选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
THE SNOW QUEEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE SNOW QUEEN
IN SEVEN STORIES
FIRST STORY
WHICH TREATS OF THE MIRROR AND FRAGMENTS
LOOK You, now we're going to begin. When we are at the end of the story we shall know more than we do now,for he was a bad goblin. He was one of the very worst, for he was the devil himself. One day he was in very high spirits, for he had made a mirror which had this peculiarity2, that everything good and beautiful that was reflected in it shrank together into almost nothing, but that whatever was worthless and looked ugly became prominent and looked worse than ever. The most lovely landscapes seen in this mirror looked like boiled spinach3, and the best people became hideous4, or stood on their heads and had no stomachs; their faces were so distorted as to be unrecognizable,and a single freckle5 was shown spread out over nose and mouth.
That was very amusing, the devil said. When a good pious6 thought passed through any person's mind, there came a grin in the mirror, so that the devil chuckled7 at his artistic8 invention. Those who went to the goblin school----for he kept a goblin school----declared everywhere that a wonder had been wrought9. For now, they asserted, one could see, for the first time, how the world and the people in it really looked. They ran about with the mirror, and at last there was not a single country or person that had not been distorted in it. Now they wanted to fly up to heaven,to sneer10 and scoff11
点击
收听单词发音

1
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
2
peculiarity
![]() |
|
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
3
spinach
![]() |
|
n.菠菜 | |
参考例句: |
|
|
4
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
5
freckle
![]() |
|
n.雀簧;晒斑 | |
参考例句: |
|
|
6
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
7
chuckled
![]() |
|
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
artistic
![]() |
|
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
9
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
10
sneer
![]() |
|
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语 | |
参考例句: |
|
|
11
scoff
![]() |
|
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
12
hem
![]() |
|
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
13
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
14
pane
![]() |
|
n.窗格玻璃,长方块 | |
参考例句: |
|
|
15
panes
![]() |
|
窗玻璃( pane的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16
demon
![]() |
|
n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
17
tickled
![]() |
|
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐 | |
参考例句: |
|
|
18
tickle
![]() |
|
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒 | |
参考例句: |
|
|
19
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
20
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
22
hind
![]() |
|
adj.后面的,后部的 | |
参考例句: |
|
|
23
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
24
pelting
![]() |
|
微不足道的,无价值的,盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
25
swarm
![]() |
|
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
26
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
27
flake
![]() |
|
v.使成薄片;雪片般落下;n.薄片 | |
参考例句: |
|
|
28
flakes
![]() |
|
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人 | |
参考例句: |
|
|
29
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
30
starry
![]() |
|
adj.星光照耀的, 闪亮的 | |
参考例句: |
|
|
31
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
thaw
![]() |
|
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和 | |
参考例句: |
|
|
33
sprouted
![]() |
|
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出 | |
参考例句: |
|
|
34
psalm
![]() |
|
n.赞美诗,圣诗 | |
参考例句: |
|
|
35
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
36
pricked
![]() |
|
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
37
crooked
![]() |
|
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
38
mimic
![]() |
|
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人 | |
参考例句: |
|
|
39
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
40
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
41
sledge
![]() |
|
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往 | |
参考例句: |
|
|
42
sledges
![]() |
|
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载 | |
参考例句: |
|
|
43
onward
![]() |
|
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
44
multiplication
![]() |
|
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法 | |
参考例句: |
|
|
45
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
46
conjure
![]() |
|
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法 | |
参考例句: |
|
|
47
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
48
glide
![]() |
|
n./v.溜,滑行;(时间)消逝 | |
参考例句: |
|
|
49
glided
![]() |
|
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
50
orchard
![]() |
|
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
51
crutch
![]() |
|
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱 | |
参考例句: |
|
|
52
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
53
fragrance
![]() |
|
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
54
mantle
![]() |
|
