选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Martine one morning obtained from Dr. Pascal, as she did every three months, his receipt for fifteen hundred francs, to take it to the notary1 Grandguillot, to get from him what she called their "income." The doctor seemed surprised that the payment should have fallen due again so soon; he had never been so indifferent as he was now about money matters, leaving to Martine the care of settling everything. And he and Clotilde were under the plane trees, absorbed in the joy that filled their life, lulled2 by the ceaseless song of the fountain, when the servant returned with a frightened face, and in a state of extraordinary agitation3. She was so breathless with excitement that for a moment she could not speak.

1
notary
![]() |
|
n.公证人,公证员 | |
参考例句: |
|
|
2
lulled
![]() |
|
vt.使镇静,使安静(lull的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
4
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
5
vented
![]() |
|
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
7
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
8
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
9
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
10
impending
![]() |
|
a.imminent, about to come or happen | |
参考例句: |
|
|
11
stunned
![]() |
|
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
12
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
13
fugitive
![]() |
|
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者 | |
参考例句: |
|
|
14
monstrous
![]() |
|
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
15
probity
![]() |
|
n.刚直;廉洁,正直 | |
参考例句: |
|
|
16
rumors
![]() |
|
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷 | |
参考例句: |
|
|
17
afflicts
![]() |
|
使受痛苦,折磨( afflict的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
19
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
20
creditor
![]() |
|
n.债仅人,债主,贷方 | |
参考例句: |
|
|
21
pang
![]() |
|
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
22
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
23
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
24
investigation
![]() |
|
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
25
liquidation
![]() |
|
n.清算,停止营业 | |
参考例句: |
|
|
26
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
27
reassure
![]() |
|
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
28
ardent
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
29
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
30
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
31
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
32
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
33
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
34
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
35
accustom
![]() |
|
vt.使适应,使习惯 | |
参考例句: |
|
|
36
savings
![]() |
|
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
37
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
38
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
39
dealer
![]() |
|
n.商人,贩子 | |
参考例句: |
|
|
40
dealers
![]() |
|
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者 | |
参考例句: |
|
|
41
unlimited
![]() |
|
adj.无限的,不受控制的,无条件的 | |
参考例句: |
|
|
42
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
43
replenished
![]() |
|
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满 | |
参考例句: |
|
|
44
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
45
raptures
![]() |
|
极度欢喜( rapture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
46
rapture
![]() |
|
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
47
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
48
insinuating
![]() |
|
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入 | |
参考例句: |
|
|
49
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
50
jewelry
![]() |
|
n.(jewllery)(总称)珠宝 | |
参考例句: |
|
|
51
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
52
chaste
![]() |
|
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的 | |
参考例句: |
|
|
53
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
54
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
55
adorn
![]() |
|
vt.使美化,装饰 | |
参考例句: |
|
|
56
adornment
![]() |
|
n.装饰;装饰品 | |
参考例句: |
|
|
57
mania
![]() |
|
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好 | |
参考例句: |
|
|
58
idol
![]() |
|
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|
59
feigning
![]() |
|
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等) | |
参考例句: |
|
|
60
tickling
![]() |
|
反馈,回授,自旋挠痒法 | |
参考例句: |
|
|
61
milky
![]() |
|
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的 | |
参考例句: |
|
|
62
luster
![]() |
|
n.光辉;光泽,光亮;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
63
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
64
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
65
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
66
ashen
![]() |
|
adj.灰的 | |
参考例句: |
|
|
67
hue
![]() |
|
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
68
adoration
![]() |
|
n.爱慕,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
69
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
70
condemning
![]() |
|
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
71
rummaged
![]() |
|
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查 | |
参考例句: |
|
|
72
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
73
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
74
incorrigible
![]() |
|
adj.难以纠正的,屡教不改的 | |
参考例句: |
|
|
75
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
76
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
77
inventory
![]() |
|
n.详细目录,存货清单 | |
参考例句: |
|
|
78
reassuring
![]() |
|
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的 | |
参考例句: |
|
|
79
delicacies
![]() |
|
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到 | |
参考例句: |
|
|
80
rations
![]() |
|
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
81
pastry
![]() |
|
n.油酥面团,酥皮糕点 | |
参考例句: |
|
|
82
scanty
