选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The arrival of Gaffar and Gammar Andrews, with another person not much expected; and a perfect solution of the difficulties raised by the pedlar.
As soon as Fanny was drest Joseph returned to her, and they had a long conversation together, the conclusion of which was, that, if they found themselves to be really brother and sister, they vowed1 a perpetual celibacy2, and to live together all their days, and indulge a Platonic3 friendship for each other.
The company were all very merry at breakfast, and Joseph and Fanny rather more chearful than the preceding night. The Lady Booby produced the diamond button, which the beau most readily owned, and alledged that he was very subject to walk in his sleep. Indeed, he was far from being ashamed of his amour, and rather endeavoured to insinuate4 that more than was really true had passed between him and the fair Slipslop.
Their tea was scarce over when news came of the arrival of old Mr Andrews and his wife. They were immediately introduced, and kindly5 received by the Lady Booby, whose heart went now pit-a-pat, as did those of Joseph and Fanny. They felt, perhaps, little less anxiety in this interval6 than Oedipus himself, whilst his fate was revealing.
Mr Booby first opened the cause by informing the old gentleman that he had a child in the company more than he knew of, and, taking Fanny by the hand, told him, this was that daughter of his who had been stolen away by gypsies in her infancy7. Mr Andrews, after expressing some astonishment8, assured his honour that he had never lost a daughter by gypsies, nor ever had any other children than Joseph and Pamela. These words were a cordial to the two lovers; but had a different effect on Lady Booby. She ordered the pedlar to be called, who recounted his story as he had done before. — At the end of which, old Mrs Andrews, running to Fanny, embraced her, crying out, “She is, she is my child!” The company were all amazed at this disagreement between the man and his wife; and the blood had now

1
vowed
![]() |
|
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
2
celibacy
![]() |
|
n.独身(主义) | |
参考例句: |
|
|
3
platonic
![]() |
|
adj.精神的;柏拉图(哲学)的 | |
参考例句: |
|
|
4
insinuate
![]() |
|
vt.含沙射影地说,暗示 | |
参考例句: |
|
|
5
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
6
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
7
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
8
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
9
Forsaken
![]() |
|
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词 | |
参考例句: |
|
|
10
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
12
mischief
![]() |
|
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
13
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
14
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
15
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
16
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
17
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
18
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
19
complexion
![]() |
|
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
20
capering
![]() |
|
v.跳跃,雀跃( caper的现在分词 );蹦蹦跳跳 | |
参考例句: |
|
|
21
extravagant
![]() |
|
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
22
rapture
![]() |
|
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
23
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
24
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
25
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
26
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|