How Pantagruel sent for Colonel Maul-chitterling and Colonel Cut-pudding; with a discourse¹ well worth your hearing about the names of places and persons.

The resolution of the council was that, let things be how they would, it behoved the Pantagruelists to stand upon their guard. Therefore Carpalin and Gymnast were ordered by Pantagruel to go for the soldiers that were on board the Cup galley², under the command of Colonel Maul-chitterling, and those on board the Vine-tub frigate³, under the command of Colonel Cut-pudding the younger. I will ease Gymnast of that trouble, said Panurge, who wanted to be upon the run; you may have occasion for him here. By this worthy⁴ frock of mine, quoth Friar John, thou hast a mind to slip thy neck out of the collar and absent thyself from the fight, thou white-livered son of a dunghill! Upon my virginity thou wilt⁵ never come back. Well, there can be no great loss in thee; for thou wouldst do nothing here but howl, bray⁶, weep, and dishearten the good soldiers. I will certainly come back, said Panurge, Friar John, my ghostly father, and speedily too; do but take care that these plaguy Chitterlings do not board our ships. All the while you will be a-fighting I will pray heartily⁷ for your victory, after the example of the valiant⁸ captain and guide of the people of Israel, Moses. Having said this, he wheeled off.

Then said Epistemon to Pantagruel: The denomination⁹ of these two colonels of yours, Maul-chitterling and Cut-pudding, promiseth us assurance, success, and victory, if those Chitterlings should chance to set upon us. You take it rightly, said Pantagruel, and it pleaseth me to see you foresee and prognosticate our victory by the names of our colonels.

点击收听单词发音  

1 discourse
n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述
参考例句：
We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。 He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。

2 galley
n.（飞机或船上的）厨房单层甲板大帆船；军舰舰长用的大划艇；
参考例句：
The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。 Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。

3 frigate
n.护航舰，大型驱逐舰
参考例句：
An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。 I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。

4 worthy
adj.(of)值得的，配得上的；有价值的
参考例句：
I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。 There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

5 wilt
v.(使)植物凋谢或枯萎；(指人)疲倦，衰弱
参考例句：
Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。 Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。

6 bray
n.驴叫声, 喇叭声；v.驴叫
参考例句：
She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。 The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。

7 heartily
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。 The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

8 valiant
adj.勇敢的，英勇的；n.勇士，勇敢的人
参考例句：
He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。 Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施，通货膨胀率还是涨到了36%。

9 denomination
n.命名，取名，(度量衡、货币等的)单位
参考例句：
The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。 Litre is a metric denomination.升是公制单位。

10 ass
n.驴；傻瓜，蠢笨的人
参考例句：
He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。 An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

11 foretelling
v.预言，预示( foretell的现在分词 )
参考例句：
Are you calling or foretelling? 你是否在召唤或者预言？ 来自互联网 If the conclusion is right, there will be an important complement for the novel's foretelling ways. 这一结论如果成立，将是对《红楼梦》预示手法的一个重要补充。 来自互联网

12 celebrated
adj.有名的，声誉卓著的
参考例句：
He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。 The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。

13 formerly
adv.从前，以前
参考例句：
We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。 This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。

14 syllables
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句：
a word with two syllables 双音节单词 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓，它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记

15 lame
adj.跛的，(辩解、论据等)无说服力的
参考例句：
The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。 I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。

16 allotting
分配，拨给，摊派( allot的现在分词 )
参考例句：

17 virtuous
adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的
参考例句：
She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。 My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

18 deformed
adj.畸形的；变形的；丑的，破相了的
参考例句：
He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。 His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。

19 crooked
adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的
参考例句：
He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。 You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。

20 lamed
希伯莱语第十二个字母
参考例句：
He was lamed in the earthquake when he was a little boy. 他还是小孩子时在地震中就变跛了。 The school was lamed by losses of staff. 学校因教职人员流失而开不了课。

21 bellies
n.肚子( belly的名词复数 )；腹部；（物体的）圆形或凸起部份；腹部…形的
参考例句：
They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。 starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童

22 distinguished
adj.卓越的，杰出的，著名的
参考例句：
Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。 A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

23 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

24 undertaking
n.保证，许诺，事业
参考例句：
He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。 He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。

25 interpretation
n.解释，说明，描述；艺术处理
参考例句：
His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。 Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。

26 besieged
包围，围困，围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句：
Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。 The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问，弄得报社应接不暇。

27 battered
adj.磨损的；v.连续猛击；磨损
参考例句：
He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。 The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。

28 shameful
adj.可耻的，不道德的
参考例句：
It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己，真不害臊。 We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。

29 agitation
n.搅动；搅拌；鼓动，煽动
参考例句：
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。 These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

30 capering
v.跳跃，雀跃( caper的现在分词 )；蹦蹦跳跳
参考例句：
The lambs were capering in the fields. 羊羔在地里欢快地跳跃。 来自《简明英汉词典》 The boy was Capering dersively, with obscene unambiguous gestures, before a party of English tourists. 这个顽童在一群英国旅游客人面前用明显下流的动作可笑地蹦蹦跳跳着。 来自辞典例句

31 hoofs
n.（兽的）蹄，马蹄( hoof的名词复数 )v.（兽的）蹄，马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句：
The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句 The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句

32 sages
n.圣人( sage的名词复数 )；智者；哲人；鼠尾草（可用作调料）
参考例句：
Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》 Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》

33 tyros
n.初学者，新手，生手( tyro的名词复数 )
参考例句：

34 onset
n.进攻，袭击，开始，突然开始
参考例句：
The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。 Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。

35 dread
vt.担忧，忧虑；惧怕，不敢；n.担忧，畏惧
参考例句：
We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。 Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。

36 groans
n.呻吟，叹息( groan的名词复数 )；呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》 It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅，到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

37 mariners
海员，水手（mariner的复数形式）
参考例句：
Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。 The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。

38 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

39 mightily
ad.强烈地；非常地
参考例句：
He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。 This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后，他似乎轻松了许多。

40 writ
n.命令状，书面命令
参考例句：
This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。 You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。

41 noted
adj.著名的，知名的
参考例句：
The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。 Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

42 resolute
adj.坚决的，果敢的
参考例句：
He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。 The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。

43 entreating
恳求，乞求( entreat的现在分词 )
参考例句：
We have not bound your feet with our entreating arms. 我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。 The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love. 夜来到了，困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。

44 treacherous
adj.不可靠的，有暗藏的危险的；adj.背叛的，背信弃义的
参考例句：
The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。 The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。

45 carnival
n.嘉年华会，狂欢，狂欢节，巡回表演
参考例句：
I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。 Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。