The summer days that followed were full of rest and pleasure foryoung and old, as they did the honours of Plumfield to their happyguests. While Franz and Emil were busy with the affairs of UncleHermann and Captain Hardy¹, Mary and Ludmilla made friends everywhere;for, though very unlike, both were excellent and charming girls. MrsMeg and Daisy found the German bride a Hausfrau after their ownhearts, and had delightful² times learning new dishes, hearing aboutthe semi-yearly washes and the splendid linen-room at Hamburg, ordiscussing domestic life in all its branches. Ludmilla not onlytaught, but learned, many things, and went home with many new anduseful ideas in her blonde head.

　　Demi's engagement was confided⁷ to the immediate⁸ family only, as bothwere pronounced too young to do anything but love and wait. Theywere so happy that time seemed to stand still for them, and after ablissful week they parted bravely--Alice to home duties, with a hopethat sustained and cheered her through many trials; and John to hisbusiness, full of a new ardour which made all things possible whensuch a reward was offered.

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 hardy
adj.勇敢的，果断的，吃苦的；耐寒的
参考例句：
The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。 He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。

2 delightful
adj.令人高兴的，使人快乐的
参考例句：
We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。 Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

3 accomplishments
n.造诣；完成( accomplishment的名词复数 )；技能；成绩；成就
参考例句：
It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。 Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》

4 ted
vt.翻晒，撒，撒开
参考例句：
The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。 She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。

5 placid
adj.安静的，平和的
参考例句：
He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。 You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。

6 prosaic
adj.单调的，无趣的
参考例句：
The truth is more prosaic.真相更加乏味。 It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。

7 confided
v.吐露（秘密，心事等）( confide的过去式和过去分词 )；（向某人）吐露（隐私、秘密等）
参考例句：
She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。 He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露，他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》

8 immediate
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。 We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

9 pelican
n.鹈鹕，伽蓝鸟
参考例句：
The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。 This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。

10 sundry
adj.各式各样的，种种的
参考例句：
This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。 We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。

11 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

12 repentance
n.懊悔
参考例句：
He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。 Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。

13 repent
v.悔悟，悔改，忏悔，后悔
参考例句：
He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。 Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。

14 catching
adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住
参考例句：
There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。 Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

15 follies
罪恶，时事讽刺剧； 愚蠢，蠢笨，愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句：
He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。 The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。

16 prospects
n.希望，前途(恒为复数)
参考例句：
There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。 They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。

17 advancement
n.前进，促进，提升
参考例句：
His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。 The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。

18 heartily
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。 The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

19 virtuous
adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的
参考例句：
She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。 My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

20 ambling
v.（马）缓行( amble的现在分词 )；从容地走，漫步
参考例句：
At that moment the tiger commenced ambling towards his victim. 就在这时，老虎开始缓步向它的猎物走去。 来自辞典例句 Implied meaning: drinking, ambling, the people who make golf all relatively succeed. 寓意：喝酒，赌博，打高尔夫的人都比较成功。 来自互联网

21 mercurial
adj.善变的，活泼的
参考例句：
He was of a mercurial temperament and therefore unpredictable.他是个反复无常的人，因此对他的行为无法预言。 Our desires and aversions are mercurial rulers.我们的欲望与嫌恶是变化无常的统治者。

22 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

23 irresistibly
adv.无法抵抗地，不能自持地；极为诱惑人地
参考例句：
Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》 He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》

24 postal
adj.邮政的，邮局的
参考例句：
A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。 Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。

25 intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息
参考例句：
The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。 Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。

26 longing
n.（for）渴望
参考例句：
Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。 His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

27 eloquent
adj.雄辩的，口才流利的；明白显示出的
参考例句：
He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩，胜过最好的演说家。 These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

28 wrestle
vi.摔跤，角力；搏斗；全力对付
参考例句：
He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。 We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。

29 captivity
n.囚禁；被俘；束缚
参考例句：
A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。 He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。

30 taint
n.污点；感染；腐坏；v.使感染；污染
参考例句：
Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。 Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。

31 efface
v.擦掉，抹去
参考例句：
It takes many years to efface the unpleasant memories of a war.许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。 He could not efface the impression from his mind.他不能把这个印象从心中抹去。

32 reigned
vi.当政，统治（reign的过去式形式）
参考例句：
Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》 Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静，一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》

33 mansion
n.大厦，大楼；宅第
参考例句：
The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。 The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

34 collapsed
adj.倒塌的
参考例句：
Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。 The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。

35 jumble
vt.使混乱，混杂；n.混乱；杂乱的一堆
参考例句：
Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。 The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。

36 shaft
n.(工具的)柄，杆状物
参考例句：
He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。 This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。

37 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

38 admiration
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。 We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

39 desperately
adv.极度渴望地，绝望地，孤注一掷地
参考例句：
He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。 He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。

40 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

41 bloody
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。 He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

42 prank
n.开玩笑，恶作剧；v.装饰；打扮；炫耀自己
参考例句：
It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧。 The dean was ranking the boys for pulling the prank.系主任正在惩罚那些恶作剧的男学生。

43 larks
n.百灵科鸟（尤指云雀）( lark的名词复数 )；一大早就起床；鸡鸣即起；（因太费力而不想干时说）算了v.百灵科鸟（尤指云雀）( lark的第三人称单数 )；一大早就起床；鸡鸣即起；（因太费力而不想干时说）算了
参考例句：
Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分 But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分

