How Panurge asked a Semiquaver Friar many questions, and was only answered in monosyllables.

Panurge, who had since been wholly taken up with staring at these royal Semiquavers, at last pulled one of them by the sleeve, who was as lean as a rake, and asked him,—

Hearkee me, Friar Quaver, Semiquaver, Demisemiquavering quaver, where is the punk?

The Friar, pointing downwards¹, answered, There.

Pan. Pray, have you many? Fri. Few.

Pan. How many scores have you? Fri. One.

Pan. How many would you have? Fri. Five.

Pan. Where do you hide ‘em? Fri. Here.

Pan. I suppose they are not all of one age; but, pray, how is their shape? Fri. Straight.

Pan. Their complexion²? Fri. Clear.

Pan. Their hair? Fri. Fair.

Pan. Their eyes? Fri. Black.

Pan. Their features? Fri. Good.

Pan. Their brows? Fri. Small.

Pan. Their graces? Fri. Ripe.

Pan. Their looks? Fri. Free.

Pan. Their feet? Fri. Flat.

Pan. Their heels? Fri. Short.

Pan. Their lower parts? Fri. Rare.

Pan. And their arms? Fri. Long.

Pan. What do they wear on their hands? Fri. Gloves.

Pan. What sort of rings on their fingers? Fri. Gold.

Pan. What rigging do you keep ‘em in? Fri. Cloth.

Pan. What sort of cloth is it? Fri. New.

Pan. What colour? Fri. Sky.

Pan. What kind of cloth is it? Fri. Fine.

Pan. What caps do they wear? Fri. Blue.

Pan. What’s the colour of their stockings? Fri. Red.

Pan. What wear they on their feet? Fri. Pumps.

Pan. How do they use to be? Fri. Foul³.

Pan. How do they use to walk? Fri. Fast.

Pan. Now let us talk of the kitchen, I mean that of the harlots, and without going hand over head let’s a little examine things by particulars. What is in their kitchens? Fri. Fire.

Pan. What fuel feeds it? Fri. Wood.

Pan. What sort of wood is’t? Fri. Dry.

Pan. And of what kind of trees? Fri. Yews⁴.

Pan. What are the faggots and brushes of? Fri. Holm.

Pan. What wood d’ye burn in your chambers⁵? Fri. Pine.

Pan. And of what other trees? Fri. Lime.

Pan. Hearkee me; as for the buttocks, I’ll go your halves. Pray, how do you feed ‘em? Fri. Well.

点击收听单词发音  

1 downwards
adj./adv.向下的（地），下行的（地）
参考例句：
He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。 As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。

2 complexion
n.肤色；情况，局面；气质，性格
参考例句：
Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。 Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。

3 foul
adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规
参考例句：
Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。 What a foul day it is!多么恶劣的天气！

4 yews
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句：
We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句 The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林，还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句

5 chambers
n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅
参考例句：
The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》 Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间：Ransome在俄国的那几年。 来自互联网

6 tarts
n.果馅饼( tart的名词复数 )；轻佻的女人；妓女；小妞
参考例句：
I decided to make some tarts for tea. 我决定做些吃茶点时吃的果馅饼。 来自《简明英汉词典》 They ate raspberry tarts and ice cream. 大家吃着木莓馅饼和冰淇淋。 来自辞典例句

7 monk
n.和尚，僧侣，修道士
参考例句：
The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。 Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。

8 wince
n.畏缩，退避，（因痛苦，苦恼等)面部肌肉抽动；v.畏缩，退缩，退避
参考例句：
The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。 His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。

9 prating
v.（古时用语）唠叨，啰唆( prate的现在分词 )
参考例句：
Listen to him prating on about nothing. 听他瞎唠叨。 来自辞典例句 He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared. 他总是对别人炫耀她的阔亲戚，好像别人对此感兴趣似的。 来自互联网

10 acorn
n.橡实，橡子
参考例句：
The oak is implicit in the acorn.橡树孕育于橡子之中。 The tree grew from a small acorn.橡树从一粒小橡子生长而来。

11 cod
n.鳕鱼；v.愚弄；哄骗
参考例句：
They salt down cod for winter use.他们腌鳕鱼留着冬天吃。 Cod are found in the North Atlantic and the North Sea.北大西洋和北海有鳕鱼。

12 worthy
adj.(of)值得的，配得上的；有价值的
参考例句：
I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。 There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

13 virgin
n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的
参考例句：
Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？ There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。

14 despatch
n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道
参考例句：
The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。 He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。

15 lawsuits
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句：
Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权，耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句 I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多，赢的也多，输的也多。 来自辞典例句

