选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Duc de Sairmeuse and the Marquis de Courtornieu had more time before them than they supposed.
The rebels were advancing, but not so rapidly as Chupin had said.
Two circumstances, which it was impossible to foresee, disarranged Lacheneur’s plans.
Standing1 beside his burning house, Lacheneur counted the signal fires that blazed out in answer to his own.
Their number corresponded to his expectations; he uttered a cry of joy.
“All our friends keep their word!” he exclaimed. “They are ready; they are even now on their way to the rendezvous2. Let us start at once, for we must be there first!”
They brought him his horse, and his foot was already in the stirrup, when two men sprang from the neighboring grove3 and darted4 toward him. One of them seized the horse by the bridle5.
“Abbe Midon!” exclaimed Lacheneur, in profound astonishment6; “Monsieur d’Escorval!”
And foreseeing, perhaps, what was to come, he added, in a tone of concentrated fury:
“What do you two men want with me?”
“We wish to prevent the accomplishment7 of an act of madness!” exclaimed M. d’Escorval. “Hatred has crazed you, Lacheneur!”
“You know nothing of my projects!”
“Do you think that I do not suspect them? You hope to capture Montaignac ——-”
“What does that matter to you?” interrupted Lacheneur, violently.
But M. d’Escorval would not be silenced.
He seized the arm of his former friend, and in a voice loud enough to be heard distinctly by everyone present, he continued:
“Foolish man! You have forgotten that Montaignac is a fortified8 city, protected by deep moats and high walls! You have forgotten that behind these fortifications is a

1
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
2
rendezvous
![]() |
|
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇 | |
参考例句: |
|
|
3
grove
![]() |
|
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
4
darted
![]() |
|
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
5
bridle
![]() |
|
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒 | |
参考例句: |
|
|
6
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
7
accomplishment
![]() |
|
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
8
fortified
![]() |
|
adj. 加强的 | |
参考例句: |
|
|
9
garrison
![]() |
|
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防 | |
参考例句: |
|
|
10
valor
![]() |
|
n.勇气,英勇 | |
参考例句: |
|
|
11
citadel
![]() |
|
n.城堡;堡垒;避难所 | |
参考例句: |
|
|
12
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
13
allied
![]() |
|
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
14
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
15
murmurs
![]() |
|
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
16
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
17
baron
![]() |
|
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
18
traitor
![]() |
|
n.叛徒,卖国贼 | |
参考例句: |
|
|
19
traitors
![]() |
|
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人 | |
参考例句: |
|
|
20
undertaking
![]() |
|
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
21
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
22
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
23
feigned
![]() |
|
a.假装的,不真诚的 | |
参考例句: |
|
|
24
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
25
frail
![]() |
|
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
26
peril
![]() |
|
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
27
intervention
![]() |
|
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
28
brandishing
![]() |
|
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀 | |
参考例句: |
|
|
29
appalled
![]() |
|
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
30
partially
![]() |
|
adv.部分地,从某些方面讲 | |
参考例句: |
|
|
31
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
32
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
33
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
34
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
35
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
36
glistened
![]() |
|
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
38
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
39
accomplices
![]() |
|
从犯,帮凶,同谋( accomplice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|