选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
So it was that on the twenty-ninth day of February, at the beginning of the thaw1, this singular person fell out of infinity2 into Iping village. Next day his luggage arrived through the slush--and very remarkable3 luggage it was. There were a couple of trunks indeed, such as a rational man might need, but in addition there were a box of books--big, fat books, of which some were just in an incomprehensible handwriting--and a dozen or more crates5, boxes, and cases, containing objects packed in straw, as it seemed to Hall, tugging6 with a casual curiosity at the straw--glass bottles. The stranger, muffled7 in hat, coat, gloves, and wrapper, came out impatiently to meet Fearenside's cart, while Hall was having a word or so of gossip preparatory to helping8 being them in. Out he came, not noticing Fearenside's dog, who was sniffing9 in a _dilettante_ spirit at Hall's legs. "Come along with those boxes," he said. "I've been waiting long enough."
And he came down the steps towards the tail of the cart as if to lay hands on the smaller crate4.
No sooner had Fearenside's dog caught sight of him, however, than it began to bristle10 and growl11 savagely12, and when he rushed down the steps it gave an undecided
收听单词发音
1
thaw
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
2
infinity
n.无限,无穷,大量
3
remarkable
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
4
crate
vt.(up)把…装入箱中;n.板条箱,装货箱
5
crates
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车
vt. 装进纸条箱
6
tugging
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
7
muffled
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
8
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
9
sniffing
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
10
bristle
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
11
growl
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
12
savagely
adv. 野蛮地,残酷地
13
hop
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
14
yelping
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
15
waggon
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
16
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
17
brute
n.野兽,兽性
18
gaping
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
19
trotted
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
20
hurled
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
21
concussion
n.脑震荡;震动
22
dealer
n.商人,贩子
23
judicial
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
24
fatuities
n.愚昧,昏庸( fatuity的名词复数 );愚蠢的言行
25
forth
adv.向前;向外,往外
26
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
27
inflamed
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
28
growling
n.吠声, 咆哮声
v.怒吠, 咆哮, 吼
29
doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
30
bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
31
anonymous
adj.无名的;匿名的;无特色的
32
unpack
vt.打开包裹(或行李),卸货
33
scattering
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
34
fluted
a.有凹槽的
35
corks
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
36
unpacked
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
37
sockets
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
38
extraordinarily
adv.格外地;极端地
39
exasperation
n.愤慨
40
disturbance
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
41
mumbled
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
42
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
43
resolute
adj.坚决的,果敢的
44
raving
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
45
hanger
n.吊架,吊轴承;挂钩