44 seethe
vi.拥挤，云集；发怒，激动，骚动
参考例句：
Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour.很多印度人都处于热血沸腾的状态，很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。 She seethed with indignation.她由于愤怒而不能平静。

45 wrecks
n.沉船( wreck的名词复数 )；（事故中）遭严重毁坏的汽车（或飞机等）；（身体或精神上）受到严重损伤的人；状况非常糟糕的车辆（或建筑物等）v.毁坏[毁灭]某物( wreck的第三人称单数 )；使（船舶）失事，使遇难，使下沉
参考例句：
The shores are strewn with wrecks. 海岸上满布失事船只的残骸。 来自《现代英汉综合大词典》 My next care was to get together the wrecks of my fortune. 第二件我所关心的事就是集聚破产后的余财。 来自辞典例句

46 catastrophe
n.大灾难，大祸
参考例句：
I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。 This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。

47 specially
adv.特定地；特殊地；明确地
参考例句：
They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。 The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。

48 coax
v.哄诱，劝诱，用诱哄得到，诱取
参考例句：
I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。 He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。

49 inquiry
n.打听，询问，调查，查问
参考例句：
Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。 The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

50 imploring
恳求的，哀求的
参考例句：
Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的，没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。 She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。

51 thwarted
阻挠( thwart的过去式和过去分词 )； 使受挫折； 挫败； 横过
参考例句：
The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。 Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。

52 meek
adj.温顺的，逆来顺受的
参考例句：
He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。 The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。

53 severely
adv.严格地；严厉地；非常恶劣地
参考例句：
He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。 He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。

54 winked
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮
参考例句：
He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。 He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》

55 rascal
n.流氓；不诚实的人
参考例句：
If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做，我就认为他是个恶棍。 The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。

56 rascals
流氓( rascal的名词复数 )； 无赖； （开玩笑说法）淘气的人（尤指小孩）； 恶作剧的人
参考例句：
"Oh, but I like rascals. "唔，不过我喜欢流氓。 "They're all second-raters, black sheep, rascals. "他们都是二流人物，是流氓，是恶棍。

57 precipices
n.悬崖，峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句：
Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山，上面长着几棵孤零零的松树，其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛 Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网

58 chastisement
n.惩罚
参考例句：
You cannot but know that we live in a period of chastisement and ruin. 你们必须认识到我们生活在一个灾难深重、面临毁灭的时代。 来自辞典例句 I think the chastisement to him is too critical. 我认为对他的惩罚太严厉了。 来自互联网

59 kindly
adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地
参考例句：
Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。 A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

60 runaway
n.逃走的人，逃亡，亡命者；adj.逃亡的，逃走的
参考例句：
The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。 He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。

61 irate
adj.发怒的，生气
参考例句：
The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。 We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话

62 bent
n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的
参考例句：
He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。 We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

63 impatience
n.不耐烦，急躁
参考例句：
He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢，他显得不耐烦。 He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。

64 invalid
n.病人，伤残人；adj.有病的，伤残的；无效的
参考例句：
He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。 A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。

65 delirious
adj.不省人事的，神智昏迷的
参考例句：
He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚，低声叨念着那件事。 She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了，极力想使他镇静下来。

66 bide
v.忍耐；等候；住
参考例句：
We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。 Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。

67 ferment
vt.使发酵；n./vt.（使）激动，（使）动乱
参考例句：
Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久，就会发酵。 The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。

68 pallid
adj.苍白的，呆板的
参考例句：
The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来，照着尸体那张苍白的脸。 His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。

69 tranquilly
adv. 宁静地
参考例句：
He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子，一声不响地干了起来。 The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。

70 warden
n.监察员，监狱长，看守人，监护人
参考例句：
He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。 The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。

71 afflicted
使受痛苦，折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句：
About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。 A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。

72 sling
vt.扔；悬挂；n.挂带；吊索，吊兜；弹弓
参考例句：
The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。 By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。

73 bug
n.虫子；故障；窃听器；vt.纠缠；装窃听器
参考例句：
There is a bug in the system.系统出了故障。 The bird caught a bug on the fly.那鸟在飞行中捉住了一只昆虫。

74 impulsive
adj.冲动的，刺激的；有推动力的
参考例句：
She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。 He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人，也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。

75 joyfully
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句：
She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着，脚底下轻飘飘的。 During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里，她干得很高兴。

76 lighter
n.打火机，点火器；驳船；v.用驳船运送；light的比较级
参考例句：
The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色，色调明朗了一些。 The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。

77 tragical
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句：
One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候，她就娇妍、完美；另有的时候，她就灰白戚楚。 Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子，都觉得凄惨起来。

78 gratitude
adj.感激，感谢
参考例句：
I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。 She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

79 repented
对（自己的所为）感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句：
He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。 Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。

80 atoned
v.补偿，赎（罪）( atone的过去式和过去分词 )；补偿，弥补，赎回
参考例句：
He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》 She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句

81 tonic
n./adj.滋补品，补药，强身的，健体的
参考例句：
It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。 Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。

82 skulking
v.潜伏，偷偷摸摸地走动，鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句：
There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。 There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句

83 missionary
adj.教会的，传教(士)的；n.传教士
参考例句：
She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。 I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。

84 catastrophes
n.灾祸( catastrophe的名词复数 )；灾难；不幸事件；困难
参考例句：
Two of history's worst natural catastrophes occurred in 1970. 1970年发生了历史上最严重两次自然灾害。 来自辞典例句 The Swiss deposits contain evidence of such catastrophes. 瑞士的遗址里还有这种灾难的证据。 来自辞典例句