| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"Those of you who came to my house to be examined before the Easter holidays, stand up!"The speaker, a corpulent man in the garb1 of a priest, with a heavy cross dangling2 from his neck,fixed the class with a baleful glare.
His small hard eyes seemed to bore through the six children—four boys and two girls—who rose from their seats and looked at the man in the robe with apprehension3.
"You sit down," the priest said, motioning to the girls.
The girls hastily complied, with sighs of relief.
Father Vasili's slits4 of eyes focussed on the other four.
"Now then, my fine lads, come over here!"
Father Vasili rose, pushed back his chair and walked up to the group of boys who stood huddled5 close together.
"Which of you young ruffians smokes?"
"We don't smoke, father," the four answered timidly.
The blood rushed to the priest's face.
"You don't smoke, eh, you scoundrels? Then who put the tobacco in the dough6? Tell me that!
We'll see whether you smoke or not. Now then, turn out your pockets! Come on, turn them out, I say!"
Three of the boys proceeded to empty the contents of their pockets onto the table.
The priest inspected the seams carefully for grains of tobacco, but found nothing, whereupon he turned to the fourth lad, a dark-eyed youngster in a grey shirt and blue trousers patched at the knees.
"What are you standing7 there for like a dummy8?"
The lad threw a look of silent hatred9 at his questioner.
"I haven't any pockets," he replied
收听单词发音
1
garb
n.服装,装束
2
dangling
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
3
apprehension
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
4
slits
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
5
huddled
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
6
dough
n.生面团;钱,现款
7
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
8
dummy
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
9
hatred
n.憎恶,憎恨,仇恨
10
sullen
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
11
sullenly
不高兴地,绷着脸,忧郁地
12
dismally
adv.阴暗地,沉闷地
13
toiled
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
14
toil
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
15
excise
n.(国产)货物税;vt.切除,删去
16
feud
n.长期不和;世仇;v.长期争斗;世代结仇
17
scrap
n.碎片;废料;v.废弃,报废
18
mischief
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
19
wizened
adj.凋谢的;枯槁的
20
gaped
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
21
amazement
n.惊奇,惊讶
22
blurting
v.突然说出,脱口而出( blurt的现在分词 )
23
scripture
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
24
testament
n.遗嘱;证明
25
hoarse
adj.嘶哑的,沙哑的
26
injustice
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
27
trifling
adj.微不足道的;没什么价值的
28
poked
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
29
bass
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
30
proprietor
n.所有人;业主;经营者
31
middle-aged
adj.中年的
32
briefly
adv.简单地,简短地
33
pilfering
v.偷窃(小东西),小偷( pilfer的现在分词 );偷窃(一般指小偷小摸)
34
ginger
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
35
vat
n.(=value added tax)增值税,大桶
36
buffet
n.自助餐;饮食柜台;餐台
37
perspiring
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
38
remarkably
ad.不同寻常地,相当地
39
copper
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
40
guffaw
n.哄笑;突然的大笑
41
heartily
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
42
chuckled
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
43
darted
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
44
admonished
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
45
speck
n.微粒,小污点,小斑点
46
jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
47
dawdling
adj.闲逛的,懒散的v.混(时间)( dawdle的现在分词 )
48
bellows
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
49
boiler
n.锅炉;煮器(壶,锅等)
50
utterly
adv.完全地,绝对地
51
exhausted
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
52
spat
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
53
blustering
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
54
bullying
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
55
enraged
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
56
tormentor
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕
=tormenter
57
lash
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
58
adversary
adj.敌手,对手
59
cowered
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
60
gaping
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
61
bristling
a.竖立的
62
determined
adj.坚定的;有决心的
63
mishap
n.不幸的事,不幸;灾祸
64
parasite
n.寄生虫;寄生菌;食客
65
sprawling
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
66
lighting
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
67
imp
n.顽童
68
hesitation
n.犹豫,踌躇
69
dreaded
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
70
forth
adv.向前;向外,往外
71
awe
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
72
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
73
undone
a.未做完的,未完成的
74
apprentice
n.学徒,徒弟
75
dwarfing
n.矮化病
76
doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
77
junction
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
78
monotonous
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
79
feverish
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
80
scurried
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
81
cub
n.幼兽,年轻无经验的人
82
fiery
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
83
hubbub
n.嘈杂;骚乱
84
subsided
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
85
gambling
n.赌博;投机
86
bellies
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
87
strut
v.肿胀,鼓起;大摇大摆地走;炫耀;支撑;撑开;n.高视阔步;支柱,撑杆
88
gentry
n.绅士阶级,上层阶级
89
avid
adj.热心的;贪婪的;渴望的;劲头十足的
90
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
91
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
92
shrill
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
93
gnawing
a.痛苦的,折磨人的
94
solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
95
squatted
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
96
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
97
growled
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
98
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
99
lieutenant
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
100
wrenched
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
101
muffled
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
102
sobs
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
103
sneered
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
104
sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
105
Flared
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的
动词flare的过去式和过去分词
106
jeering
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
107
intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
108
squatting
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
109
clenched
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
110
propping
支撑
111
ragged
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
112
shovel
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
113
crooks
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
114
gendarmes
n.宪兵,警官( gendarme的名词复数 )
115
shrugged
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
116
eyelids
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
117
puffed
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
118
boilers
锅炉,烧水器,水壶( boiler的名词复数 )
119
fatigue
n.疲劳,劳累
120
hissing
n. 发嘶嘶声, 蔑视
动词hiss的现在分词形式
121
overflowing
n. 溢出物,溢流
adj. 充沛的,充满的
动词overflow的现在分词形式
122
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
123
seeped
v.(液体)渗( seep的过去式和过去分词 );渗透;渗出;漏出
124
puddles
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
125
dozing
v.打瞌睡,假寐
n.瞌睡
126
uproar
n.骚动,喧嚣,鼎沸
127
commotion
n.骚动,动乱
128
stunning
adj.极好的;使人晕倒的
129
scowling
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
130
hoarsely
adv.嘶哑地
131
scattered
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
132
sprawled
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
133
battered
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损