选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When they pulled into the Fair Grounds, they could hear music and see the Ferris wheel turning in the sky. They could smell the dust of the race track where the sprinkling cart had moistened it; and they could smell hamburgers frying and see balloons aloft. They could hear sheep blatting in their pens. An enormous voice over the loudspeaker said:"Attention, please! Will the owner of a Pontiac car, license1 number H-2439, please move your car away from the fireworks shed!""Can I have some money?" asked Fern.
"Can I, too?" asked Avery.
"I'm going to win a doll by spinning a wheel and it will stop at the right number," said Fern.
"I'm going to steer2 a jet plane and make it bump into another one.""Can I have a balloon?" asked Fern.
"Can I have a frozen custard and a cheeseburger and some raspberry soda3 pop?" asked Avery.
"You children be quiet till we get the pig unloaded," said Mrs. Arable4.
"Let's let the children go off by themselves," suggested Mr. Arable. "The Fair only comes once a year." Mr. Arable gave Fern two quarters and tow dimes5. He gave Avery five dimes and four nickels. "Now run along1" he said. "And remember, the money has to last all day. Don't spend it all the first few minutes. And be back here at the truck at noontime so we can all have lunch together. And don't eat a lot of stuff that's going to make you sick to your stomachs.""And if you go in those swings," said Mrs. Arable,"you hang on tight! You hang on very tight. Hear me?""And don't get lost!" said Mrs. Zuckerman.
"And don't get dirty!""Don't get overheated!" said their mother.
"Watch out for pickpockets6!" cautioned their father.
"And don't cross the race track when the horses are coming!" cried Mrs. Zuckerman.
The children grabbed each other by the hand and danced off in the direction of the merry-go-round, toward the wonderful music and the wonderful adventure and the wonderful excitement, into the wonderful midway where there would be no parents to guard them and guide them, and where they could be happy and free and do as they pleased. Mrs. arable stood quietly and watched them go. Then she sighed. Then she blew her nose.

1
license
![]() |
|
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
2
steer
![]() |
|
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶 | |
参考例句: |
|
|
3
soda
![]() |
|
n.苏打水;汽水 | |
参考例句: |
|
|
4
arable
![]() |
|
adj.可耕的,适合种植的 | |
参考例句: |
|
|
5
dimes
![]() |
|
n.(美国、加拿大的)10分铸币( dime的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
pickpockets
![]() |
|
n.扒手( pickpocket的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7
crate
![]() |
|
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱 | |
参考例句: |
|
|
8
grassy
![]() |
|
adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
9
scrambled
![]() |
|
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
10
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
11
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
12
ascended
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
helping
![]() |
|
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
14
swollen
![]() |
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
15
awfully
![]() |
|
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|