![]() |
|
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
83
maternal
![]() |
|
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
84
immolation
![]() |
|
n.牺牲品 | |
参考例句: |
|
|
85
nun
![]() |
|
n.修女,尼姑 | |
参考例句: |
|
|
86
vowed
![]() |
|
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
87
avarice
![]() |
|
n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
88
stifling
![]() |
|
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
89
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
90
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
91
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
92
scrap
![]() |
|
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
93
serenity
![]() |
|
n.宁静,沉着,晴朗 | |
参考例句: |
|
|
94
destitution
![]() |
|
n.穷困,缺乏,贫穷 | |
参考例句: |
|
|
95
crumbs
![]() |
|
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
96
undoubtedly
![]() |
|
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
97
luxuriously
![]() |
|
adv.奢侈地,豪华地 | |
参考例句: |
|
|
98
grove
![]() |
|
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
99
dominions
![]() |
|
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图 | |
参考例句: |
|
|
100
insolvent
![]() |
|
adj.破产的,无偿还能力的 | |
参考例句: |
|
|
101
creditors
![]() |
|
n.债权人,债主( creditor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
102
annoyances
![]() |
|
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事 | |
参考例句: |
|
|
103
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
104
derived
![]() |
|
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
105
bouquets
![]() |
|
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香 | |
参考例句: |
|
|
106
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
107
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
108
fragrance
![]() |
|
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
109
salvation
![]() |
|
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
110
chagrin
![]() |
|
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
111
conspiracy
![]() |
|
n.阴谋,密谋,共谋 | |
参考例句: |
|
|
112
dictate
![]() |
|
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
113
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
114
feverish
![]() |
|
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
115
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
116
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
117
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
118
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
119
procuring
![]() |
|
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
120
blight
![]() |
|
n.枯萎病;造成破坏的因素;vt.破坏,摧残 | |
参考例句: |
|
|
121
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
122
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
123
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
124
shunning
![]() |
|
v.避开,回避,避免( shun的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
125
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
126
magistrate
![]() |
|
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
127
paralytic
![]() |
|
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人 | |
参考例句: |
|
|
128
mansion
![]() |
|
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
129
tenants
![]() |
|
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 | |
参考例句: |
|
|
130
gastric
![]() |
|
adj.胃的 | |
参考例句: |
|
|
131
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
132
ascended
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
133
saluted
![]() |
|
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
134
ingenuously
![]() |
|
adv.率直地,正直地 | |
参考例句: |
|
|
135
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
136
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
137
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
138
mendicant
![]() |
|
n.乞丐;adj.行乞的 | |
参考例句: |
|
|
139
abated
![]() |
|
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼) | |
参考例句: |
|
|
140
populous
![]() |
|
adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|
141
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
142
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
143
erect
![]() |
|
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
144
courageous
![]() |
|
adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
145
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
146
plied
![]() |
|
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意 | |
参考例句: |
|
|
147
despoiled
![]() |
|
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
148
somnolence
![]() |
|
n.想睡,梦幻;欲寐;嗜睡;嗜眠 | |
参考例句: |
|
|
149
rheumatism
![]() |
|
n.风湿病 | |
参考例句: |
|
|
150
slaughtered
![]() |
|
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
151
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
152
hoofs
![]() |
|
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
153
distressed
![]() |
|
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
154
reassured
![]() |
|
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
155
deigned
![]() |
|
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
156
solely
![]() |
|
adv.仅仅,唯一地 | |
参考例句: |
|
|
157
slumbers
![]() |
|
睡眠,安眠( slumber的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
158
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
159
obstinately
![]() |
|
ad.固执地,顽固地 | |
参考例句: |
|
|
160
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
161
scouring
![]() |
|
擦[洗]净,冲刷,洗涤 | |
参考例句: |
|
|
162
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
163
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
164
digestion
![]() |
|
n.消化,吸收 | |
参考例句: |
|
|
165
draughts
![]() |
|
n. <英>国际跳棋 | |
参考例句: |
|
|
166
intoxication
![]() |
|
n.wild excitement;drunkenness;poisoning | |
参考例句: |
|
|
167
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
168
celestial
![]() |
|
adj.天体的;天上的 | |
参考例句: |
|
|
169
laden
![]() |
|
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
170
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|