How Pantagruel relateth a strange history of the perplexity of human judgment¹.

Seeing you talk, quoth Pantagruel, of dark, difficult, hard, and knotty² debates, I will tell you of one controverted³ before Cneius Dolabella, proconsul in Asia. The case was this.

A wife in Smyrna had of her first husband a child named Abece. He dying, she, after the expiring of a year and day, married again, and to her second husband bore a boy called Effege. A pretty long time thereafter it happened, as you know the affection of stepfathers and stepdams is very rare towards the children of the first fathers and mothers deceased, that this husband, with the help of his son Effege, secretly, wittingly, willingly, and treacherously⁴ murdered Abece. The woman came no sooner to get information of the fact, but, that it might not go unpunished, she caused kill them both, to revenge the death of her first son. She was apprehended⁵ and carried before Cneius Dolabella, in whose presence she, without dissembling anything, confessed all that was laid to her charge; yet alleged⁶ that she had both right and reason on her side for the killing⁷ of them. Thus was the state of the question. He found the business so dubious⁸ and intricate, that he knew not what to determine therein, nor which of the parties to incline to. On the other hand, it was an execrable crime to cut off at once both her second husband and her son. On the other hand, the cause of the murder seemed to be so natural, as to be grounded upon the law of nations and the rational instinct of all the people of the world, seeing they two together had feloniously and murderously destroyed her first son; not that they had been in any manner of way wronged, outraged⁹

点击收听单词发音  

1 judgment
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。 He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

2 knotty
adj.有结的，多节的，多瘤的，棘手的
参考例句：
Under his leadership,many knotty problems were smoothly solved.在他的领导下，许多伤脑筋的问题都迎刃而解。 She met with a lot of knotty problems.她碰上了许多棘手的问题。

3 controverted
v.争论，反驳，否定( controvert的过去式和过去分词 )
参考例句：

4 treacherously
背信弃义地； 背叛地； 靠不住地； 危险地
参考例句：
The mountain road treacherously. 山路蜿蜒曲折。 But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. 他们却如亚当背约，在境内向我行事诡诈。

5 apprehended
逮捕，拘押( apprehend的过去式和过去分词 )； 理解
参考例句：
She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。 The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。

6 alleged
a.被指控的，嫌疑的
参考例句：
It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。 alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

7 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

8 dubious
adj.怀疑的，无把握的；有问题的，靠不住的
参考例句：
What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。 He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。

9 outraged
a.震惊的，义愤填膺的
参考例句：
Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。 He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。

10 avaricious
adj.贪婪的，贪心的
参考例句：
I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明，你可以回忆一下我们贪婪的心。 He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪，我们都叫他吸血鬼。

11 quandary
n.困惑，进迟两难之境
参考例句：
I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。 I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。

12 uncertainty
n.易变，靠不住，不确知，不确定的事物
参考例句：
Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。 After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后，压力开始产生影响了。

13 judicious
adj.明智的，明断的，能作出明智决定的
参考例句：
We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。 A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

14 sagely
adv. 贤能地，贤明地
参考例句：
Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点，也会一本正经地点头同意。 Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了，以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。

15 touching
adj.动人的，使人感伤的
参考例句：
It was a touching sight.这是一幅动人的景象。 His letter was touching.他的信很感人。

16 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

17 dice
n.骰子；vt.把（食物）切成小方块，冒险
参考例句：
They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。 A dice is a cube.骰子是立方体。

18 erred
犯错误，做错事( err的过去式和过去分词 )
参考例句：
He erred in his judgement. 他判断错了。 We will work on those who have erred and help them do right. 我们将对犯了错误的人做工作，并帮助他们改正。

19 condemnatory
adj. 非难的，处罚的
参考例句：
Public security punishs a law to also have corresponding condemnatory regulation. 治安处罚法也有相应的处罚规定。 Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain. 治安治理处罚条例上没有这样的规定，不可以拘留的。

20 usurping
篡夺，霸占( usurp的现在分词 )； 盗用； 篡夺，篡权
参考例句：
Earlier the Ukrainian President dissolved Parliament because it claimed it was usurping power. 之前乌克兰总统解散国会因为国会声称要夺权。

