选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This name Lacheneur awakened1 no recollection in the mind of the duke.
First, he had never lived at Sairmeuse.
And even if he had, what courtier of the ancien regime ever troubled himself about the individual names of the peasants, whom he regarded with such profound indifference2.
When a grand seigneur addressed these people, he said: “Halloo! hi, there! friend, my worthy3 fellow!”
So it was with the air of a man who is making an effort of memory that the Duc de Sairmeuse repeated:
“Lacheneur — Monsieur Lacheneur ——”
But Martial4, a closer observer than his father, had noticed that the priest’s glance wavered at the sound of this name.
“Who is this person, Abbe?” demanded the duke, lightly.
“Monsieur Lacheneur,” replied the priest, with very evident hesitation5, “is the present owner of the Chateau6 de Sairmeuse.”
Martial, the precocious7 diplomat8, could not repress a smile on hearing this response, which he had foreseen. But the duke bounded from his chair.
“Ah!” he exclaimed, “it is the rascal9 who has had the impudence10 — Let him come in, old woman, let him come in.”
Bibiaine retired11, and the priest’s uneasiness increased.
“Permit me, Monsieur le Duc,” he said, hastily, “to remark that Monsieur Lacheneur exercises a great influence in this region — to offend him would be impolitic ——”

1
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
2
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
3
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
4
martial
![]() |
|
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
5
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
6
chateau
![]() |
|
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
7
precocious
![]() |
|
adj.早熟的;较早显出的 | |
参考例句: |
|
|
8
diplomat
![]() |
|
n.外交官,外交家;能交际的人,圆滑的人 | |
参考例句: |
|
|
9
rascal
![]() |
|
n.流氓;不诚实的人 | |
参考例句: |
|
|
10
impudence
![]() |
|
n.厚颜无耻;冒失;无礼 | |
参考例句: |
|
|
11
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
12
purely
![]() |
|
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
13
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
14
confiscated
![]() |
|
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
ratified
![]() |
|
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
impoverished
![]() |
|
adj.穷困的,无力的,用尽了的v.使(某人)贫穷( impoverish的过去式和过去分词 );使(某物)贫瘠或恶化 | |
参考例句: |
|
|
17
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
18
perspiration
![]() |
|
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
19
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
20
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|
21
insolence
![]() |
|
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
22
proffered
![]() |
|
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
24
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
25
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
26
detested
![]() |
|
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27
outrage
![]() |
|
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
28
rustics
![]() |
|
n.有农村或村民特色的( rustic的名词复数 );粗野的;不雅的;用粗糙的木材或树枝制作的 | |
参考例句: |
|
|
29
beseeching
![]() |
|
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
31
confided
![]() |
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
32
generosity
![]() |
|
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
33
outrageous
![]() |
|
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
34
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
35
expended
![]() |
|
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽 | |
参考例句: |
|
|
36
manor
![]() |
|
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
37
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
38
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
39
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
40
confinement
![]() |
|
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限 | |
参考例句: |
|
|
41
crimsoned
![]() |
|
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
42
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
43
sublime
![]() |
|
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
44
abashed
![]() |
|
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45
avenged
![]() |
|
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复 | |
参考例句: |
|
|
46
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
47
legacy
![]() |
|
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
48
erect
![]() |
|
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
49
reassure
![]() |
|
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
50
insolently
![]() |
|
adv.自豪地,自傲地 | |
参考例句: |
|
|
51
instinctively
![]() |
|
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
52
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
53
presentiment
![]() |
|
n.预感,预觉 | |
参考例句: |
|
|