For years I had been trying to prepare myself for my mother’s death, trying to foresee how she would die, seeing myself when she was dead. Even then I knew it was a vain thing I did, but I am sure there was no morbidness1 in it. I hoped I should be with her at the end, not as the one she looked at last but as him from whom she would turn only to look upon her best-beloved, not my arm but my sister’s should be round her when she died, not my hand but my sister’s should close her eyes. I knew that I might reach her too late; I saw myself open a door where there was none to greet me, and go up the old stair into the old room. But what I did not foresee was that which happened. I little thought it could come about that I should climb the old stair, and pass the door beyond which my mother lay dead, and enter another room first, and go on my knees there.
My mother’s favourite paraphrase2 is one known in our house as David’s because it was the last he learned to repeat. It was also the last thing she read-
Art thou afraid his power shall fail
When comes thy evil day?
And can an all-creating arm
Grow weary or decay?
I heard her voice gain strength as she read it, I saw her timid face take courage, but when came my evil day, then at the dawning, alas3 for me, I was afraid.
In those last weeks, though we did not know it, my sister was dying on her feet. For many years she had been giving her life, a little bit at a time, for another year, another month, latterly for another day, of her mother, and now she was worn out. ‘I’ll never leave you, mother.’ - ‘Fine I know you’ll never leave me.’ I thought that cry so pathetic at the time, but I was not to know its full significance until it was only the echo of a cry. Looking at these two then it was to me as if my mother had set out for the new country, and my sister held her back. But I see with a clearer vision now. It is no longer the mother but the daughter who is in front, and she cries, ‘Mother, you are lingering so long at the end, I have ill waiting for you.’
But she knew no more than we how it was to be; if she seemed weary when we met her on the stair, she was still the brightest, the most active figure in my mother’s room; she never complained, save when she had to depart on that walk which separated them for half an hour. How reluctantly she put on her
点击

收听单词发音
1
morbidness
|
|
(精神的)病态 |
参考例句: |
- Too much self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hasty action. 不过过度的自我检讨会成为病态,检讨不足则又导致行事粗心草率。 来自互联网
|
2
paraphrase
|
|
vt.将…释义,改写;n.释义,意义 |
参考例句: |
- You may read the prose paraphrase of this poem.你可以看一下这首诗的散文释义。
- Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分。
|
3
alas
|
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) |
参考例句: |
- Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
- Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
|
4
bonnet
|
|
n.无边女帽;童帽 |
参考例句: |
- The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
- She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
|
5
doggedly
|
|
adv.顽强地,固执地 |
参考例句: |
- He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
- He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
|
6
onward
|
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 |
参考例句: |
- The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
- He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
|
7
devoted
|
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 |
参考例句: |
- He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
- We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
|
8
spoke
|
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 |
参考例句: |
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
|
9
scotch
|
|
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 |
参考例句: |
- Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
- Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
|
10
tragic
|
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 |
参考例句: |
- The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
- Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
|
11
solitary
|
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 |
参考例句: |
- I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
- The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
|
12
eloquently
|
|
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地) |
参考例句: |
- I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
- The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
|
13
loath
|
|
adj.不愿意的;勉强的 |
参考例句: |
- The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
- They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
|
14
fathom
|
|
v.领悟,彻底了解 |
参考例句: |
- I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
- What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
|
15
swollen
|
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 |
参考例句: |
- Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
- A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
|
16
soothing
|
|
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 |
参考例句: |
- Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
- His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
|
17
helping
|
|
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 |
参考例句: |
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
|
18
lighting
|
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 |
参考例句: |
- The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
- The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
|
19
auld
|
|
adj.老的,旧的 |
参考例句: |
- Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
- The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
|
20
frail
|
|
adj.身体虚弱的;易损坏的 |
参考例句: |
- Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
- She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
|
21
ailment
|
|
n.疾病,小病 |
参考例句: |
- I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
- He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
|
22
linen
|
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 |
参考例句: |
- The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
- Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
|
23
strenuous
|
|
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的 |
参考例句: |
- He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
- You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
|
24
exultation
|
|
n.狂喜,得意 |
参考例句: |
- It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
- He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
|
25
consultations
|
|
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 |
参考例句: |
- Consultations can be arranged at other times by appointment. 磋商可以通过预约安排在其他时间。 来自《现代汉英综合大词典》
- Consultations are under way. 正在进行磋商。 来自《现代汉英综合大词典》
|
26
epitome
|
|
n.典型,梗概 |
参考例句: |
- He is the epitome of goodness.他是善良的典范。
- This handbook is a neat epitome of everyday hygiene.这本手册概括了日常卫生的要点。
|
27
reticence
|
|
n.沉默,含蓄 |
参考例句: |
- He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
- He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
|
28
scattered
|
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 |
参考例句: |
- Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
|
29
boisterous
|
|
adj.喧闹的,欢闹的 |
参考例句: |
- I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
- The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
|
30
verge
|
|
n.边,边缘;v.接近,濒临 |
参考例句: |
- The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
- She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
|
31
joyousness
|
|
快乐,使人喜悦 |
参考例句: |
- He is, for me: sigh, prayer, joyousness. 对我来说,他就是叹息,祈祷和欢乐。
|
32
darts
|
|
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔 |
参考例句: |
- His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
- I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
|
33
standing
|
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 |
参考例句: |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
34
martyr
|
|
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲 |
参考例句: |
- The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
- The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
|
35
distress
|
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 |
参考例句: |
- Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
- Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
|
36
wring
|
|
n.扭绞;v.拧,绞出,扭 |
参考例句: |
- My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
- I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
|
37
awe
|
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 |
参考例句: |
- The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
- The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
|
38
undone
|
|
a.未做完的,未完成的 |
参考例句: |
- He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
|
39
caressingly
|
|
爱抚地,亲切地 |
参考例句: |
- His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
|
40
apprehension
|
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 |
参考例句: |
- There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
- She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
|
41
exultant
|
|
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的 |
参考例句: |
- The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
- He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
|
42
virgin
|
|
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 |
参考例句: |
- Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
- There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
|
43
ineffable
|
|
adj.无法表达的,不可言喻的 |
参考例句: |
- The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
- She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
|
44
exquisite
|
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 |
参考例句: |
- I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
- I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
|
45
serene
|
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 |
参考例句: |
- He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
- He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
|
46
dallying
|
|
v.随随便便地对待( dally的现在分词 );不很认真地考虑;浪费时间;调情 |
参考例句: |
- They've been dallying with the idea for years. 他们多年来一直有这个想法,但从没有认真考虑过。 来自《简明英汉词典》
- This kind of dallying is, in a sense, optimal. 从某种意义上来说,这种延迟是最理想的。 来自互联网
|
47
sweeping
|
|
adj.范围广大的,一扫无遗的 |
参考例句: |
- The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
- Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
|
48
magenta
|
|
n..紫红色(的染料);adj.紫红色的 |
参考例句: |
- In the one photo in which she appeared, Hillary Clinton wore a magenta gown.在其中一张照片中,希拉里身着一件紫红色礼服。
- For the same reason air information is printed in magenta.出于同样的原因,航空资料采用品红色印刷。
|