21 vengeance
n.报复，报仇，复仇
参考例句：
He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。 For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。

22 inflicting
把…强加给，使承受，遭受( inflict的现在分词 )
参考例句：
He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。

23 supreme
adj.极度的，最重要的；至高的，最高的
参考例句：
It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。 He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。

24 resentment
n.怨愤，忿恨
参考例句：
All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。 She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

25 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

26 vindicate
v.为…辩护或辩解，辩明；证明…正确
参考例句：
He tried hard to vindicate his honor.他拼命维护自己的名誉。 How can you vindicate your behavior to the teacher?你怎样才能向老师证明你的行为是对的呢？

27 trespass
n./v.侵犯，闯入私人领地
参考例句：
The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。 The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。

28 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

29 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

30 avow
v.承认，公开宣称
参考例句：
I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。 The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。

31 conjecturally
adj.推测的，好推测的
参考例句：
There is something undeniably conjectural about such claims. 这类声明中有些东西绝对是凭空臆测。 来自辞典例句 As regarded its origin there were various explanations, all of which must necessarily have been conjectural. 至于其来源，则有着种种解释，当然都是些臆测。 来自英汉文学 - 红字

32 definitive
adj.确切的，权威性的；最后的，决定性的
参考例句：
This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。 No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样，还没有人给出明确的答复。

33 favourable
adj.赞成的，称赞的，有利的，良好的，顺利的
参考例句：
The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。 We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。

34 benignity
n.仁慈
参考例句：
But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚，使他感到困惑莫解。 He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我，我简直没办法抑制心头的满足。

35 contemplated
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句：
The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。 The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。

36 simplicity
n.简单，简易；朴素；直率，单纯
参考例句：
She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。 The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。

37 statutes
成文法( statute的名词复数 )； 法令； 法规； 章程
参考例句：
The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法 Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法

38 ordinances
n.条例，法令( ordinance的名词复数 )
参考例句：
These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而，这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句 Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大．求你照你的典章将我救活。 来自互联网

39 opposition
n.反对，敌对
参考例句：
The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。 The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

40 equity
n.公正，公平，（无固定利息的）股票
参考例句：
They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。 To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。

41 thereby
adv.因此，从而
参考例句：
I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。 He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。

42 ushering
v.引，领，陪同( usher的现在分词 )
参考例句：
They were right where the coach-caller was swinging open a coach-door and ushering in two ladies. "他们走到外面时，叫马车的服务员正打开车门，请两位小姐上车。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one. 他们俩马上走到其他人面前，向他们道谢，一个个送走了他们。 来自辞典例句

43 injustice
n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利
参考例句：
They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。 All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。

44 iniquity
n.邪恶；不公正
参考例句：
Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。 The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。

45 interpretations
n.解释( interpretation的名词复数 )；表演；演绎；理解
参考例句：
This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》 The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》

46 calumniator
n.中伤者，诽谤者
参考例句：
Tower is measured by their shadow, and great men by their calumniator. 高塔是按塔影测量的；伟人是以他们的诽谤者衡量的。 来自互联网

47 likeness
n.相像，相似（之处）
参考例句：
I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。 She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。

48 glosses
n.（页末或书后的）注释( gloss的名词复数 )；（表面的）光滑；虚假的外表；用以产生光泽的物质v.注解( gloss的第三人称单数 )；掩饰（错误）；粉饰；把…搪塞过去
参考例句：
The movie glosses over the real issues of the war. 这部电影掩饰了这次战争的真正问题。 来自《简明英汉词典》 Time inevitably glosses over the particularities of each situation. 时间不可避免地掩饰了每种情形的特质。 来自互联网

49 perverse
adj.刚愎的；坚持错误的，行为反常的
参考例句：
It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。 She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态，以使别人难堪来取乐。

50 bribing
贿赂
参考例句：
He tried to escape by bribing the guard. 他企图贿赂警卫而逃走。 Always a new way of bribing unknown and maybe nonexistent forces. 总是用诸如此类的新方法来讨好那不知名的、甚或根本不存在的魔力。 来自英汉非文学 - 科幻

51 prevaricating
v.支吾( prevaricate的现在分词 )；搪塞；说谎
参考例句：
Stop prevaricating and come to the point. 别吞吞吐吐的，有话快说吧。

