选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now it happened that in the early hours of Whit1 Monday, before Millie was hunted out for the day, Mr. Hall and Mrs. Hall both rose and went noiselessly down into the cellar. Their business there was of a private nature, and had something to do with the specific gravity of their beer. They had hardly entered the cellar when Mrs. Hall found she had forgotten to bring down a bottle of sarsaparilla from their joint-room. As she was the expert and principal operator in this affair, Hall very properly went upstairs for it.
On the landing he was surprised to see that the stranger's door was ajar. He went on into his own room and found the bottle as he had been directed.
But returning with the bottle, he noticed that the bolts of the front door had been shot back, that the door was in fact simply on the latch2. And with a flash of inspiration he connected this with the stranger's room upstairs and the suggestions of Mr. Teddy Henfrey. He distinctly remembered holding the candle while Mrs. Hall shot these bolts overnight. At the sight he stopped, gaping3, then with the bottle still in his hand went upstairs again. He rapped at the stranger's door. There was no answer. He rapped again; then pushed the door wide open and entered.
It was as he expected. The bed, the room also, was empty. And what was stranger, even to his heavy intelligence, on the bedroom chair and along the rail of the bed were scattered4 the garments, the only garments so far as he knew, and the bandages of their guest. His big slouch hat even was cocked jauntily5 over the bed-post.
As Hall stood there he heard his wife's voice coming out of the depth of the cellar, with that rapid telescoping of the syllables6 and interrogative cocking up of the final words to a high note, by which the West Sussex villager is wont7 to indicate a brisk impatience8. "George! You gart whad a wand?"

1
whit
![]() |
|
n.一点,丝毫 | |
参考例句: |
|
|
2
latch
![]() |
|
n.门闩,窗闩;弹簧锁 | |
参考例句: |
|
|
3
gaping
![]() |
|
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
4
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
5
jauntily
![]() |
|
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地 | |
参考例句: |
|
|
6
syllables
![]() |
|
n.音节( syllable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
8
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
9
ascertained
![]() |
|
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
bout
![]() |
|
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
11
sniff
![]() |
|
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视 | |
参考例句: |
|
|
12
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
13
hopped
![]() |
|
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
14
impelled
![]() |
|
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
16
goggling
![]() |
|
v.睁大眼睛瞪视, (惊讶的)转动眼珠( goggle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
gentry
![]() |
|
n.绅士阶级,上层阶级 | |
参考例句: |
|
|
18
apprentice
![]() |
|
n.学徒,徒弟 | |
参考例句: |
|
|
19
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
20
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
21
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
22
busted
![]() |
|
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
23
amazement
![]() |
|
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
24
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
25
muffled
![]() |
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
26
unreasonably
![]() |
|
adv. 不合理地 | |
参考例句: |
|
|