选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Four or five miles from the capital stood an old manor1,with thick walls,tower,and pointed2 gables. Here lived,but only in the summer-time, a noble family: this manor was the best and most beautiful of all the estates they possessed:outside, it looked as if it werenewly built,and inside was very comfortable and cosy3. The family coat of arms was carved in stone over the door,lovely roses twined themselves over the coat of arms and over the balcony, and a beautiful lawn stretched outbefore the house: there were red thorns and white thorns,and rare flowers even outside of the hot-house. The familyhad a very good gardener;it was a treat to see the flower garden, the fruit and kitchen gardens. Up to this time there was still a part of the original old garden, with somebox hedges, cut in the shapes of crowns and pyramids. Be- hind4 these stood two old trees: they were nearly alwaysleafless,and one could easily believe that a wind storm or a water-spout had strewn them over with great clumps5 of manure, but every clump6 was a bird's nest.
Here from time immemorial a swarm7 of screaming crows and rooks had built their nests. It was a whole bird town and the birds were the proprietors, the eldest8 branch of the family, the real masters of the estate. None of thepeople down there concerned them, but they tolerated these low walking creatures,although they sometimes shot with guns, so that it gave the birds shivers along the spine,andevery bird flew up in a fright and shrieked9 "Rak!Rak!"
The gardener talked often to his master about cutting down the old trees, they did not look well, and if theywere taken away, one would most probably be free from thescreaming birds—they would search for another place then. But the master world neither be free from the trees nor the

1
manor
![]() |
|
n.庄园,领地 | |
参考例句: |
|
|
2
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
3
cosy
![]() |
|
adj.温暖而舒适的,安逸的 | |
参考例句: |
|
|
4
hind
![]() |
|
adj.后面的,后部的 | |
参考例句: |
|
|
5
clumps
![]() |
|
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声 | |
参考例句: |
|
|
6
clump
![]() |
|
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走 | |
参考例句: |
|
|
7
swarm
![]() |
|
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
8
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
9
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
swarms
![]() |
|
蜂群,一大群( swarm的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
12
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
13
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
14
thicket
![]() |
|
n.灌木丛,树林 | |
参考例句: |
|
|
15
picturesquely
![]() |
|
参考例句: |
|
|
16
hops
![]() |
|
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
17
sentimental
![]() |
|
adj.多愁善感的,感伤的 | |
参考例句: |
|
|
18
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
19
illustrated
![]() |
|
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
20
distinctive
![]() |
|
adj.特别的,有特色的,与众不同的 | |
参考例句: |
|
|