选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Which some readers will think too short and others too long.
Adams, and Joseph, who was no less enraged1 than his friend at the treatment he met with, went out with their sticks in their hands, and carried off Fanny, notwithstanding the opposition2 of the servants, who did all, without proceeding3 to violence, in their power to detain them. They walked as fast as they could, not so much from any apprehension4 of being pursued as that Mr Adams might, by exercise, prevent any harm from the water. The gentleman, who had given such orders to his servants concerning Fanny that he did not in the least fear her getting away, no sooner heard that she was gone, than he began to rave5, and immediately despatched several with orders either to bring her back or never return. The poet, the player, and all but the dancing-master and doctor, went on this errand.
The night was very dark in which our friends began their journey; however, they made such expedition, that they soon arrived at an inn which was at seven miles’ distance. Here they unanimously consented to pass the evening, Mr Adams being now as dry as he was before he had set out on his embassy.
This inn, which indeed we might call an ale-house, had not the words, The New Inn, been writ6 on the sign, afforded them no better provision than bread and cheese and ale; on which, however, they made a very comfortable meal; for hunger is better than a French cook.
They had no sooner supped, than Adams, returning thanks to the Almighty7 for his food, declared he had eat his homely8 commons with much greater satisfaction than his splendid dinner; and expressed great contempt for the folly9 of mankind, who sacrificed their hopes of heaven to the acquisition of vast wealth, since so much comfort was to be found in the humblest state and the lowest provision. “Very true, sir,” says a grave man who sat smoaking his pipe by the fire, and who was a traveller as well as himself. “I have often been as much surprized as you are, when I consider the value which mankind in general set on riches, since every day’s experience shows us how little is in their power; for what, indeed, truly desirable, can they

1
enraged
![]() |
|
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤 | |
参考例句: |
|
|
2
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
3
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
4
apprehension
![]() |
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
5
rave
![]() |
|
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬 | |
参考例句: |
|
|
6
writ
![]() |
|
n.命令状,书面命令 | |
参考例句: |
|
|
7
almighty
![]() |
|
adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
8
homely
![]() |
|
adj.家常的,简朴的;不漂亮的 | |
参考例句: |
|
|
9
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
10
bestow
![]() |
|
v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
11
deformed
![]() |
|
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的 | |
参考例句: |
|
|
12
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
13
languish
![]() |
|
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎 | |
参考例句: |
|
|
14
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
15
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
16
solicitude
![]() |
|
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
17
lengthen
![]() |
|
vt.使伸长,延长 | |
参考例句: |
|
|
18
sloth
![]() |
|
n.[动]树懒;懒惰,懒散 | |
参考例句: |
|
|
19
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
20
embellish
![]() |
|
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰 | |
参考例句: |
|
|
21
adorn
![]() |
|
vt.使美化,装饰 | |
参考例句: |
|
|
22
swell
![]() |
|
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 | |
参考例句: |
|
|
23
puff
![]() |
|
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气 | |
参考例句: |
|
|
24
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
25
bowels
![]() |
|
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
26
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
27
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
28
rapture
![]() |
|
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
29
syllable
![]() |
|
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
30
rendering
![]() |
|
n.表现,描写 | |
参考例句: |
|
|
31
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
32
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
33
blessings
![]() |
|
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福 | |
参考例句: |
|
|
34
doctrine
![]() |
|
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
35
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
36
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
37
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
38
invective
![]() |
|
n.痛骂,恶意抨击 | |
参考例句: |
|
|
39
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
40
enumerate
![]() |
|
v.列举,计算,枚举,数 | |
参考例句: |
|
|
41
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
42
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
43
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
44
vexed
![]() |
|
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
45
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
46
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
47
rogue
![]() |
|
n.流氓;v.游手好闲 | |
参考例句: |
|
|
48
chid
![]() |
|
v.责骂,责备( chide的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
50
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
51
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|