选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mr. Polly translated his restless craving1 for joy and leisure into Harold Johnsonese by saying that he meant to look about him for a bit before going into another situation. It was a decision Johnson very warmly approved. It was arranged that Mr. Polly should occupy his former room and board with the Johnsons in consideration of a weekly payment of eighteen shillings. And the next morning Mr. Polly went out early and reappeared with a purchase, a safety bicycle, which he proposed to study and master in the sandy lane below the Johnsons’ house. But over the struggles that preceded his mastery it is humane2 to draw a veil.
And also Mr. Polly bought a number of books, Rabelais for his own, and “The Arabian Nights,” the works of Sterne, a pile of “Tales from Blackwood,” cheap in a second-hand3 bookshop, the plays of William Shakespeare, a second-hand copy of Belloc’s “Road to Rome,” an odd volume of “Purchas his Pilgrimes” and “The Life and Death of Jason.”
“Better get yourself a good book on bookkeeping,” said Johnson, turning over perplexing pages.
A belated spring was now advancing with great strides to make up for lost time. Sunshine and a stirring wind were poured out over the land, fleets of towering clouds sailed upon urgent tremendous missions across the blue seas of heaven, and presently Mr. Polly was riding a little unstably4 along unfamiliar5 Surrey roads, wondering always what was round the next corner, and marking the blackthorn and looking out for the first white flower-buds of the may. He was perplexed6 and distressed7, as indeed are all right thinking souls, that there is no may in early May.
He did not ride at the even pace sensible people use who have marked out a journey from one place to another, and settled what time it will take them. He rode at variable speeds, and always as though he was looking for something that, missing, left life attractive still, but a little wanting in significance. And sometimes he was so

1
craving
![]() |
|
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
2
humane
![]() |
|
adj.人道的,富有同情心的 | |
参考例句: |
|
|
3
second-hand
![]() |
|
adj.用过的,旧的,二手的 | |
参考例句: |
|
|
4
unstably
![]() |
|
adj.不稳固的;不坚定的;易变的;反复无常的 | |
参考例句: |
|
|
5
unfamiliar
![]() |
|
adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
6
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
7
distressed
![]() |
|
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
8
unreasonably
![]() |
|
adv. 不合理地 | |
参考例句: |
|
|
9
populous
![]() |
|
adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|
10
dingy
![]() |
|
adj.昏暗的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
11
flattened
![]() |
|
[医](水)平扁的,弄平的 | |
参考例句: |
|
|
12
blistered
![]() |
|
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂 | |
参考例句: |
|
|
13
poised
![]() |
|
a.摆好姿势不动的 | |
参考例句: |
|
|
14
hostility
![]() |
|
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争 | |
参考例句: |
|
|
15
appreciation
![]() |
|
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
16
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
17
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
18
disorder
![]() |
|
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
19
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
20
transit
![]() |
|
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过 | |
参考例句: |
|
|
21
strenuous
![]() |
|
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的 | |
参考例句: |
|
|
22
gallantly
![]() |
|
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地 | |
参考例句: |
|
|
23
Flared
![]() |
|
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
24
effaced
![]() |
|
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
25
exuberantly
![]() |
|
adv.兴高采烈地,活跃地,愉快地 | |
参考例句: |
|
|
26
genial
![]() |
|
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的 | |
参考例句: |
|
|
27
flannel
![]() |
|
n.法兰绒;法兰绒衣服 | |
参考例句: |
|
|
28
dressing
![]() |
|
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
29
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
30
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
31
enveloped
![]() |
|
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
geniality
![]() |
|
n.和蔼,诚恳;愉快 | |
参考例句: |
|
|
33
intoxicated
![]() |
|
喝醉的,极其兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
34
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
35
helping
![]() |
|
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
36
vein
![]() |
|
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
37
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
38
refreshment
![]() |
|
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点 | |
参考例句: |
|
|
39
gasping
![]() |
|
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
40
gust
![]() |
|
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
41
smack
![]() |
|
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍 | |
参考例句: |
|
|
42
shriek
![]() |
|
v./n.尖叫,叫喊 | |
参考例句: |
|
|
43
crumb
![]() |
|
n.饼屑,面包屑,小量 | |
参考例句: |
|
|
44
squealed
![]() |
|
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45
thumping
![]() |
|
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持 | |
参考例句: |
|
|
46
apprehended
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
47
tablecloth
![]() |
|
n.桌布,台布 | |
参考例句: |
|
|
48
ailing
![]() |
|
v.生病 | |
参考例句: |
|
|
49
musk
![]() |
|
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫 | |
参考例句: |
|
|
50
tattered
![]() |
|
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
51
pegs
![]() |
|
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平 | |
参考例句: |
|
|
52
varied
![]() |
|
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
53
unstable
![]() |
|
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|