选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The night was falling. From the grey heaven, where the first of the stars were gleaming, a fine ashy dust seemed to be raining down on the great city, raining down without cessation and slowly burying it. The hollows were already hidden deep in gloom, and a line of cloud, like a stream of ink, rose upon the horizon, engulfing1 the last streaks2 of daylight, the wavering gleams which were retreating towards the west. Below Passy but a few stretches of roofs remained visible; and as the wave rolled on, darkness soon covered all.
"What a warm evening!" ejaculated Helene, as she sat at the window, overcome by the heated breeze which was wafted3 upwards4 from Paris.
"A grateful night for the poor," exclaimed the Abbe, who stood behind her. "The autumn will be mild."
That Tuesday Jeanne had fallen into a doze5 at dessert, and her mother, perceiving that she was rather tired, had put her to bed. She was already fast asleep in her cot, while Monsieur Rambaud sat at the table gravely mending a toy--a mechanical doll, a present from himself, which both spoke6 and walked, and which Jeanne had broken. He excelled in such work as this. Helene on her side feeling the want of fresh air--for the lingering heats of September were oppressive--had thrown the window wide open, and gazed with relief on the vast gloomy ocean of darkness that rolled before her. She had pushed an easy-chair to the window in order to be alone, but was suddenly surprised to hear the Abbe speaking to her. "Is the little one warmly covered?" he gently asked. "On these heights the air is always keen."
She made no reply, however; her heart was craving7 for silence. She was tasting the delights of the twilight8 hour, the vanishing of all surrounding objects, the hushing of every sound. Gleams, like those of night-lights, tipped the steeples and towers; that on Saint-Augustin died out first, the Pantheon for a moment retained a bluish light, and then the glittering
点击收听单词发音
1 engulfing | |
adj.吞噬的v.吞没,包住( engulf的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 streaks | |
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹 | |
参考例句: |
|
|
3 wafted | |
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 upwards | |
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
5 doze | |
v.打瞌睡;n.打盹,假寐 | |
参考例句: |
|
|
6 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7 craving | |
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
8 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
9 dome | |
n.圆屋顶,拱顶 | |
参考例句: |
|
|
10 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
11 ascended | |
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 rattle | |
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓 | |
参考例句: |
|
|
13 quay | |
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
14 swollen | |
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
15 scorched | |
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦 | |
参考例句: |
|
|
16 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
17 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
18 enveloped | |
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
20 momentary | |
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
21 riveted | |
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意 | |
参考例句: |
|
|
22 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
23 panorama | |
n.全景,全景画,全景摄影,全景照片[装置] | |
参考例句: |
|
|
24 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
25 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
26 ailing | |
v.生病 | |
参考例句: |
|
|
27 confide | |
v.向某人吐露秘密 | |
参考例句: |
|
|
28 confided | |
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
29 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
30 murmur | |
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
31 verge | |
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
32 constellation | |
n.星座n.灿烂的一群 | |
参考例句: |
|
|
33 vault | |
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
34 shaft | |
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
35 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
36 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
37 lustre | |
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
38 exquisitely | |
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
39 plied | |
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意 | |
参考例句: |
|
|
40 lapse | |
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
41 lapsed | |
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
42 swarming | |
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
43 luminaries | |
n.杰出人物,名人(luminary的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
44 gems | |
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长 | |
参考例句: |
|
|
45 milky | |
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的 | |
参考例句: |
|
|
46 specks | |
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
47 firmament | |
n.苍穹;最高层 | |
参考例句: |
|
|
48 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
49 gaping | |
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
50 engulfed | |
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
52 rumble | |
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说 | |
参考例句: |
|
|
53 sob | |
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
54 sobbing | |
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
55 exhaling | |
v.呼出,发散出( exhale的现在分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气 | |
参考例句: |
|
|
56 plaintive | |
adj.可怜的,伤心的 | |
参考例句: |
|
|
57 engrossed | |
adj.全神贯注的 | |
参考例句: |
|
|
58 squeaking | |
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者 | |
参考例句: |
|
|
59 mechanism | |
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
60 vented | |
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
62 vexed | |
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
63 stifling | |
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
64 wrung | |
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
65 monotonous | |
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
