选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Life must be kind of like school. I can remember being ex-cited every fall about the first day of school—and, at the end of the year, thrilled to be getting out.
Precisely1! Exactly! You’ve hit it. That’s it exactly.
Only life is not a school.
Yes, I remember. You explained all that in Book 1. Until then, I thought that life was a “school,” and that we had come here to “learn our lessons.” You helped me tremendously in Book 1 to see that this was a false doctrine2.
I’m glad. That’s what we’re trying to do here with this trilogy—bring you to clarity. And now you’re clear about why and how the soul can be overjoyed after “death” without necessarily ever regretting “life.”
But you asked a larger question before, and we should revisit it.
I’m sorry?
You said, “If the soul is so unhappy in the body, why doesn’t it just leave?”
Oh, yes.
Well, it does. And I don’t mean only at “death,” as I’ve just explained. But it does not leave because it is unhappy. Rather, it leaves because it wishes to regener-ate, rejuvenate3.
Does it do this often?
Every day.
The soul leaves the body every day? When?
When the soul yearns4 for its larger experience. It finds this experience rejuvenating6.
It just leaves?
Yes. The soul leaves your body all the time. Continu-ally. Throughout your life. This is why We invented sleep.
The soul leaves the body during sleep?
Of course. That is what sleep is.
Periodically throughout your life the soul seeks reju-venation, refueling, if you will, so that it can continue lumbering7 along in this carrier you call your body.
You think it is easy for your soul to inhabit your body? It is not! It may be simple, but it is not easy! It is a joy, but it is not easy. It is the most difficult thing your soul has ever done!
1 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
2 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
3 rejuvenate | |
v.(使)返老还童;(使)恢复活力 | |
参考例句: |
|
|
4 yearns | |
渴望,切盼,向往( yearn的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 yearn | |
v.想念;怀念;渴望 | |
参考例句: |
|
|
6 rejuvenating | |
使变得年轻,使恢复活力( rejuvenate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 lumbering | |
n.采伐林木 | |
参考例句: |
|
|
8 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
9 reassurance | |
n.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
10 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
11 rejuvenation | |
n. 复原,再生, 更新, 嫩化, 恢复 | |
参考例句: |
|
|
12 ecstasy | |
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
13 valid | |
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
14 awareness | |
n.意识,觉悟,懂事,明智 | |
参考例句: |
|
|
15 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
16 crunch | |
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声 | |
参考例句: |
|
|
17 caressing | |
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
18 marvel | |
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
19 extravagant | |
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
20 ails | |
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳 | |
参考例句: |
|
|
21 sublime | |
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
22 meditate | |
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
23 intermittently | |
adv.间歇地;断断续续 | |
参考例句: |
|
|
24 muffled | |
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
25 distractions | |
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱 | |
参考例句: |
|
|
26 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
27 splendor | |
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|