选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A certain miller1 had little by little fallen into poverty, and had nothing left but his mill and a large apple-tree behind it. Once when he had gone into the forest to fetch wood, an old man stepped up to him whom he had never seen before, and said, “Why dost thou plague thyself with cutting wood, I will make thee rich, if thou wilt3 promise me what is standing4 behind thy mill?” “What can that be but my apple-tree?” thought the miller, and said, “Yes,” and gave a written promise to the stranger. He, however, laughed mockingly and said, “When three years have passed, I will come and carry away what belongs to me,” and then he went. When the miller got home, his wife came to meet him and said, “Tell me, miller, from whence comes this sudden wealth into our house? All at once every box and chest was filled; no one brought it in, and I know not how it happened.” He answered, “It comes from a stranger who met me in the forest, and promised me great treasure. I, in return, have promised him what stands behind the mill; we can very well give him the big apple-tree for it.” “Ah, husband,” said the terrified wife, “that must have been the devil! He did not mean the apple-tree, but our daughter, who was standing behind the mill sweeping5 the yard.”
The miller’s daughter was a beautiful, pious6 girl, and lived through the three years in the fear of God and without sin. When therefore the time was over, and the day came when the Evil-one was to fetch her, she washed herself clean, and made a circle round herself with chalk. The devil appeared quite early, but he could not come near to her. Angrily, he said to the miller, “Take all water away from her, that she may no longer be able to wash herself, for otherwise I have no power over her.” The miller was afraid, and did so. The next morning the devil came again, but she had wept on her hands, and they were quite clean. Again he could not get near her, and furiously said to the miller, “Cut her hands off, or else I cannot get the better of her.” The miller was shocked and answered, “How could I cut off my own child’s hands?” Then the Evil-one threatened him and said, “If thou dost not do it thou art mine, and I will take thee thyself.” The father became alarmed, and promised to obey him. So he went to the girl and said, “My child, if I do not cut off both thine hands, the devil will carry me away, and in my terror I have promised to do it. Help me in my need, and forgive me the harm I do thee.” She replied, “Dear father, do with me what you will, I am your child.” Thereupon she laid down both her hands, and let them be cut off. The devil came for the third time, but she had wept so long and so much on the

1
miller
![]() |
|
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
2
hind
![]() |
|
adj.后面的,后部的 | |
参考例句: |
|
|
3
wilt
![]() |
|
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱 | |
参考例句: |
|
|
4
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
5
sweeping
![]() |
|
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
6
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
7
stumps
![]() |
|
(被砍下的树的)树桩( stump的名词复数 ); 残肢; (板球三柱门的)柱; 残余部分 | |
参考例句: |
|
|
8
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
9
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
10
compassionate
![]() |
|
adj.有同情心的,表示同情的 | |
参考例句: |
|
|
11
shimmering
![]() |
|
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
tormented
![]() |
|
饱受折磨的 | |
参考例句: |
|
|
13
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
14
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
15
thicket
![]() |
|
n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
16
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
17
forsake
![]() |
|
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃 | |
参考例句: |
|
|
18
Forsaken
![]() |
|
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词 | |
参考例句: |
|
|
19
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
20
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
21
fatigued
![]() |
|
adj. 疲乏的 | |
参考例句: |
|
|
22
piety
![]() |
|
n.虔诚,虔敬 | |
参考例句: |
|
|
23
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
24
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
25
cleft
![]() |
|
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
26
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
27
contentedly
![]() |
|
adv.心满意足地 | |
参考例句: |
|
|