选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As it is possible the mere1 English reader may have a different idea of romance from the author of these little1 volumes, and may consequently expect a kind of entertainment not to be found, nor which was even intended, in the following pages, it may not be improper2 to premise3 a few words concerning this kind of writing, which I do not remember to have seen hitherto attempted in our language.
1 Joseph Andrews was originally published in 2 vols. duodecimo.
The EPIC4, as well as the DRAMA, is divided into tragedy and comedy. HOMER, who was the father of this species of poetry, gave us a pattern of both these, though that of the latter kind is entirely5 lost; which Aristotle tells us, bore the same relation to comedy which his Iliad bears to tragedy. And perhaps, that we have no more instances of it among the writers of antiquity6, is owing to the loss of this great pattern, which, had it survived, would have found its imitators equally with the other poems of this great original.
And farther, as this poetry may be tragic7 or comic, I will not scruple8 to say it may be likewise either in verse or prose: for though it wants one particular, which the critic enumerates9 in the constituent10 parts of an epic poem, namely metre; yet, when any kind of writing contains all its other parts, such as fable11, action, characters, sentiments, and diction, and is
收听单词发音
1
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
2
improper
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
3
premise
n.前提;v.提论,预述
4
epic
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
5
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
6
antiquity
n.古老;高龄;古物,古迹
7
tragic
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
8
scruple
n./v.顾忌,迟疑
9
enumerates
v.列举,枚举,数( enumerate的第三人称单数 )
10
constituent
n.选民;成分,组分;adj.组成的,构成的
11
fable
n.寓言;童话;神话
12
deficient
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
13
odyssey
n.长途冒险旅行;一连串的冒险
14
apprehend
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
15
sublime
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
16
burlesque
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
17
pointed
adj.尖的,直截了当的
18
parodies
n.拙劣的模仿( parody的名词复数 );恶搞;滑稽的模仿诗文;表面上模仿得笨拙但充满了机智用来嘲弄别人作品的作品v.滑稽地模仿,拙劣地模仿( parody的第三人称单数 )
19
monstrous
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
20
unnatural
adj.不自然的;反常的
21
absurdity
n.荒谬,愚蠢;谬论
22
strictly
adv.严厉地,严格地;严密地
23
deviating
v.偏离,越轨( deviate的现在分词 )
24
excellences
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
25
excellence
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
26
drollery
n.开玩笑,说笑话;滑稽可笑的图画(或故事、小戏等)
27
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
28
appellation
n.名称,称呼
29
abhorrence
n.憎恶;可憎恶的事
30
professes
声称( profess的第三人称单数 ); 宣称; 公开表明; 信奉
31
exquisite
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
32
wholesome
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
33
purge
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁
34
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
35
nay
adv.不;n.反对票,投反对票者
36
benevolence
n.慈悲,捐助
37
illustrate
v.举例说明,阐明;图解,加插图
38
judicious
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
39
infinitely
adv.无限地,无穷地
40
agitate
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
41
admiration
n.钦佩,赞美,羡慕
42
preposterous
adj.荒谬的,可笑的
43
professed
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
44
ridicule
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
45
calamities
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
46
belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
47
miseries
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
48
distress
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
49
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
50
positively
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
51
treatise
n.专著;(专题)论文
52
copious
adj.丰富的,大量的
53
hypocrisy
n.伪善,虚伪
54
censure
v./n.责备;非难;责难
55
concealing
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
56
vices
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
57
virtue
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
58
virtues
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
59
motives
n.动机,目的( motive的名词复数 )
60
noted
adj.著名的,知名的
61
negation
n.否定;否认
62
affected
adj.不自然的,假装的
63
allied
adj.协约国的;同盟国的
64
ostentation
n.夸耀,卖弄
65
avaricious
adj.贪婪的,贪心的
66
descend
vt./vi.传下来,下来,下降
67
behold
v.看,注视,看到
68
languishing
a. 衰弱下去的
69
diabolical
adj.恶魔似的,凶暴的
70
adorned
[计]被修饰的
71
ridiculing
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的现在分词 )
72
lameness
n. 跛, 瘸, 残废
73
agility
n.敏捷,活泼
74
compassion
n.同情,怜悯
75
secondly
adv.第二,其次
76
frailty
n.脆弱;意志薄弱
77
habitually
ad.习惯地,通常地
78
forth
adv.向前;向外,往外
79
distinguished
adj.卓越的,杰出的,著名的
80
vilify
v.诽谤,中伤
81
asperse
v.流言;n.流言
82
simplicity
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
83
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
84
inclinations
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