| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The garden of the central poly clinic adjoined the grounds of the Central Committee Sanatorium.
The patients used it as a short cut on their way home from the beach. Pavel loved to rest here in the shade of a spreading plane tree which grew beside a high limestone1 wall. From this quiet nook he could watch the lively movement of the crowd strolling along the garden paths and listen to the music of the band in the evenings without being jostled by the gay throngs2 of the large health resort.
Today too he had sought his favourite retreat. Drowsy3 from the sunshine and the bath he had just taken, he stretched himself out luxuriously4 on the chaise-lounge and fell into a doze5. His bath towel and the book he was reading, Furmanov's Insurrection, lay on the chair beside him. His first days in the sanatorium had brought no relief to his nerves and his headaches continued. His ailment6 had so far baffled the sanatorium doctors, who were still trying to get to the root of the trouble. Pavel was sick of the perpetual examinations. They wearied him and he did his best to avoid his ward7 doctor, a pleasant woman with the curious name of Yerusalimchik, who had a difficult time hunting for her unwilling8 patient and persuading him to let her take him to some specialist or other.
"I'm tired of the whole business," Pavel would plead with her. "Five times a day I have to tell the same story and answer all sorts of silly questions: was your grandmother insane, or did your great-grandfather suffer with rheumatism9? How the devil should I know what he suffered from? I never saw him in my life! Every doctor tries to induce me to confess that I had gonorrhea or something worse, until I swear I'm ready to punch their bald heads. Give me a chance to rest, that's all I want.
收听单词发音
1
limestone
|
|
| n.石灰石 | |
参考例句: |
|
|
|
2
throngs
|
|
| n.人群( throng的名词复数 )v.成群,挤满( throng的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
3
drowsy
|
|
| adj.昏昏欲睡的,令人发困的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
luxuriously
|
|
| adv.奢侈地,豪华地 | |
参考例句: |
|
|
|
5
doze
|
|
| v.打瞌睡;n.打盹,假寐 | |
参考例句: |
|
|
|
6
ailment
|
|
| n.疾病,小病 | |
参考例句: |
|
|
|
7
ward
|
|
| n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|
|
8
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
|
9
rheumatism
|
|
| n.风湿病 | |
参考例句: |
|
|
|
10
chattering
|
|
| n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
11
slippers
|
|
| n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
|
12
curtly
|
|
| adv.简短地 | |
参考例句: |
|
|
|
13
decided
|
|
| adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
evoked
|
|
| [医]诱发的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
hip
|
|
| n.臀部,髋;屋脊 | |
参考例句: |
|
|
|
16
rendering
|
|
| n.表现,描写 | |
参考例句: |
|
|
|
17
buxom
|
|
| adj.(妇女)丰满的,有健康美的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
hips
|
|
| abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
savage
|
|
| adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
|
20
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
idiotic
|
|
| adj.白痴的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
writhed
|
|
| (因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
23
stertorous
|
|
| adj.打鼾的 | |
参考例句: |
|
|
|
24
subsided
|
|
| v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
|
25
squeak
|
|
| n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密 | |
参考例句: |
|
|
|
26
writhing
|
|
| (因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
27
hissing
|
|
| n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
28
impudence
|
|
| n.厚颜无耻;冒失;无礼 | |
参考例句: |
|
|
|
29
numb
|
|
| adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
|
30
outrage
|
|
| n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
|
31
outrageous
|
|
| adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
|
32
organisation
|
|
| n.组织,安排,团体,有机休 | |
参考例句: |
|
|
|
33
pier
|
|
| n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱 | |
参考例句: |
|
|
|
34
gust
|
|
| n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
|
35
obsequious
|
|
| adj.谄媚的,奉承的,顺从的 | |
参考例句: |
|
|
|
36
compere
|
|
| v.主持(节目) | |
参考例句: |
|
|
|
37
troupe
|
|
| n.剧团,戏班;杂技团;马戏团 | |
参考例句: |
|
|
|
38
briefly
|
|
| adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
|
39
opposition
|
|
| n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
|
40
deserted
|
|
| adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
|
41
afterward
|
|
| adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
|
42
skidded
|
|
| v.(通常指车辆) 侧滑( skid的过去式和过去分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区 | |
参考例句: |
|
|
|
43
surgical
|
|
| adj.外科的,外科医生的,手术上的 | |
参考例句: |
|
|
|
44
immediate
|
|
| adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
46
peculiar
|
|
| adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
|
47
interfered
|
|
| v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
|
48
twilight
|
|
| n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
|
49
eyebrow
|
|
| n.眉毛,眉 | |
参考例句: |
|
|
|
50
eyebrows
|
|
| 眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
51
portfolio
|
|
| n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
|
52
muffled
|
|
| adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
|
53
suffocating
|
|
| a.使人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
|
54
loathsome
|
|
| adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
55
psychology
|
|
| n.心理,心理学,心理状态 | |
参考例句: |
|
|
|
56
Soviet
|
|
| adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃 | |
参考例句: |
|
|
|
57
invalid
|
|
| n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
|
58
joint
|
|
| adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
|
59
spine
|
|
| n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
|
60
contemplate
