选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I slept at Baker1 Street that night, and we were engaged upon our toast and coffee in the morning when the King of Bohemia rushed into the room.
"You have really got it!" he cried, grasping Sherlock Holmes by either shoulder and looking eagerly into his face.
"Not yet."
"But you have hopes?"
"I have hopes."
"Then, come. I am all impatience2 to be gone."
"We must have a cab."
"No, my brougham is waiting."
"Then that will simplify matters." We descended3 and started off once more for Briony Lodge4.
"Irene Adler is married," remarked Holmes.
"Married! When?"
"Yesterday."
"But to whom?"
"To an English lawyer named Norton."
"But she could not love him."
"I am in hopes that she does."
"And why in hopes?"
"Because it would spare your Majesty5 all fear of future annoyance6. If the lady loves her husband, she does not love your Majesty. If she does not love your Majesty, there is no reason why she should interfere7 with your Majesty's plan."
"It is true. And yet--Well! I wish she had been of my own station! What a queen she would have made!" He relapsed into a moody8 silence, which was not broken until we drew up in Serpentine9 Avenue.
The door of Briony Lodge was open, and an elderly woman stood upon the steps. She watched us with a sardonic10 eye as we stepped from the brougham.
"Mr. Sherlock Holmes, I believe?" said she.
"I am Mr. Holmes," answered my companion, looking at her with a questioning and rather startled gaze.

1
baker
![]() |
|
n.面包师 | |
参考例句: |
|
|
2
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
3
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
4
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
5
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
6
annoyance
![]() |
|
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
7
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
8
moody
![]() |
|
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的 | |
参考例句: |
|
|
9
serpentine
![]() |
|
adj.蜿蜒的,弯曲的 | |
参考例句: |
|
|
10
sardonic
![]() |
|
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的 | |
参考例句: |
|
|
11
charing
![]() |
|
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣 | |
参考例句: |
|
|
12
chagrin
![]() |
|
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
13
hoarsely
![]() |
|
adv.嘶哑地 | |
参考例句: |
|
|
14
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
15
dismantled
![]() |
|
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消 | |
参考例句: |
|
|
16
ransacked
![]() |
|
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺 | |
参考例句: |
|
|
17
shutter
![]() |
|
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置 | |
参考例句: |
|
|
18
plunging
![]() |
|
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
19
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
20
antagonist
![]() |
|
n.敌人,对抗者,对手 | |
参考例句: |
|
|
21
hindrance
![]() |
|
n.妨碍,障碍 | |
参考例句: |
|
|
22
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
23
inviolate
![]() |
|
adj.未亵渎的,未受侵犯的 | |
参考例句: |
|
|
24
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
25
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|