小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
8.去山间小屋

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


去山间小屋
朱利安和迪克今天在户外待的时间太长,回来又紧接着饱餐了一顿,他们真的困得睁不开眼了。
“你们去睡吧!”安妮看见他们都躺在椅子上,一副累坏了的样子。这时候琼斯太太正在收拾餐桌。
“是的,我们该去睡了,”朱利安一边说,一边站起来,“老天,我的腿!它们现在就像棍子一样僵硬!晚安,女孩们,晚安,蒂米。明天再见,如果我们醒得来的话!”
两个男孩子跌跌撞撞上了楼。乔治和安妮还待在楼下,时而说说话,时而看看书。蒂米惬意地躺在壁炉边的地毯前,安静地聆听。每当安妮或乔治说话的时候,它就向谁竖起耳朵。它的这个习惯总能博得大家的欢笑。
“它总是摆出一副认真倾听,但又懒得加入我们的谈话的样子!”安妮说,“对了,乔治,你明天不回家真的太好了!这是你第一次遇到这种危险,如果你一定要回家,我一定会陪着你的!”
“不要再说了,”乔治说,“现在想想,我真的很不好意思。但如果我和蒂米又碰到那些狗的话,我还是会很害怕。他们两个今天去了山上的小屋,对我来说真是太幸运了。安妮,如果他们没去,我们就永远不知道那个地方怎么样。”
“是的,听起来很有趣,”安妮说,“乔治,我们也早点睡。明天要带着所有行李上山,肯定不简单。”
乔治走到窗前:“现在外面正如摩根所说,下着鹅毛大雪。但我不太喜欢他,你呢?”
“我觉得他还好,”安妮说,“不过他那个嗓门是真的大!他一呼唤那三只狗,叫声吓得我直起鸡皮疙瘩。他的声音肯定是世界上最响亮的!”
“蒂米,你都在打哈欠了!”乔治看见蒂米张大嘴,发出了个慵懒的声音,“你脖子好些了吗?”
蒂米已经厌倦了被反复检查脖子,所以,乔治再一次来检查的时候,它一动不动。
“愈合得很好!”她说,“明天就没大碍了。蒂米,明天我们将独自去那间小屋,你会喜欢吗?”
蒂米满眼关爱,舔了舔她,接着又打了个哈欠。然后,它起身快速走到石梯口,回头眼巴巴地望着乔治。
“好的,我们来了。”乔治一边说,一边笑。于是,她和安妮吹灭了桌上的煤油炉,和蒂米一起上楼了。她们透过门缝,看见朱利安和迪克睡得酣畅淋漓,对门外发生的一切全然不知。
“真是雷打不动啊!”安妮说,“走吧,我们也加快节奏,上床睡觉吧!房里的火生得真旺,我应该站在壁炉前换衣服。另外,蒂米也想站在毯子上面。”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 8 OFF TO THE LITTLE HUT
下一章: Chapter 9 A STRANGE TALE

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010