66 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
67 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
68 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
69 virgin | |
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
70 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
71 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
72 rumbling | |
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
73 overflowed | |
溢出的 | |
参考例句: |
|
|
74 wed | |
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
75 enjoyment | |
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
76 lengthy | |
adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
77 faltered | |
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
78 consolation | |
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
79 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
80 stifled | |
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
81 gush | |
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发 | |
参考例句: |
|
|
82 remorse | |
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
83 slumbered | |
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
84 glimmered | |
v.发闪光,发微光( glimmer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
85 specify | |
vt.指定,详细说明 | |
参考例句: |
|
|
86 stationary | |
adj.固定的,静止不动的 | |
参考例句: |
|
|
87 scintillating | |
adj.才气横溢的,闪闪发光的; 闪烁的 | |
参考例句: |
|
|
88 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
89 revolve | |
vi.(使)旋转;循环出现 | |
参考例句: |
|
|
90 axis | |
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线 | |
参考例句: |
|
|
91 confession | |
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
92 impunity | |
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除 | |
参考例句: |
|
|
93 imprisoned | |
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
94 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
95 zealous | |
adj.狂热的,热心的 | |
参考例句: |
|
|
96 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
97 strife | |
n.争吵,冲突,倾轧,竞争 | |
参考例句: |
|
|
98 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
99 feverish | |
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
100 beseech | |
v.祈求,恳求 | |
参考例句: |
|
|
101 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
102 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
103 rebounded | |
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效 | |
参考例句: |
|
|
104 paternal | |
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的 | |
参考例句: |
|
|
105 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
106 myriad | |
adj.无数的;n.无数,极大数量 | |
参考例句: |
|
|
107 myriads | |
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
108 dart | |
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲 | |
参考例句: |
|
|
109 coruscation | |
n.闪光,焕发 | |
参考例句: |
|
|
110 simultaneously | |
adv.同时发生地,同时进行地 | |
参考例句: |
|
|
111 descending | |
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
112 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
113 erect | |
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
114 intensity | |
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
115 intruded | |
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
116 serene | |
adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
117 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
118 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
119 equilibrium | |
n.平衡,均衡,相称,均势,平静 | |
参考例句: |
|
|
120 abide | |
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
121 naught | |
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
122 supremely | |
adv.无上地,崇高地 | |
参考例句: |
|
|
123 serenely | |
adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
124 puff | |
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气 | |
参考例句: |
|
|
125 haze | |
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
126 jumble | |
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆 | |
参考例句: |
|
|
127 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
128 denser | |
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的 | |
参考例句: |
|
|
129 lustrous | |
adj.有光泽的;光辉的 | |
参考例句: |
|
|
130 trench | |
n./v.(挖)沟,(挖)战壕 | |
参考例句: |
|
|
131 excavated | |
v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 );开凿;挖出;发掘 | |
参考例句: |
|
|
132 brink | |
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
133 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
134 illuminated | |
adj.被照明的;受启迪的 | |
参考例句: |
|
|
135 bereft | |
adj.被剥夺的 | |
参考例句: |
|
|
136 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
137 swarmed | |
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
138 edifices | |
n.大建筑物( edifice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
139 spires | |
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
140 cosmos | |
n.宇宙;秩序,和谐 | |
参考例句: |
|
|
141 wondrous | |
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
142 constellations | |
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人) | |
参考例句: |
|
|
143 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
144 betokened | |
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
145 appellation | |
n.名称,称呼 | |
参考例句: |
|
|
146 agitated | |
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
147 succor | |
n.援助,帮助;v.给予帮助 | |
参考例句: |
|
|
148 salvation | |
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
149 confessions | |
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔 | |
参考例句: |
|
|
150 regain | |
vt.重新获得,收复,恢复 | |
参考例句: |
|
|
151 avowal | |
n.公开宣称,坦白承认 | |
参考例句: |
|
|
152 ripple | |
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
153 strutted | |
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
154 rosy | |
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的 | |
参考例句: |
|
|
155 ascending | |
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
156 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
157 hue | |
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
158 deriving | |
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
159 craters | |
n.火山口( crater的名词复数 );弹坑等 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 14
下一章:
Chapter 16
©英文小说网 2005-2010