选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
You promised in the first book to explain in Book 2 a long list of larger things—such as time and space, love and war, good and evil, and planetary geopolitical considerations of the high-est order. You also promised to further explain—in some detail—the human experience of sex.
Yes, I promised all those things.
Book 1 had to do with more personal inquiries1; with one’s life as an individual. Book 2 deals with your collective life on the planet. Book 3 concludes the Trilogy with the largest truths: the cosmology, the whole picture, the journey of the soul. Taken together, My best current advice and information on everything from tying your shoe to understanding your universe.
Have You said all You’re going to say about time?
I’ve said all you need to know.
There is no time. All things exist simultaneously2. All events occur at once.
This Book is being written, and as it’s being written it’s already written; it already exists. In fact, that’s where you’re getting all this information—from the book that already exists. You’re merely bringing it into form.
This is what is meant by: “Even before you ask, I will have answered.”
This information about Time all seems. . . well, interesting, but rather esoteric. Does it have any application to real life?
A true understanding of time allows you to live much more peacefully within your reality of relativity, where time is experienced as a movement, a flow, rather than a constant.
It is you who are moving, not time. Time has no movement. There is only One Moment.
At some level you deeply understand this. That is why, when something really magnificent or significant occurs in your life, you often say it is as if “time stands still.”
It does. And when you do also, you often experience one of those life-defining moments.
I find this hard to believe. How can this be possible?
Your science has already proven this mathemati-cally. Formulas have been written showing that if you get into a spaceship and fly far enough fast enough, you could swing back around toward the Earth and watch yourself taking off.
This demonstrates that Time is not a movement but a field through which you move—in this case on Space-ship Earth.
You say it takes 365 “days” to make a year. Yet what is a “day”? You’ve decided
1
inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
2
simultaneously
adv.同时发生地,同时进行地
3
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
4
axis
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
5
revolve
vi.(使)旋转;循环出现
6
aged
adj.年老的,陈年的
7
spatial
adj.空间的,占据空间的
8
timing
n.时间安排,时间选择
9
discrepancy
n.不同;不符;差异;矛盾
10
liar
n.说谎的人
11
warp
vt.弄歪,使翘曲,使不正常,歪曲,使有偏见
12
fabric
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
13
literally
adv.照字面意义,逐字地;确实
14
mentality
n.心理,思想,脑力
15
precisely
adv.恰好,正好,精确地,细致地
16
psychic
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
17
swirling
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
18
essentially
adv.本质上,实质上,基本上
19
mosaic
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
20
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
21
intriguing
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
22
fulfill
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
23
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
24
ongoing
adj.进行中的,前进的
25
awareness
n.意识,觉悟,懂事,明智