Terrible as Martial¹ imagined the scandal to be which he had created, his conception of it by no means equalled the reality.

Had a thunder-bolt burst beneath that roof, the guests at Sairmeuse could not have been more amazed and horrified².

A shudder³ passed over the assembly when Martial, terrible in his passion, flung the crumbled⁴ letter full in the face of the Marquis de Courtornieu.

And when the marquis sank half-fainting into an arm-chair some young ladies of extreme sensibility could not repress a cry of fear.

For twenty seconds after Martial disappeared with Jean Lacheneur, the guests stood as motionless as statues, pale, mute, stupefied.

It was Blanche who broke the spell.

While the Marquis de Courtornieu was panting for breath — while the Duc de Sairmeuse was trembling and speechless with suppressed anger, the young marquise made an heroic attempt to come to the rescue.

With her hand still aching from Martial’s brutal⁵ clasp, a heart swelling⁶ with rage and hatred⁷, and a face whiter than her bridal veil, she had strength to restrain her tears and to compel her lips to smile.

“Really this is placing too much importance on a trifling⁸ misunderstanding which will be explained to-morrow,” she said, almost gayly, to those nearest her.

And stepping into the middle of the hall she made a sign to the musicians to play a country-dance.

But when the first measures floated through the air, the company, as if by unanimous consent, hastened toward the door.

One might have supposed the chateau⁹ on fire — the guests did not withdraw, they actually fled.

An hour before, the Marquis de Courtornieu and the Duc de Sairmeuse had been overwhelmed with the most

点击收听单词发音  

1 martial
adj.战争的，军事的，尚武的，威武的
参考例句：
The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。 The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。

2 horrified
a.(表现出)恐惧的
参考例句：
The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。 We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。

3 shudder
v.战粟，震动，剧烈地摇晃；n.战粟，抖动
参考例句：
The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。 We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。

4 crumbled
（把…）弄碎， （使）碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 )； 衰落； 坍塌； 损坏
参考例句：
He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。 Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了，我们的希望也破灭了。

5 brutal
adj.残忍的，野蛮的，不讲理的
参考例句：
She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。 They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼，骨子里却是野蛮残忍。

6 swelling
n.肿胀
参考例句：
Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。 There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。

7 hatred
n.憎恶，憎恨，仇恨
参考例句：
He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。 The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

8 trifling
adj.微不足道的；没什么价值的
参考例句：
They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。 So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利，不过那确是一种微不足道的便利。

9 chateau
n.城堡，别墅
参考例句：
The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。 The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。

10 obsequious
adj.谄媚的，奉承的，顺从的
参考例句：
He looked at the two ladies with an obsequious air.他看着两位太太,满脸谄媚的神情。 He was obsequious to his superiors,but he didn't get any favor.他巴结上司，但没得到任何好处。

11 homage
n.尊敬，敬意，崇敬
参考例句：
We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。 The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。

12 precipitated
v.（突如其来地）使发生( precipitate的过去式和过去分词 )；促成；猛然摔下；使沉淀
参考例句：
His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。 He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》

13 eminence
n.卓越，显赫；高地，高处；名家
参考例句：
He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。 Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。

14 entreaties
n.恳求，乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句：
He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求，最后是威胁。 来自《简明英汉词典》 The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》

15 reassure
v.使放心，使消除疑虑
参考例句：
This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点，于是他更有信心地继续说了下去。 The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。

16 disdain
n.鄙视，轻视；v.轻视，鄙视，不屑
参考例句：
Some people disdain labour.有些人轻视劳动。 A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。

17 caustic
adj.刻薄的，腐蚀性的
参考例句：
He opened his mouth to make a caustic retort.他张嘴开始进行刻薄的反击。 He enjoys making caustic remarks about other people.他喜欢挖苦别人。

18 prudent
adj.谨慎的，有远见的，精打细算的
参考例句：
A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。 You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。

19 mingle
vt.使混合，使相混；vi.混合起来；相交往
参考例句：
If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中，就不会被注意到。 Oil will not mingle with water.油和水不相融。

20 constraint
n.(on)约束，限制；限制(或约束)性的事物
参考例句：
The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。 The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。

21 trampled
踩( trample的过去式和过去分词 )； 践踏； 无视； 侵犯
参考例句：
He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊，怕他让暴民踩着。 People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。

22 salon
n.[法]沙龙；客厅；营业性的高级服务室
参考例句：
Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？ You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。

23 denouement
n.结尾，结局
参考例句：
The book's sentimental denouement is pure Hollywood.该书的煽情结局纯粹是好莱坞式的。 In a surprising denouement,she becomes a nun.结局出人意表，她当修女了。