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红 | |
参考例句: |
|
|
55
fiery
![]() |
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
56
ardently
![]() |
|
adv.热心地,热烈地 | |
参考例句: |
|
|
57
looms
![]() |
|
n.织布机( loom的名词复数 )v.隐约出现,阴森地逼近( loom的第三人称单数 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
58
knightly
![]() |
|
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
59
ivy
![]() |
|
n.常青藤,常春藤 | |
参考例句: |
|
|
60
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
61
wafted
![]() |
|
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62
costly
![]() |
|
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
63
rustle
![]() |
|
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
64
slung
![]() |
|
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
65
transparent
![]() |
|
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
66
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
67
coffins
![]() |
|
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物 | |
参考例句: |
|
|
68
maidens
![]() |
|
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
69
hovering
![]() |
|
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
70
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
71
tolls
![]() |
|
(缓慢而有规律的)钟声( toll的名词复数 ); 通行费; 损耗; (战争、灾难等造成的)毁坏 | |
参考例句: |
|
|
72
knell
![]() |
|
n.丧钟声;v.敲丧钟 | |
参考例句: |
|
|
73
tolling
![]() |
|
[财]来料加工 | |
参考例句: |
|
|
74
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
75
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
76
delusion
![]() |
|
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
77
rusty
![]() |
|
adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
78
bleak
![]() |
|
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
79
willow
![]() |
|
n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
80
hopping
![]() |
|
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
81
tiresome
![]() |
|
adj.令人疲劳的,令人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
82
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
83
lackeys
![]() |
|
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人 | |
参考例句: |
|
|
84
narcotic
![]() |
|
n.麻醉药,镇静剂;adj.麻醉的,催眠的 | |
参考例句: |
|
|
85
privy
![]() |
|
adj.私用的;隐密的 | |
参考例句: |
|
|
86
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
87
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
88
slippers
![]() |
|
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
89
doorway
![]() |
|
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
90
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
91
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
92
betrothed
![]() |
|
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
93
favourably
![]() |
|
adv. 善意地,赞成地 =favorably | |
参考例句: |
|
|
94
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
95
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
96
neatly
![]() |
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
97
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
98
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
99
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
100
brat
![]() |
|
n.孩子;顽童 | |
参考例句: |
|
|
101
calf
![]() |
|
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮 | |
参考例句: |
|
|
102
obstinate
![]() |
|
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
103
ravens
![]() |
|
n.低质煤;渡鸦( raven的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
104
devour
![]() |
|
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷 | |
参考例句: |
|
|
105
perches
![]() |
|
栖息处( perch的名词复数 ); 栖枝; 高处; 鲈鱼 | |
参考例句: |
|
|
106
rascals
![]() |
|
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人 | |
参考例句: |
|
|
107
reindeer
![]() |
|
n.驯鹿 | |
参考例句: |
|
|
108
cleft
![]() |
|
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
109
coaxed
![]() |
|
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
110
marshes
![]() |
|
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
111
croaked
![]() |
|
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说 | |
参考例句: |
|
|
112
hiss
![]() |
|
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满 | |
参考例句: |
|
|
113
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
114
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
115
cod
![]() |
|
n.鳕鱼;v.愚弄;哄骗 | |
参考例句: |
|
|
116
seaman
![]() |
|
n.海员,水手,水兵 | |
参考例句: |
|
|
117
unties
![]() |
|
松开,解开( untie的第三人称单数 ); 解除,使自由; 解决 | |
参考例句: |
|
|
118
beseeching
![]() |
|
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
119
penetrate
![]() |
|
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解 | |
参考例句: |
|
|
120
regiment
![]() |
|
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制 | |
参考例句: |
|
|
121
reigned
![]() |
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
122
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
123
penetrated
![]() |
|
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
124
thawed
![]() |
|
解冻 | |
参考例句: |
|
|
125
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
126
gad
![]() |
|
n.闲逛;v.闲逛 | |
参考例句: |
|
|
127
tack
![]() |
|
n.大头钉;假缝,粗缝 | |
参考例句: |
|
|
128
gutter
![]() |
|
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
THE FIR TREE
©英文小说网 2005-2010