16 fumbler
愚笨的人
参考例句：

17 peruser
精细阅读者
参考例句：

18 gateway
n.大门口，出入口，途径，方法
参考例句：
Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。 A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。

19 brooks
n.小溪( brook的名词复数 )
参考例句：
Brooks gave the business when Haas caught him with his watch. 哈斯抓到偷他的手表的布鲁克斯时，狠狠地揍了他一顿。 来自《简明英汉词典》 Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了，今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》

20 groves
树丛，小树林( grove的名词复数 )
参考例句：
The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。 The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林，还点缀着几棵老紫杉树。

21 twigs
细枝，嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句：
Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。 Willow twigs are pliable. 柳条很软。

22 vault
n.拱形圆顶，地窖，地下室
参考例句：
The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。 The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。

23 wriggle
v./n.蠕动，扭动；蜿蜒
参考例句：
I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。 Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。

24 pouches
n.（放在衣袋里或连在腰带上的）小袋( pouch的名词复数 )；（袋鼠等的）育儿袋；邮袋；（某些动物贮存食物的）颊袋
参考例句：
Pouches are a peculiarity of marsupials. 腹袋是有袋动物的特色。 来自《简明英汉词典》 Under my eyes the pouches were heavy. 我眼睛下的眼袋很深。 来自《简明英汉词典》

25 lank
adj.瘦削的；稀疏的
参考例句：
He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来，紧紧地握住比利·麦默恩的手。 The old man has lank hair.那位老人头发稀疏

26 nay
adv.不；n.反对票，投反对票者
参考例句：
He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。 Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。

27 bouts
n.拳击（或摔跤）比赛( bout的名词复数 )；一段（工作）；（尤指坏事的）一通；（疾病的）发作
参考例句：
For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》 It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》

28 stint
v.节省，限制，停止；n.舍不得化，节约，限制；连续不断的一段时间从事某件事
参考例句：
He lavished money on his children without stint.他在孩子们身上花钱毫不吝惜。 We hope that you will not stint your criticism.我们希望您不吝指教。

29 testy
adj.易怒的；暴躁的
参考例句：
Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。 A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。

30 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

31 impair
v.损害，损伤；削弱，减少
参考例句：
Loud noise can impair your hearing.巨大的噪音有损听觉。 It can not impair the intellectual vigor of the young.这不能磨灭青年人思想活力。

32 benevolence
n.慈悲，捐助
参考例句：
We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。 He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。

33 lessen
vt.减少，减轻；缩小
参考例句：
Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。 They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。

34 bawl
v.大喊大叫，大声地喊，咆哮
参考例句：
You don't have to bawl out like that. Eeverybody can hear you.你不必这样大声喊叫，大家都能听见你。 Your mother will bawl you out when she sees this mess.当你母亲看到这混乱的局面时她会责骂你的。

35 fawn
n.未满周岁的小鹿；v.巴结，奉承
参考例句：
A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。 He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔，拍经理的马屁。

36 sneering
嘲笑的，轻蔑的
参考例句：
"What are you sneering at?" “你冷笑什么？” 来自子夜部分 The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来，冷冷一笑。

37 concise
adj.简洁的，简明的
参考例句：
The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。 I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。

38 compendious
adj.简要的，精简的
参考例句：
At the end,a compendious sum-up and an expectation were brought out.最后对全文进行了扼要的总结，并提出展望。 He made compendious introduction to the aluminum foil industry of Germany and France.他对德国与法国的铝箔工业作了扼要的介绍。

39 yelps
n.（因痛苦、气愤、兴奋等的）短而尖的叫声( yelp的名词复数 )v.发出短而尖的叫声( yelp的第三人称单数 )
参考例句：
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps. 她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） As the moments passed the yelps grew closer and louder. 一会儿，呼叫声越来越近、越来越响了。 来自互联网

40 doomed
命定的
参考例句：
The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。 A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。

41 swoop
n.俯冲，攫取；v.抓取，突然袭击
参考例句：
The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。 We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。

42 rascally
adj. 无赖的，恶棍的 adv. 无赖地，卑鄙地
参考例句：
They said Kelso got some rascally adventurer, some Belgian brute, to insult his son-in-law in public. 他们说是凯尔索指使某个下贱的冒险家，一个比利时恶棍，来当众侮辱他的女婿。 Ms Taiwan: Can't work at all, but still brag and quibble rascally. 台湾小姐：明明不行，还要硬拗、赖皮逞强。

43 gut
n.[pl.]胆量；内脏；adj.本能的；vt.取出内脏
参考例句：
It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.冷冻鱼之前并不总是需要先把内脏掏空。 My immediate gut feeling was to refuse.我本能的直接反应是拒绝。

44 ravenous
adj.极饿的，贪婪的
参考例句：
The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。 Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。