选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The most brilliant passages in the history of Spanish adventure in the New World are undoubtedly1 afforded by the conquests of Mexico and Peru, — the two states which combined with the largest extent of empire a refined social polity, and considerable progress in the arts of civilization. Indeed, so prominently do they stand out on the great canvas of history, that the name of the one, notwithstanding the contrast they exhibit in their respective institutions, most naturally suggests that of the other; and, when I sent to Spain to collect materials for an account of the Conquest of Mexico, I included in my researches those relating to the Conquest of Peru.
The larger part of the documents, in both cases, was obtained from the same great repository, — the archives of the Royal Academy of History at Madrid; a body specially3 intrusted with the preservation4 of whatever may serve to illustrate5 the Spanish colonial annals. The richest portion of its collection is probably that furnished by the papers of Munoz. This eminent6 scholar, the historiographer of the Indies, employed nearly fifty years of his life in amassing7 materials for a history of Spanish discovery and conquest in America. For this, as he acted under the authority of the government, every facility was afforded him; and public offices and private depositories, in all the principal cities of the empire, both at home and throughout the wide extent of its colonial possessions, were freely opened to his inspection8. The result was a magnificent collection of manuscripts, many of which he patiently transcribed9 with his own hand. But he did not live to reap the fruits of his persevering10 industry. The first volume, relative to the voyages of Columbus, was scarcely finished when he died; and his manuscripts, at least that portion of them which have reference to Mexico and Peru, were

1
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
2
par
![]() |
|
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
3
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
4
preservation
![]() |
|
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
5
illustrate
![]() |
|
v.举例说明,阐明;图解,加插图 | |
参考例句: |
|
|
6
eminent
![]() |
|
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的 | |
参考例句: |
|
|
7
amassing
![]() |
|
v.积累,积聚( amass的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
inspection
![]() |
|
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
9
transcribed
![]() |
|
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音) | |
参考例句: |
|
|
10
persevering
![]() |
|
a.坚忍不拔的 | |
参考例句: |
|
|
11
destined
![]() |
|
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
12
courteously
![]() |
|
adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
13
auspices
![]() |
|
n.资助,赞助 | |
参考例句: |
|
|
14
zealously
![]() |
|
adv.热心地;热情地;积极地;狂热地 | |
参考例句: |
|
|
15
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
16
solicitude
![]() |
|
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
17
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
18
benevolence
![]() |
|
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
19
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
20
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
21
prosecution
![]() |
|
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
22
labor
![]() |
|
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
23
labors
![]() |
|
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
24
exempt
![]() |
|
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者 | |
参考例句: |
|
|
25
derived
![]() |
|
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
26
dispersed
![]() |
|
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句: |
|
|
27
industrious
![]() |
|
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的 | |
参考例句: |
|
|
28
bibliographer
![]() |
|
书志学家,书目提要编著人 | |
参考例句: |
|
|
29
authentic
![]() |
|
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的 | |
参考例句: |
|
|
30
ordinances
![]() |
|
n.条例,法令( ordinance的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31
memoranda
![]() |
|
n. 备忘录, 便条 名词memorandum的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
32
contradictory
![]() |
|
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
33
testimony
![]() |
|
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
34
portray
![]() |
|
v.描写,描述;画(人物、景象等) | |
参考例句: |
|
|
35
subjugation
![]() |
|
n.镇压,平息,征服 | |
参考例句: |
|
|
36
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
37
picturesque
![]() |
|
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
38
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
39
negotiations
![]() |
|
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
40
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
41
epic
![]() |
|
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
42
unity
![]() |
|
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
43
subversion
![]() |
|
n.颠覆,破坏 | |
参考例句: |
|
|
44
feuds
![]() |
|
n.长期不和,世仇( feud的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45
conquerors
![]() |
|
征服者,占领者( conqueror的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
46
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
47
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
48
overthrow
![]() |
|
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
49
supremacy
![]() |
|
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
50
permanently
![]() |
|
adv.永恒地,永久地,固定不变地 | |
参考例句: |
|
|
51
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
52
aspiring
![]() |
|
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求 | |
参考例句: |
|
|
53
sketch
![]() |
|
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述 | |
参考例句: |
|
|
54
illustrates
![]() |
|
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明 | |
参考例句: |
|
|
55
feudal
![]() |
|
adj.封建的,封地的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
56
incongruity
![]() |
|
n.不协调,不一致 | |
参考例句: |
|
|
57
deviated
![]() |
|
v.偏离,越轨( deviate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58
copious
![]() |
|
adj.丰富的,大量的 | |
参考例句: |
|
|
59
citations
![]() |
|
n.引用( citation的名词复数 );引证;引文;表扬 | |
参考例句: |
|
|
60
judgments
![]() |
|
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判 | |
参考例句: |
|
|
61
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
62
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
63
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
64
strife
![]() |
|
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
65
attained
![]() |
|
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
66
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
67
debilitated
![]() |
|
adj.疲惫不堪的,操劳过度的v.使(人或人的身体)非常虚弱( debilitate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
68
procured
![]() |
|
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
69
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
70
dictated
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
71
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
72
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
73
hieroglyphics
![]() |
|
n.pl.象形文字 | |
参考例句: |
|
|
74
dispense
![]() |
|
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施 | |
参考例句: |
|
|
75
delusive
![]() |
|
adj.欺骗的,妄想的 | |
参考例句: |
|
|
76
impaired
![]() |
|
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
77
embarrassments
![]() |
|
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事 | |
参考例句: |
|
|
78
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
79
surmounted
![]() |
|
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|