24 shrug
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句：
With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩，走出了房间。 I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。

25 confession
n.自白，供认，承认
参考例句：
Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。 The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。

26 humiliation
n.羞辱
参考例句：
He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。 He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。

27 gentry
n.绅士阶级，上层阶级
参考例句：
Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。 Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首，不居贵族之末。

28 presaged
v.预示，预兆( presage的过去式和过去分词 )
参考例句：
This experience presaged my later return as CEA chairman in 2003. 这次的经历预示了我作为经济顾问理事会主席在2003年的回归。 来自互联网 He emphasized self-expression, the warm personal note presaged by C.P.E. Bach and Mozart. 他强调自我表现，这种热情的、带有个人色彩的表现足巴赫和莫扎特所预示过的。 来自互联网

29 eloquence
n.雄辩；口才，修辞
参考例句：
I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。 The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。

30 humble
adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低
参考例句：
In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。 Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

31 repentant
adj.对…感到悔恨的
参考例句：
He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为，心里悔恨。 I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落，忏悔我过去的恶行。

32 rascal
n.流氓；不诚实的人
参考例句：
If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做，我就认为他是个恶棍。 The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。

33 clinched
v.（尤指两人）互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 )；解决（争端、交易），达成（协议）
参考例句：
The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》 Evidently this information clinched the matter. 显然，这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句

34 intrigue
vt.激起兴趣，迷住；vi.耍阴谋；n.阴谋，密谋
参考例句：
Court officials will intrigue against the royal family.法院官员将密谋反对皇室。 The royal palace was filled with intrigue.皇宫中充满了勾心斗角。

35 wrought
v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的
参考例句：
Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。 It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

36 avow
v.承认，公开宣称
参考例句：
I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。 The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。

37 peremptory
adj.紧急的，专横的，断然的
参考例句：
The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。 There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。

38 groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。 The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

39 irony
n.反语，冷嘲；具有讽刺意味的事，嘲弄
参考例句：
She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。 In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。

40 haughtily
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句：
She carries herself haughtily. 她举止傲慢。 Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯，走到二楼，我刚好站在那儿。

41 wretch
n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人
参考例句：
You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。 The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。

42 rendezvous
n.约会，约会地点，汇合点；vi.汇合，集合；vt.使汇合，使在汇合地点相遇
参考例句：
She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。 I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。

43 adversary
adj.敌手，对手
参考例句：
He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。 They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。

44 assassinated
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 )；中伤；诋毁；破坏
参考例句：
The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。 Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后，肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句

45 conceal
v.隐藏，隐瞒，隐蔽
参考例句：
He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方，他只好隐瞒身份。 He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。

46 grove
n.林子，小树林，园林
参考例句：
On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。 The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。

47 penetrate
v.透(渗)入；刺入，刺穿；洞察，了解
参考例句：
Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。 The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。

48 motive
n.动机，目的；adv.发动的，运动的
参考例句：
The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。 He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。

49 malice
n.恶意，怨恨，蓄意；[律]预谋
参考例句：
I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。 There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。

50 feigned
a.假装的，不真诚的
参考例句：
He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。 He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。

51 reluctance
n.厌恶，讨厌，勉强，不情愿
参考例句：
The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。 He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。

52 gallop
v./n.(马或骑马等)飞奔；飞速发展
参考例句：
They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。 The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。

53 luxurious
adj.精美而昂贵的；豪华的
参考例句：
This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。 The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。

54 splendor
n.光彩；壮丽，华丽；显赫，辉煌
参考例句：
Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。 All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。

55 aggravated
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 )； 使更严重； 激怒； 使恼火
参考例句：
If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我，我就要揍他。 Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳，反而使我咳嗽得更厉害。

56 misery
n.痛苦，苦恼，苦难；悲惨的境遇，贫苦
参考例句：
Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。 He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。

57 deserted
adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的
参考例句：
The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。 The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

58 labor
n.劳动，努力，工作，劳工；分娩；vi.劳动，努力，苦干；vt.详细分析；麻烦
参考例句：
We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。 He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后，他已经疲惫不堪了。

59 wreak
v.发泄；报复
参考例句：
She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。 Timid people always wreak their peevishness on the gentle.怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。

60 vengeance
n.报复，报仇，复仇
参考例句：
He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。 For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。

61 reconciliation
n.和解，和谐，一致
参考例句：
He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。 Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。

62 esteem
n.尊敬，尊重；vt.尊重，敬重；把…看作
参考例句：
I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。 The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。