选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FAR away, where the swallows fly when our winter comes on, lived a King, who had eleven sons, and one daughter named Eliza. The eleven brothers were Princes,and each went to school with a star on his breast and his sword by his side. They wrote with pencils of diamond upon slates1 of gold, and learned by heart just as well as they read; one could see directly that they were Princes.Their sister Eliza sat upon a little stool of plate glass, and had a picture-book which had been bought for the value of half a kingdom.
Oh, the children were particularly well off; but it was not always to remain so.
Their father, who was King of the whole country,married a bad Queen who did not love the poor children at all. On the very first day they could notice this. In the whole palace there was great feasting, and the children were playing at receiving guests: but instead of these children receiving, as they had been accustomed to do,all the spare cake and all the roasted apples, they only had some sand given them in a tea-cup, and were told that they might make believe that was something good.
The next week the Queen took the little sister Eliza into the country, to a peasant and his wife; and but a short time had elapsed before she told the King so many falsehoods about the poor Princes that he did not trouble himself any more about them.
“Fly out into the world and get your own living,”said the wicked Queen.“Fly like great birds without a voice.”
But she could not make it so bad for them as she would have liked, for they became eleven magnificent wild swans. With a strange cry they flew out of the palace windows, far over the park and into the wood.
It was yet quite early morning when they came by the place where their sister Eliza lay asleep in the peasant's room. Here they hovered2 over the roof, turned their long necks, and flapped their wings; but no one heard or saw it. They were obliged to fly on, high up towards the clouds, far away into the wide world; there they flew into a great dark wood, which stretched away to the sea shore.
Poor little Eliza stood in the peasant's room and played with a green leaf, for she had no other playthings.And she pricked3 a hole in the leaf, and looked through it up at the sun, and it seemed to her that she saw her brothers' clear eyes; each time the warm sun shone upon her cheeks she thought of all the kisses they had given her.
Each day passed just like the rest. When the wind swept through the great rose hedges outside the house, it seemed to whisper to them,“What can be more beautiful than you?”But the roses shook their heads and answered,“Eliza!”And when the old woman sat in front of her door on Sunday and read in her hymn-book, the wind turned the leaves and said to the book,“Who can be more

1
slates
![]() |
|
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色 | |
参考例句: |
|
|
2
hovered
![]() |
|
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
3
pricked
![]() |
|
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
4
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
5
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
6
tapestry
![]() |
|
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
7
toads
![]() |
|
n.蟾蜍,癞蛤蟆( toad的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
walnut
![]() |
|
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色 | |
参考例句: |
|
|
9
smeared
![]() |
|
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上 | |
参考例句: |
|
|
10
ointment
![]() |
|
n.药膏,油膏,软膏 | |
参考例句: |
|
|
11
moor
![]() |
|
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊 | |
参考例句: |
|
|
12
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
13
moss
![]() |
|
n.苔,藓,地衣 | |
参考例句: |
|
|
14
stump
![]() |
|
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走 | |
参考例句: |
|
|
15
reigned
![]() |
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
16
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
18
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
19
fragrance
![]() |
|
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
20
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
21
forsake
![]() |
|
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃 | |
参考例句: |
|
|
22
boughs
![]() |
|
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
props
![]() |
|
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋 | |
参考例句: |
|
|
24
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
25
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
26
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
27
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
28
declivity
![]() |
|
n.下坡,倾斜面 | |
参考例句: |
|
|
29
margin
![]() |
|
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
30
pebbles
![]() |
|
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31
foam
![]() |
|
v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
32
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
33
strand
![]() |
|
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
34
ascended
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35
supremely
![]() |
|
adv.无上地,崇高地 | |
参考例句: |
|
|
36
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
37
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
38
spurts
![]() |
|
短暂而突然的活动或努力( spurt的名词复数 ); 突然奋起 | |
参考例句: |
|
|
39
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
40
conversed
![]() |
|
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
41
slumbering
![]() |
|
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
42
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
43
enchanted
![]() |
|
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
44
pliable
![]() |
|
adj.易受影响的;易弯的;柔顺的,易驾驭的 | |
参考例句: |
|
|
45
willow
![]() |
|
n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
46
beaks
![]() |
|
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者 | |
参考例句: |
|
|
47
descried
![]() |
|
adj.被注意到的,被发现的,被看到的 | |
参考例句: |
|
|
48
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
49
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
50
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
51
descry
![]() |
|
v.远远看到;发现;责备 | |
参考例句: |
|
|
52
darted
![]() |
|
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
53
downwards
![]() |
|
adj./adv.向下的(地),下行的(地) | |
参考例句: |
|
|
54
peal
![]() |
|
n.钟声;v.鸣响 | |
参考例句: |
|
|
55
psalms
![]() |
|
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
56
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
57
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
58
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
59
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
60
gliding
![]() |
|
v. 滑翔 adj. 滑动的 | |
参考例句: |
|
|
61
cedar
![]() |
|
n.雪松,香柏(木) | |
参考例句: |
|
|
62
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
63
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
64
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
65
mightily
![]() |
|
ad.强烈地;非常地 | |
参考例句: |
|
|
66
ardently
![]() |
|
adv.热心地,热烈地 | |
参考例句: |
|
|
67
perseverance
![]() |
|
n.坚持不懈,不屈不挠 | |
参考例句: |
|
|
68
torment
![]() |
|
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠 | |
参考例句: |
|
|
69
nettle
![]() |
|
n.荨麻;v.烦忧,激恼 | |
参考例句: |
|
|
70
blisters
![]() |
|
n.水疱( blister的名词复数 );水肿;气泡 | |
参考例句: |
|
|
71
nettles
![]() |
|
n.荨麻( nettle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
72
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
73
dagger
![]() |
|
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
74
bruised
![]() |
|
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
75
thicket
![]() |
|
n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
76
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
77
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
78
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
79
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
80
galloped
![]() |
|
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事 | |
参考例句: |
|
|
81
blistered
![]() |
|
adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂 | |
参考例句: |
|
|
82
costliest
![]() |
|
adj.昂贵的( costly的最高级 );代价高的;引起困难的;造成损失的 | |
参考例句: |
|
|
83
maidens
![]() |
|
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
84
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
85
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
86
confide
![]() |
|
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
87
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
88
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
89
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
90
ragged
![]() |
|
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
91
corpses
![]() |
|
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
92
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
93
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
94
jeering
![]() |
|
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
95
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
96
sleepless
![]() |
|
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的 | |
参考例句: |
|
|
97
sentries
![]() |
|
哨兵,步兵( sentry的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
98
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
99
derided
![]() |
|
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
100
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
101
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
102
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|