选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 18
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was nearly nine o'clock the next morning before Rosalie was able to serve the coffee. Helene had risen late. She was weary and pale with the nightmare that had broken her rest. She rummaged1 in the pocket of her dress, felt the letter there, pressed it to the very bottom, and sat down at the table without opening her lips. Jeanne too was suffering from headache, and had a pale, troubled face. She quitted her bed regretfully that morning, without any heart to indulge in play. There was a sooty color in the sky, and a dim light saddened the room, while from time to time sudden downpours of rain beat against the windows.
"Mademoiselle is in the blues," said Rosalie, who monopolized2 all the talk. "She can't keep cheerful for two days running. That's what comes of dancing about too much yesterday."
"Do you feel ill, Jeanne?" asked Helene.
"No, mamma," answered the child. "It's only the nasty weather."
Helene lapsed3 once more into silence. She finished her coffee, and sat in her chair, plunged4 in thought, with her eyes riveted5 on the flames. While rising she had reflected that it was her duty to speak to Juliette and bid her renounce6 the afternoon assignation. But how? She could not say. Still, the necessity of the step was impressed on her, and now her one urgent, all-absorbing thought was to attempt it. Ten o'clock struck, and she began to dress. Jeanne gazed at her, and, on seeing her take up her bonnet7, clasped her little hands as though stricken with cold, while over her face crept a pained look. It was her wont8 to take umbrage9
点击收听单词发音
1 rummaged | |
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查 | |
参考例句: |
|
|
2 monopolized | |
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营 | |
参考例句: |
|
|
3 lapsed | |
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失 | |
参考例句: |
|
|
4 plunged | |
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
5 riveted | |
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意 | |
参考例句: |
|
|
6 renounce | |
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系 | |
参考例句: |
|
|
7 bonnet | |
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
8 wont | |
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
9 umbrage | |
n.不快;树荫 | |
参考例句: |
|
|
10 unwilling | |
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
11 craved | |
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
12 sob | |
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
13 naught | |
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
14 consolation | |
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
15 rue | |
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
16 irritation | |
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
17 peremptorily | |
adv.紧急地,不容分说地,专横地 | |
参考例句: |
|
|
18 annoyance | |
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
19 rehearsal | |
n.排练,排演;练习 | |
参考例句: |
|
|
20 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
21 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
22 doffed | |
v.脱去,(尤指)脱帽( doff的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 bonnets | |
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子 | |
参考例句: |
|
|
24 disorder | |
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
25 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
26 embroidered | |
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
27 engrossed | |
adj.全神贯注的 | |
参考例句: |
|
|
28 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
29 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
30 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
31 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32 inclination | |
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
33 eternity | |
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
34 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
35 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
36 pallid | |
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
37 allured | |
诱引,吸引( allure的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38 imploring | |
恳求的,哀求的 | |
参考例句: |
|
|
39 sobs | |
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
40 mingled | |
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
41 unintelligible | |
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的 | |
参考例句: |
|
|
42 sufficiently | |
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
43 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
44 frivolity | |
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止 | |
参考例句: |
|
|
45 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
46 vent | |
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
47 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
48 rehearsals | |
n.练习( rehearsal的名词复数 );排练;复述;重复 | |
参考例句: |
|
|
49 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
50 witty | |
adj.机智的,风趣的 | |
参考例句: |
|
|
51 displeased | |
a.不快的 | |
参考例句: |
|
|
52 feverish | |
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
54 scenic | |
adj.自然景色的,景色优美的 | |
参考例句: |
|
|
55 eliciting | |
n. 诱发, 引出 动词elicit的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
56 embarrassment | |
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
57 regained | |
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
58 candidly | |
adv.坦率地,直率而诚恳地 | |
参考例句: |
|
|
59 syllable | |
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
60 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
61 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
62 treacherous | |
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的 | |
参考例句: |
|
|
63 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
64 irresistible | |
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
65 tranquillity | |
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
66 demeanor | |
n.行为;风度 | |
参考例句: |
|
|
67 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
68 scruples | |
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
69 callous | |
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的 | |
参考例句: |
|
|
70 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
71 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
72 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
73 ominous | |
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
74 idiotic | |
adj.白痴的 | |
参考例句: |
|
|
75 abhorred | |
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
76 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
77 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
78 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
79 gasp | |
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
80 heartily | |
adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
81 supple | |
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
82 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
83 accomplishment | |
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
84 industriously | |
参考例句: |
|
|
85 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
86 tug | |
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船 | |
参考例句: |
|
|
87 solicitude | |
n.焦虑 | |
参考例句: |
|
|
88 paralytic | |
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人 | |
参考例句: |
|
|
89 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
90 lodging | |
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
91 panes | |
窗玻璃( pane的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
92 mattress | |
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
93 squatted | |
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。 | |
参考例句: |
|
|
94 asylum | |
n.避难所,庇护所,避难 | |
参考例句: |
|
|
95 requisite | |
adj.需要的,必不可少的;n.必需品 | |
参考例句: |
|
|
96 scribbled | |
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
97 stammered | |
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
98 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
99 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
100 enacted | |
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
101 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
102 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
103 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
104 stupor | |
v.昏迷;不省人事 | |
参考例句: |
|
|
105 stifling | |
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
106 awakening | |
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的 | |
参考例句: |
|
|
107 craving | |
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
108 frenzy | |
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
109 joyously | |
ad.快乐地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
110 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
111 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
112 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
113 coaxing | |
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应 | |
参考例句: |
|
|
114 blanched | |
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮 | |
参考例句: |
|
|
115 strings | |
n.弦 | |
参考例句: |
|
|
116 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
117 wrenched | |
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
118 unbearable | |
adj.不能容忍的;忍受不住的 | |
参考例句: |
|
|
119 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
120 stiffened | |
加强的 | |
参考例句: |
|
|
121 wailed | |
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
122 inflamed | |
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
123 torrent | |
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
124 gutters | |
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地 | |
参考例句: |
|
|
125 foam | |
v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
126 puddles | |
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
127 complacent | |
adj.自满的;自鸣得意的 | |
参考例句: |
|
|
128 myriad | |
adj.无数的;n.无数,极大数量 | |
参考例句: |
|
|
129 deference | |
n.尊重,顺从;敬意 | |
参考例句: |
|
|
130 requite | |
v.报酬,报答 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 17
下一章:
Chapter 19
©英文小说网 2005-2010