸这全是我的错。”
　　“哦，不，不行。”乔治立刻说，“我会说这是我的主意。如果我做错了，我不怕认错，这你知道的。”
　　“我们现在就不争论了，”朱利安说，“我们在科林岛上至少要待一个星期或十天，我们有的是时间去争论。当务之急是我们现在回去，叫醒其他人，连夜谈论你的这个计划。我必须说这是一个非常好的主意！”
　　乔治喜出望外，“我好想拥抱你，朱利安，”她说，“桨在哪里？
　　噢，在这里！船已经漂流很远了。”
　　她使劲把船划到岸边。朱利安跳了出来，和乔治一起把船拖上岸。他把手电筒照进船里，发出一声惊叫。
　　“你这里有好多东西呀，”他说，“面包、火腿、黄油等等。今晚你是怎么弄到的？斯蒂克先生没有发现吗？我猜你是溜下去，从储藏室弄来的，对吧？”
　　“是的。”乔治说，“但今晚厨房里一个人也没有。斯蒂克先生可能去楼上睡觉了，也许他已经回到了船上。总之，当我爬下去的时候，那儿一个人也没有，甚至连臭鬼也不在。”
　　“我们最好把它们留在这里，”朱利安说，“把它们塞进储物柜，盖上盖子，没人会想到那里有什么东西。如果我们都住在岛上，我们就得把更多的东西带下来。天哪，这一定会很有趣的！”
　　他们向科林庄园走去，感到无比兴奋。朱利安那湿漉漉的睡衣，在他的腿上来回拍打着，他把睡衣提得高高的，以免碍事。回到家里，蒂米四处蹦蹦跳跳，似乎对夜里发生的一切一点也不感到惊讶。
　　来到孩子们住的小屋，他们叫醒了迪克和安妮。听着晚上刚刚发生的事，迪克和安妮惊讶极了。安妮一想到他们都要住在岛上，就激动得高声欢呼起来。
　　“哦，去岛上住太好了！我确实认为……”

分享到：