选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Miss Stanbury, in the Close at Exeter, was first told of the arrangement that had been made at Nuncombe Putney, she said some very hard words as to the thing that had been done. She was quite sure that Mrs Trevelyan was no better than she should be. Ladies who were separated from their husbands never were any better than they should be. And what was to be thought of any woman, who, when separated from her husband, would put herself under the protection of such a Paladin as Hugh Stanbury. She heard the tidings of course from Dorothy, and spoke1 her mind even to Dorothy plainly enough; but it was to Martha that she expressed herself with her fullest vehemence2.
‘We always knew,’ she said, ‘that my brother had married an addle-pated, silly woman, one of the most unsuited to be the mistress of a clergyman’s house that ever a man set eyes on; but I didn’t think she’d allow herself to be led into such a stupid thing as this.’
‘I don’t suppose the lady has done anything amiss any more than combing her husband’s hair, and the like of that,’ said Martha.
‘Don’t tell me! Why, by their own story, she has got a lover.’
‘But he ain’t to come after her down here, I suppose. And as for lovers, ma’am, I’m told that the most of ’em have ’em up in London. But it don’t mean much, only just idle talking and gallivanting.’
‘When women can’t keep themselves from idle talking with strange gentlemen, they are very far gone on the road to the devil. That’s my notion. And that was everybody’s notion a few years ago. But now, what with divorce bills, and woman’s rights, and penny papers, and false hair, and married women being just like giggling3 girls, and giggling girls knowing just as much as married women, when a woman has been married a year or two she begins to think whether she mayn’t have more fun for her money by living apart from her husband.’
‘Miss Dorothy says —’
‘Oh, bother what Miss Dorothy says! Miss Dorothy only knows what it has suited that scamp, her brother, to tell her. I understand this woman has come away because of a lover; and if that’s so, my sister-inlaw is very wrong to receive her. The temptation of the Clock House has been too much for her. It’s not my doing; that’s all.’
That evening Miss Stanbury and Dorothy went out to tea at the house of Mrs MacHugh, and there the matter was very much discussed. The family of the Trevelyans was known by name in these parts, and the fact of Mrs Trevelyan having been sent to live in a Devonshire village, with Devonshire ladies who had a relation in Exeter so well

1
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
2
vehemence
![]() |
|
n.热切;激烈;愤怒 | |
参考例句: |
|
|
3
giggling
![]() |
|
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
5
reticence
![]() |
|
n.沉默,含蓄 | |
参考例句: |
|
|
6
scruple
![]() |
|
n./v.顾忌,迟疑 | |
参考例句: |
|
|
7
minor
![]() |
|
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
8
rebuke
![]() |
|
v.指责,非难,斥责 [反]praise | |
参考例句: |
|
|
9
undone
![]() |
|
a.未做完的,未完成的 | |
参考例句: |
|
|
10
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
11
censure
![]() |
|
v./n.责备;非难;责难 | |
参考例句: |
|
|
12
sundering
![]() |
|
v.隔开,分开( sunder的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
mitigating
![]() |
|
v.减轻,缓和( mitigate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
iniquity
![]() |
|
n.邪恶;不公正 | |
参考例句: |
|
|
15
allurements
![]() |
|
n.诱惑( allurement的名词复数 );吸引;诱惑物;有诱惑力的事物 | |
参考例句: |
|
|