选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A gently ascending1 road, more than two miles in length, shaded by a quadruple row of venerable elms, led from the village to the Chateau2 de Sairmeuse.
Nothing could be more beautiful than this avenue, a fit approach to a palace; and the stranger who beheld3 it could understand the naively4 vain proverb of the country: “He does not know the real beauty of France, who has never seen Sairmeuse nor the Oiselle.”
The Oiselle is the little river which one crosses by means of a wooden bridge on leaving the village, and whose clear and rapid waters give a delicious freshness to the valley.
At every step, as one ascends5, the view changes. It is as if an enchanting6 panorama7 were being slowly unrolled before one.
On the right you can see the saw-mills of Fereol. On the left, like an ocean of verdure, the forest of Dolomien trembles in the breeze. Those imposing8 ruins on the other side of the river are all that remain of the feudal9 manor10 of the house of Breulh. That red brick mansion11, with granite12 trimmings, half concealed14 by a bend in the river, belongs to the
收听单词发音
1
ascending
adj.上升的,向上的
2
chateau
n.城堡,别墅
3
beheld
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
4
naively
adv. 天真地
5
ascends
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 )
6
enchanting
a.讨人喜欢的
7
panorama
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置]
8
imposing
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
9
feudal
adj.封建的,封地的,领地的
10
manor
n.庄园,领地
11
mansion
n.大厦,大楼;宅第
12
granite
adj.花岗岩,花岗石
13
conceal
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
14
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
15
baron
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
16
spires
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
17
tottering
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
18
undoubtedly
adv.确实地,无疑地
19
amass
vt.积累,积聚
20
toil
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
21
mattress
n.床垫,床褥
22
adroitly
adv.熟练地,敏捷地
23
doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
24
scattered
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
25
tyrant
n.暴君,专制的君主,残暴的人
26
lucrative
adj.赚钱的,可获利的
27
ascertained
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
28
domain
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
29
appraisement
n.评价,估价;估值
30
possessed
adj.疯狂的;拥有的,占有的
31
waned
v.衰落( wane的过去式和过去分词 );(月)亏;变小;变暗淡
32
patriots
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 )
33
discreetly
ad.(言行)审慎地,慎重地
34
salvation
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
35
formerly
adv.从前,以前
36
consulate
n.领事馆
37
dire
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
38
slumbered
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式)
39
salon
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
40
undertakings
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务
41
frugal
adj.节俭的,节约的,少量的,微量的
42
consecrated
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
43
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
44
avaricious
adj.贪婪的,贪心的
45
unwilling
adj.不情愿的
46
procured
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
47
inordinate
adj.无节制的;过度的
48
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
49
elevation
n.高度;海拔;高地;上升;提高
50
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
51
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
52
climax
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
53
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
54
miseries
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
55
blighted
adj.枯萎的,摧毁的
56
barricade
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
57
petrified
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
58
astonishment
n.惊奇,惊异
59
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
60
velvet
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
61
dense
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
62
tenants
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
63
deferentially
adv.表示敬意地,谦恭地
64
savagely
adv. 野蛮地,残酷地
65
frightful
adj.可怕的;讨厌的
66
presentiments
n.(对不祥事物的)预感( presentiment的名词复数 )
67
calamity
n.灾害,祸患,不幸事件
68
shudders
n.颤动,打颤,战栗( shudder的名词复数 )v.战栗( shudder的第三人称单数 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
69
foam
v./n.泡沫,起泡沫
70
frenzied
a.激怒的;疯狂的
71
abruptly
adv.突然地,出其不意地
72
inventory
n.详细目录,存货清单
73
appraising
v.估价( appraise的现在分词 );估计;估量;评价
74
costly
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
75
sumptuous
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
76
renounce
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
77
confide
v.向某人吐露秘密
78
sleeper
n.睡眠者,卧车,卧铺
79
dwelling
n.住宅,住所,寓所
80
vexed
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
81
agitated
adj.被鼓动的,不安的
82
lawfully
adv.守法地,合法地;合理地
83
suffocated
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
84
totters
v.走得或动得不稳( totter的第三人称单数 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
85
drooping
adj. 下垂的,无力的
动词droop的现在分词
86
avowal
n.公开宣称,坦白承认
87
recoiled
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
88
faltered
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
89
retract
vt.缩回,撤回收回,取消
90
expressive
adj.表现的,表达…的,富于表情的
91
determined
adj.坚定的;有决心的
92
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
93
emigrants
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
94
injustice
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
95
saviour
n.拯救者,救星
97
accomplished
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
98
vividly
adv.清楚地,鲜明地,生动地
99
feign
vt.假装,佯作
100
shuddered
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
101
lamentation
n.悲叹,哀悼
102
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
103
tumult
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
104
succumb
v.屈服,屈从;死
105
subterfuges
n.(用说谎或欺骗以逃脱责备、困难等的)花招,遁词( subterfuge的名词复数 )
106
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
107
tempted
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
108
anguish
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
109
confided
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
110
abode
n.住处,住所
111
wrung
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
112
graveyard
n.坟场
113
haggle
vi.讨价还价,争论不休
114
impudent
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
115
hatred
n.憎恶,憎恨,仇恨
116
jealousy
n.妒忌,嫉妒,猜忌
117
victorious
adj.胜利的,得胜的
118
sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
119
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
120
relinquish
v.放弃,撤回,让与,放手
121
distinguished
adj.卓越的,杰出的,著名的
122
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
123
crimsoning
变为深红色(crimson的现在分词形式)
124
agitation
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
125
momentous
adj.重要的,重大的