|
|
| vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
|
61
detailed
|
|
| adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
|
62
spacious
|
|
| adj.广阔的,宽敞的 | |
参考例句: |
|
|
|
63
lengthy
|
|
| adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
|
64
bent
|
|
| n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
|
65
disastrous
|
|
| adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
|
66
avert
|
|
| v.防止,避免;转移(目光、注意力等) | |
参考例句: |
|
|
|
67
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
68
evaded
|
|
| 逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出 | |
参考例句: |
|
|
|
69
embroidered
|
|
| adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
|
70
engrossed
|
|
| adj.全神贯注的 | |
参考例句: |
|
|
|
71
minor
|
|
| adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
|
72
mimicry
|
|
| n.(生物)拟态,模仿 | |
参考例句: |
|
|
|
73
ailments
|
|
| 疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
74
bemoan
|
|
| v.悲叹,哀泣,痛哭;惋惜,不满于 | |
参考例句: |
|
|
|
75
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
76
phlegmatic
|
|
| adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的 | |
参考例句: |
|
|
|
77
remarkably
|
|
| ad.不同寻常地,相当地 | |
参考例句: |
|
|
|
78
pawns
|
|
| n.(国际象棋中的)兵( pawn的名词复数 );卒;被人利用的人;小卒v.典当,抵押( pawn的第三人称单数 );以(某事物)担保 | |
参考例句: |
|
|
|
79
cramping
|
|
| 图像压缩 | |
参考例句: |
|
|
|
80
steadily
|
|
| adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
|
81
ingenuity
|
|
| n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
|
82
onlookers
|
|
| n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
83
kindly
|
|
| adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
84
unaware
|
|
| a.不知道的,未意识到的 | |
参考例句: |
|
|
|
85
vanquished
|
|
| v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制 | |
参考例句: |
|
|
|
86
purely
|
|
| adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
|
87
imprisonment
|
|
| n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
|
88
avid
|
|
| adj.热心的;贪婪的;渴望的;劲头十足的 | |
参考例句: |
|
|
|
89
emanated
|
|
| v.从…处传出,传出( emanate的过去式和过去分词 );产生,表现,显示 | |
参考例句: |
|
|
|
90
bawdy
|
|
| adj.淫猥的,下流的;n.粗话 | |
参考例句: |
|
|
|
91
anecdote
|
|
| n.轶事,趣闻,短故事 | |
参考例句: |
|
|
|
92
sarcastic
|
|
| adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
|
93
gathering
|
|
| n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
|
94
inspector
|
|
| n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
|
95
ethics
|
|
| n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
|
96
thither
|
|
| adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
|
97
courageous
|
|
| adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
|
98
tragic
|
|
| adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
|
99
distressed
|
|
| 痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
|
100
bully
|
|
| n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮 | |
参考例句: |
|
|
|
101
hostility
|
|
| n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争 | |
参考例句: |
|
|
|
102
initiated
|
|
| n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入 | |
参考例句: |
|
|
|
103
manifestation
|
|
| n.表现形式;表明;现象 | |
参考例句: |
|
|
|
104
bigoted
|
|
| adj.固执己见的,心胸狭窄的 | |
参考例句: |
|
|
|
105
captious
|
|
| adj.难讨好的,吹毛求疵的 | |
参考例句: |
|
|
|
106
hatred
|
|
| n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
|
107
incessant
|
|
| adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
|
108
bickering
|
|
| v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁 | |
参考例句: |
|
|
|
109
strife
|
|
| n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
|
110
arrogant
|
|
| adj.傲慢的,自大的 | |
参考例句: |
|
|
|
111
wheedle
|
|
| v.劝诱,哄骗 | |
参考例句: |
|
|
|
112
flunked
|
|
| v.( flunk的过去式和过去分词 );(使)(考试、某学科的成绩等)不及格;评定(某人)不及格;(因不及格而) 退学 | |
参考例句: |
|
|
|
113
calloused
|
|
| adj.粗糙的,粗硬的,起老茧的v.(使)硬结,(使)起茧( callous的过去式和过去分词 );(使)冷酷无情 | |
参考例句: |
|
|
|
114
slanting
|
|
| 倾斜的,歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
|
115
scarlet
|
|
| n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
|
116
pointed
|
|
| adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
|
117
brat
|
|
| n.孩子;顽童 | |
参考例句: |
|
|
|
118
wrath
|
|
| n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
|
119
pounced
|
|
| v.突然袭击( pounce的过去式和过去分词 );猛扑;一眼看出;抓住机会(进行抨击) | |
参考例句: |
|
|
|
120
bondage
|
|
| n.奴役,束缚 | |
参考例句: |
|
|
|
121
resolute
|
|
| adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
|
122
turbid
|
|
| adj.混浊的,泥水的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
|
123
repulsive
|
|
| adj.排斥的,使人反感的 | |
参考例句: |
|
|
|
124
wrenching
|
|
| n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
|
125
uncertainty
|
|
| n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
|
126
miserable
|
|
| adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
|
127
plight
|
|
| n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
|
128
killing
|
|
| n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
|
129
fervently
|
|
| adv.热烈地,热情地,强烈地 | |
参考例句: |
|
|
|
130
feverish
|
|
| adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
|
131
dreaded
|
|
| adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
132
inevitable
|
|
| adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
|
133
imperative
|
|
| n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
|
134
adamant
|
|
| adj.坚硬的,固执的 | |
参考例句: |
|
|
|
135
vibrant
|
|
| adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的 | |
参考例句: |
|
|
|
136
doomed
|
|
| 命定的 | |
参考例句: |
|
|
|
137
courteously
|
|
| adv.有礼貌地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
|
138
inadequate
|
|
| adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
|
139
twitched
|
|
| vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
140
inviting
|
|
| adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
|
141
obstinate
|
|
| adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
|