选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
[’This and the next chapter make really but one, tho’ Mr. Motteux has made two of them; the first of which contains but eight lines, according to him, and ends at the words fantastic fountain.’— Ozell.]
How the Priestess Bacbuc showed us a fantastic fountain in the temple, and how the fountain-water had the taste of wine, according to the imagination of those who drank of it.
While we were admiring this incomparable lamp and the stupendous structure of the temple, the venerable priestess Bacbuc and her attendants came to us with jolly smiling looks, and seeing us duly accoutred, without the least difficulty took us into the middle of the temple, where, just under the aforesaid lamp, was the fine fantastic fountain. She then ordered some cups, goblets1, and talboys of gold, silver, and crystal to be brought, and kindly2 invited us to drink of the liquor that sprung there, which we readily did; for, to say the truth, this fantastic fountain was very inviting3, and its materials and workmanship more precious, rare, and admirable than anything Plato ever dreamt of in limbo4.
Its basis or groundwork was of most pure and limpid5 alabaster6, and its height somewhat more than three spans, being a regular heptagon on the outside, with its stylobates or footsteps, arulets, cymasults or blunt tops, and Doric undulations about it. It was exactly round within. On the middle point of each angle brink8 stood a pillar orbiculated in form of ivory or alabaster solid rings. These were seven in number, according to the number of the angles [This sentence, restored by Ozell, is omitted by Motteux.]
Each pillar’s length from the basis to the architraves was near seven hands, taking an exact dimension of its diameter through the centre of its circumference9 and inward roundness; and it was so disposed that, casting our eyes behind one of them, whatever its cube might be, to view its opposite, we found that the pyramidal

1
goblets
![]() |
|
n.高脚酒杯( goblet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
3
inviting
![]() |
|
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
4
limbo
![]() |
|
n.地狱的边缘;监狱 | |
参考例句: |
|
|
5
limpid
![]() |
|
adj.清澈的,透明的 | |
参考例句: |
|
|
6
alabaster
![]() |
|
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石 | |
参考例句: |
|
|
7
bout
![]() |
|
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
8
brink
![]() |
|
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
9
circumference
![]() |
|
n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
10
cone
![]() |
|
n.圆锥体,圆锥形东西,球果 | |
参考例句: |
|
|
11
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
12
obtuse
![]() |
|
adj.钝的;愚钝的 | |
参考例句: |
|
|
13
azure
![]() |
|
adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
14
sapphire
![]() |
|
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
15
choleric
![]() |
|
adj.易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
16
ruby
![]() |
|
n.红宝石,红宝石色 | |
参考例句: |
|
|
17
amethyst
![]() |
|
n.紫水晶 | |
参考例句: |
|
|
18
lustre
![]() |
|
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
19
labyrinth
![]() |
|
n.迷宫;难解的事物;迷路 | |
参考例句: |
|
|
20
verdant
![]() |
|
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的 | |
参考例句: |
|
|
21
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
22
agate
![]() |
|
n.玛瑙 | |
参考例句: |
|
|
23
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
24
mightily
![]() |
|
ad.强烈地;非常地 | |
参考例句: |
|
|
25
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
26
transparent
![]() |
|
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
27
hue
![]() |
|
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
28
wane
![]() |
|
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦 | |
参考例句: |
|
|
29
perpendicular
![]() |
|
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置 | |
参考例句: |
|
|
30
Saturn
![]() |
|
n.农神,土星 | |
参考例句: |
|
|
31
scythe
![]() |
|
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割 | |
参考例句: |
|
|
32
saturnine
![]() |
|
adj.忧郁的,沉默寡言的,阴沉的,感染铅毒的 | |
参考例句: |
|
|
33
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
34
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
35
malleable
![]() |
|
adj.(金属)可锻的;有延展性的;(性格)可训练的 | |
参考例句: |
|
|
36
deity
![]() |
|
n.神,神性;被奉若神明的人(或物) | |
参考例句: |
|
|
37
stork
![]() |
|
n.鹳 | |
参考例句: |
|
|
38
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
39
spherical
![]() |
|
adj.球形的;球面的 | |
参考例句: |
|
|
40
streaks
![]() |
|
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹 | |
参考例句: |
|
|
41
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
42
curiously
![]() |
|
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
43
mathematician
![]() |
|
n.数学家 | |
参考例句: |
|
|
44
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
45
prodigiously
![]() |
|
adv.异常地,惊人地,巨大地 | |
参考例句: |
|
|
46
fiery
![]() |
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
47
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
48
judicious
![]() |
|
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
49
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
50
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
51
meridian
![]() |
|
adj.子午线的;全盛期的 | |
参考例句: |
|
|
52
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
53
margin
![]() |
|
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
54
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
55
harmonious
![]() |
|
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
56
subterranean
![]() |
|
adj.地下的,地表下的 | |
参考例句: |
|
|
57
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
58
begot
![]() |
|
v.为…之生父( beget的过去式 );产生,引起 | |
参考例句: |
|
|
59
ascends
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
60
tiff
![]() |
|
n.小争吵,生气 | |
参考例句: |
|
|
61
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
62
tempting
![]() |
|
a.诱人的, 吸引人的 | |
参考例句: |
|
|
63
glides
![]() |
|
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
64
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
65
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
66
crammed
![]() |
|
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
67
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
68
valiant
![]() |
|
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
69
famished
![]() |
|
adj.饥饿的 | |
参考例句: |
|
|
70
miraculous
![]() |
|
adj.像奇迹一样的,不可思议的 | |
参考例句: |
|
|
71
omnipotent
![]() |
|
adj.全能的,万能的 | |
参考例句: |
|
|