选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Half reclining upon a sofa, Mme. Blanche was listening to a new book which Aunt Medea was reading aloud, and she did not even raise her head as the servant delivered his message.
“A man?” she asked, carelessly; “what man?”
She was expecting no one; it must be one of the laborers1 employed by Martial2.
“I cannot inform Madame,” replied the servant. “He is quite a young man; is dressed like a peasant, and is perhaps, seeking a place.”
“It is probably the marquis whom he desires to see.”
“Madame will excuse me, but he said particularly that he desired to speak to her.”
“Ask his name and his business, then. Go on, aunt,” she added; “we have been interrupted in the most interesting portion.”
But Aunt Medea had not time to finish the page when the servant reappeared.
“The man says Madame will understand his business when she hears his name.”
“And his name?”
“Chupin.”
It was as if a bomb-shell had exploded in the room.
Aunt Medea, with a shriek3, dropped her book, and sank back, half fainting, in her chair.
Blanche sprang up with a face as colorless as her white cashmere peignoir, her eyes troubled, her lips trembling.
“Chupin!” she repeated, as if she hoped the servant would tell her she had not understood him correctly; “Chupin!”
Then angrily:
“Tell this man that I will not see him, I will not see him, do you hear?”
But before the servant had time to bow respectfully and retire, the young marquise changed her mind.
“One moment,” said she; “on reflection I think I will see him. Bring him up.”
The servant withdrew, and the two ladies looked at each other in silent consternation5.
“It must be one of Chupin’s sons,” faltered6 Blanche, at last.
“Undoubtedly; but what does he desire?”
“Money, probably.” Aunt Medea lifted her eyes to heaven.
“God grant that he knows nothing of your meetings with his father! Blessed Jesus! what if he should know.”

1
laborers
![]() |
|
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工 | |
参考例句: |
|
|
2
martial
![]() |
|
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
3
shriek
![]() |
|
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
4
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
5
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
6
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
7
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
8
confided
![]() |
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
9
confide
![]() |
|
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
10
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
11
den
![]() |
|
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
12
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
13
ushered
![]() |
|
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
gaping
![]() |
|
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
15
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
16
disdain
![]() |
|
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑 | |
参考例句: |
|
|
17
devotedly
![]() |
|
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地 | |
参考例句: |
|
|
18
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
19
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
20
impudence
![]() |
|
n.厚颜无耻;冒失;无礼 | |
参考例句: |
|
|
21
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
22
dissimulation
![]() |
|
n.掩饰,虚伪,装糊涂 | |
参考例句: |
|
|
23
heroism
![]() |
|
n.大无畏精神,英勇 | |
参考例句: |
|
|
24
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
25
acquiescence
![]() |
|
n.默许;顺从 | |
参考例句: |
|
|
26
audacity
![]() |
|
n.大胆,卤莽,无礼 | |
参考例句: |
|
|
27
abashed
![]() |
|
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
29
conversing
![]() |
|
v.交谈,谈话( converse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
31
salon
![]() |
|
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
32
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
33
assassinate
![]() |
|
vt.暗杀,行刺,中伤 | |
参考例句: |
|
|
34
despondently
![]() |
|
adv.沮丧地,意志消沉地 | |
参考例句: |
|
|
35
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
36
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
37
guilt
![]() |
|
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
38
expiate
![]() |
|
v.抵补,赎罪 | |
参考例句: |
|
|
39
shuddered
![]() |
|
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
40
probity
![]() |
|
n.刚直;廉洁,正直 | |
参考例句: |
|
|
41
humiliated
![]() |
|
感到羞愧的 | |
参考例句: |
|
|
42
exasperated
![]() |
|
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
43
atone
![]() |
|
v.赎罪,补偿 | |
参考例句: |
|
|
44
fathom
![]() |
|
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
45
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
46
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
47
breach
![]() |
|
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破 | |
参考例句: |
|
|
48
monotonous
![]() |
|
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
49
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
50
phantoms
![]() |
|
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
51
apprehension
![]() |
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
52
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
53
vilest
![]() |
|
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
54
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
55
perjury
![]() |
|
n.伪证;伪证罪 | |
参考例句: |
|
|
56
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
57
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
58
mien
![]() |
|
n.风采;态度 | |
参考例句: |
|
|
59
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
60
plausible
![]() |
|
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
61
reptile
![]() |
|
n.爬行动物;两栖动物 | |
参考例句: |
|
|
62
laboring
![]() |
|
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
63
haughtily
![]() |
|
adv. 傲慢地, 高傲地 | |
参考例句: |
|
|
64
denizen
![]() |
|
n.居民,外籍居民 | |
参考例句: |
|
|
65
ascertain
![]() |
|
vt.发现,确定,查明,弄清 | |
参考例句: |
|
|
66
gratis
![]() |
|
adj.免费的 | |
参考例句: |
|
|
67
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
68
entangled
![]() |
|
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
tightened
![]() |
|
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
70
meshes
![]() |
|
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境 | |
参考例句: |
|
|
71
inviolate
![]() |
|
adj.未亵渎的,未受侵犯的 | |
参考例句: |
|
|
72
haughty
![]() |
|
adj.傲慢的,高傲的 | |
参考例句: |
|
|
73
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
74
subservience
![]() |
|
n.有利,有益;从属(地位),附属性;屈从,恭顺;媚态 | |
参考例句: |
|
|
75
abode
![]() |
|
n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
76
scrutiny
![]() |
|
n.详细检查,仔细观察 | |
参考例句: |
|
|
77
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
78
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
79
memorandum
![]() |
|
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
80
investigations
![]() |
|
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究 | |
参考例句: |
|
|
81
annuity
![]() |
|
n.年金;养老金 | |
参考例句: |
|
|
82
hoard
![]() |
|
n./v.窖藏,贮存,囤积 | |
参考例句: |
|
|
83
dagger
![]() |
|
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
84
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
85
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
86
vices
![]() |
|
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
87
perversity
![]() |
|
n.任性;刚愎自用 | |
参考例句: |
|
|
88
finesse
![]() |
|
n.精密技巧,灵巧,手腕 | |
参考例句: |
|
|
89
brutal
![]() |
|
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
90
exasperation
![]() |
|
n.愤慨 | |
参考例句: |
|
|
91
revelling
![]() |
|
v.作乐( revel的现在分词 );狂欢;着迷;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
92
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
93
sieve
![]() |
|
n.筛,滤器,漏勺 | |
参考例句: |
|
|
94
squandered
![]() |
|
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
95
inspector
![]() |
|
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
96
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
97
tormentor
![]() |
|
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter | |
参考例句: |
|
|
98
mendicant
![]() |
|
n.乞丐;adj.行乞的 | |
参考例句: |
|
|
99
rendezvous
![]() |
|
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇 | |
参考例句: |
|
|
100
exertions
![]() |
|
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使 | |
参考例句: |
|
|