52 crooked
adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的
参考例句：
He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。 You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。

53 ply
v.(搬运工等)等候顾客，弯曲
参考例句：
Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。 Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。

54 expedient
adj.有用的，有利的；n.紧急的办法，权宜之计
参考例句：
The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。 Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。

55 diabolical
adj.恶魔似的，凶暴的
参考例句：
This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。 One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。

56 extremities
n.端点( extremity的名词复数 )；尽头；手和足；极窘迫的境地
参考例句：
She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句 Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句

57 humbly
adv. 恭顺地，谦卑地
参考例句：
We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。 "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的，先生，”约翰恭顺地说道。

58 judicial
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。 Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。

59 proceedings
n.进程，过程，议程；诉讼(程序)；公报
参考例句：
He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。 to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼

60 almighty
adj.全能的，万能的；很大的，很强的
参考例句：
Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。 It's almighty cold outside.外面冷得要命。

61 implore
vt.乞求，恳求，哀求
参考例句：
I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯，让我知道你还活着。 Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。

62 goodwill
n.善意，亲善，信誉，声誉
参考例句：
His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。 We paid ￡10,000 for the shop,and ￡2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店，两千英镑买下了它的信誉。

63 attaining
（通常经过努力）实现( attain的现在分词 )； 达到； 获得； 达到（某年龄、水平、状况）
参考例句：
Jim is halfway to attaining his pilot's licence. 吉姆就快要拿到飞行员执照了。 By that time she was attaining to fifty. 那时她已快到五十岁了。

64 providence
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。 To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

65 corruption
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。 The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。

66 arraigned
v.告发( arraign的过去式和过去分词 )；控告；传讯；指责
参考例句：
He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。 She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》

67 prevarication
n.支吾；搪塞；说谎；有枝有叶
参考例句：
The longer negotiations drag on, the greater the risk of permanent prevarication. 谈判拖延的时间越久，长期推诿责任的可能性就越大。 来自互联网 The result can be a lot of needless prevarication. 结果就是带来一堆的借口。 来自互联网

68 remitted
v.免除（债务），宽恕( remit的过去式和过去分词 )；使某事缓和；寄回，传送
参考例句：
She has had part of her sentence remitted. 她被免去部分刑期。 来自《简明英汉词典》 The fever has remitted. 退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》

69 wry
adj.讽刺的；扭曲的
参考例句：
He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸，打算用咖啡把那怪味地冲下去。 Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马，噘了噘嘴。

70 miscreant
n.恶棍
参考例句：
Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。 The days of a judge telling a miscreant to join the army or go to jail are over.由法官判一名无赖不去当兵就得坐牢的日子过去了。

71 perfidious
adj.不忠的，背信弃义的
参考例句：
Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。 Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。

72 knave
n.流氓；（纸牌中的）杰克
参考例句：
Better be a fool than a knave.宁做傻瓜，不做无赖。 Once a knave,ever a knave.一次成无赖，永远是无赖。

73 morsels
n.一口( morsel的名词复数 )；（尤指食物）小块，碎屑
参考例句：
They are the most delicate morsels. 这些确是最好吃的部分。 来自辞典例句 Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels. 狐狸会挖草地，寻找美味的虫子和甲壳虫。 来自互联网

74 shreds
v.撕碎，切碎( shred的第三人称单数 )；用撕毁机撕毁（文件）
参考例句：
Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮，切成丝。 来自《简明英汉词典》 I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说

75 concealing
v.隐藏，隐瞒，遮住( conceal的现在分词 )
参考例句：
Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善，我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》 SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定，还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产

76 pranks
n.玩笑，恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句：
Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句 He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句

77 vile
adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的
参考例句：
Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢？ Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。

78 impiety
n.不敬；不孝
参考例句：
His last act must be a deed of impiety. 他最后的行为就是这一种不孝。 His remarks show impiety to religion.他的话表现出对宗教的不敬。

79 conceit
n.自负，自高自大
参考例句：
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后，谦虚使人进步。 She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。

80 inconvenient
adj.不方便的，令人感到麻烦的
参考例句：
You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。 Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗？

81 variance
n.矛盾，不同
参考例句：
The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。 It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。